換一個角度想想，我們倒也沒有必要對于丹讀錯字表現出義憤填膺。于丹在電視上的表演，不過是當下快餐文化的一個組成部分，于丹在書商的幫助下通過將《論語》、《莊子》這些古典名著演繹成“心靈雞湯”以后，早已不屑于再從事艱苦的筆耕生涯了，而是已經將自己定位為電視策劃人，依靠口水來增加她的影響力了，這說明她具備了與時俱進的商業頭腦，是值得我們學習的。