日韩精品久久一区二区三区_亚洲色图p_亚洲综合在线最大成人_国产中出在线观看_日韩免费_亚洲综合在线一区

Global EditionASIA 中文雙語Fran?ais
China
Home / China / Health

Trial use of imported TCM material approved

By Wang Xiaoyu | China Daily | Updated: 2025-05-07 09:17
Share
Share - WeChat

Chinese authorities have approved the use of imported calculus bovis — a natural ingredient valued in traditional Chinese medicine for its detoxifying and calming properties — in 12 pilot regions, aiming to ease a longstanding supply shortage.

The move, announced late last month in a notice jointly released by the National Medical Products Administration and the General Administration of Customs, marks a significant policy shift. China banned the use of bovine-derived materials in traditional Chinese medicine in 2002, after the global spread of mad cow disease prompted safety concerns.

Materials such as calculus bovis, bovine bile extract and bone powder were prohibited under that ban, which had remained in place for more than two decades.

According to the new policy, calculus bovis sourced from countries and regions not subject to import bans related to mad cow disease — and that meets Chinese customs quarantine and pharmaceutical quality requirements — will be permitted for trial use in TCM production.

The 12 pilot regions are the municipalities of Beijing, Tianjin and Shanghai; the provinces of Hebei, Zhejiang, Jiangxi, Shandong, Hunan, Guangdong, Sichuan and Fujian; and the Guangxi Zhuang autonomous region. The two-year trial program takes effect immediately, and authorities said its results will inform a potential nationwide expansion.

The decision is intended to "alleviate the shortage of calculus bovis and address inadequate supplies", regulators said in the notice.

Applicants seeking to import the material must be located in pilot zones and hold valid market licenses for TCM drugs that contain calculus bovis. The ingredient must be used exclusively in TCM production and not resold, according to the notice.

In addition, license holders are required to extend their quality management systems to the overseas production process — including extraction, drying and storage — establish traceability systems for imports, and use separate equipment for manufacturing that involves the imported material.

Calculus bovis, also known as dried cattle gallstones, is an officially recognized ingredient in TCM. It is used to treat a range of conditions, including fever-induced coma, stroke, seizures, sore throat and skin infections.

China has long relied on imports to meet domestic demand for calculus bovis. Yu Zhibin, head of the traditional Chinese medicine department at the China Chamber of Commerce for Import and Export of Medicines and Health Products, said Brazil is estimated to produce about half the global supply. Other major exporters include Argentina, Chile, Uruguay, Colombia, Paraguay, the United States and Australia.

In an interview with Medicine Economic News, Yu said the new measure will help ease shortages and curb rising prices.

"Consumers are expected to reap benefits as the prices of domestic products that contain calculus bovis — such as the angong niuhuang pill, commonly used for cardiovascular issues, and pianzaihuang, a TCM formula for liver diseases — will be lowered accordingly," he said.

He added that the move may also bring renewed attention to some classic but lesser-known TCM formulas that contain the ingredient.

Top
BACK TO THE TOP
English
Copyright 1995 - . All rights reserved. The content (including but not limited to text, photo, multimedia information, etc) published in this site belongs to China Daily Information Co (CDIC). Without written authorization from CDIC, such content shall not be republished or used in any form. Note: Browsers with 1024*768 or higher resolution are suggested for this site.
License for publishing multimedia online 0108263

Registration Number: 130349
FOLLOW US
 
主站蜘蛛池模板: 国产欧美一区二区三区另类精品 | 精品国产一区二区国模嫣然 | 久在线观看视频 | 亚洲 欧美 另类 综合 偷拍 | 久久人精品 | www.国产高清 | 欧美国产精品一区二区免费 | 久久精品视频在线观看 | 色播视频在线播放 | 奇米影视首页 | 波多野结衣手机视频一区 | 日韩不卡一区二区 | 99精品丰满人妻无码A片 | 欧美浮力影院 | 91精品一区二区三区久久久久久 | 精品久久亚洲 | 亚洲综合精品一区二区三区中文 | 高清性做爰免费无遮挡网站 | 极品久久 | 欧美日韩在线视频观看 | 久久精品国产一区二区电影 | 婷婷射丁香 | 免费电影av| 成人小片magnet | 天堂热 | 欧美日韩国产一区二区三区播放 | 国产视频导航 | 一区二区三区在线播放 | 日韩中文字幕av | 亚洲精品人成网在线播放蜜芽 | 欧美爽爽爽高清免费视频 | 国产精品久久久久无码人妻 | 久久九色 | 欧美成人精品一区二区三区 | 成人亚洲国产精品久久 | 欧美日韩一区二区在线 | 日韩视频在线一区二区 | 精品国产乱码久久久久久1区2区 | 波多野结衣在线资源 | 国产精品久久久久久喷浆 | 欧美国产伦久久久久 |