From the editor
Thiscollection of articles is the outcome of the recent visit by China Daily reporters toJiangyin. The small city in the Yangtze River Delta rose to national fame when it became abastion for China's first farmers-turned entrepreneurs.
Some of theirventures have become large corporations and even global industry leaders.These successes have enabledJiangyinto rank among the first echelon of cities with the highest per capita income in China.
Now entrepreneurs from the older generation are passing their stewardship to younger successors, while the country is shifting to a new mode featuring innovation and managerial acumen.
So far,Jiangyinhas managedto meet these challenges well. The city is not buildingmoreof its existing businessprocesses, instead it is investing,primarilywithits own resources, in education,in social security, and inlocal entrepreneurship.
Once again the small city is playing a big role. It is leading the way in the inevitable transition of the whole country.
-SunShangwu, deputy editor-in-chief, China Daily
在長江之濱的城市江陰,產生了改革開放以來最早的一批民營企業家,其中的一些企業已經成長為大公司乃至全球行業翹楚。江陰,這個民營企業家云集之城,也成為中國人均GDP最高的城市之一。
當下的中國經濟,正在向技術創新和高效管理的發展模式轉變,同時,民營企業也面臨新老交替等諸多挑戰。面對機遇和挑戰,江陰不是固守其成,而是持續發展,更在教育、社會保障和發展當地民營經濟等領域不斷創新并取得佳績。
中國日報今天推出的《GO江陰》特輯,展現出這座有代表性的城市的創新與發展。
-《中國日報》副總編輯 孫尚武
(China Daily European Weekly 07/15/2016 page2)




























