“法蘭肯就像是一個充滿魔力的櫥柜,你總會在打開一個嶄新的抽屜時,發現五彩繽紛、光彩奪目的珍寶,而且這樣的美好體驗永無止境。”
這是浪漫主義時期詩人Karl Leberecht Immermann在160多年前寫成的詩。如今看來,依舊名符其實。這個位于巴伐利亞北部的多元化旅游目的地展示出了它前所未有的魅力。如今,尹默爾曼詩中的"抽屜"其實是15個獨一無二的區域,是31.000 平方千米的獨特珍寶之地。這里有Fichtelgebirge山,有Altmuehltal自然公園,有法蘭肯森林,法蘭肯湖區,Rhoen,法蘭肯紅酒莊園,Hassberge山脈,Steigerwald森林,法蘭肯瑞士,紐倫堡周邊地區,Upper Main河谷 - 科堡陸地,Frankenalb山脈,Spessart大陸,陶博河谷和浪漫法蘭肯--這一切都獨一無二,卻都同樣富有吸引力,令人心曠神怡。
法蘭肯的自然之美和其多樣性體現在各個方面。法蘭肯地區擁有如Fichtelgebirge山區、法蘭肯森林和 Spessart大陸這樣的原始森林,它還擁有陽光燦爛的葡萄園,比如法蘭肯紅酒莊園和Steigerwald森林,此外它還擁有法蘭肯瑞士地區如詩如畫的巖層以及波光瀲瀲的法蘭肯湖區。千變萬化的風景極富吸引力,但又不僅僅限于此,這也是法蘭肯擁有"微型德國"美譽的重要原因。而超過一半地區(15.000平方千米)被自然公園所覆蓋,也解釋了為何法蘭肯地區會成為一個如此受歡迎的旅游目的地。法蘭肯的自然公園有:巴伐利亞Rhoen,Spessart,Altmuehl山谷,Steigerwald森林,法蘭肯瑞士/Veldensteiner森林,Fichtelgebirge山脈,法蘭肯山脈,Hassberge山脈以及Frankenhoehe。快來體驗美麗的不可方物的景色以及大部分被完整保留下來的自然環境,這些都無愧于一場視覺盛宴。
從地理位置來看,法蘭肯位于歐洲的中心,也在到地中海和到北海、波羅的海等距點上,去任何地方都十分便利,過去的法蘭肯甚至比現在的地位還要重要。法蘭肯曾是日耳曼神圣羅馬帝國的核心腹。作為具有歷史底蘊的日耳曼核心地域,法蘭肯擁有許許多多歷史文化名城古鎮,各色精致而美輪美奐的建筑,建筑的歷史上可漫溯至古代浪漫主義時期,下可延伸至無所不在的中古時期和巴洛克、洛可可時期。所有的城市,無論是相對獨立的還是群組式分布的--紐倫堡,菲爾特,埃爾蘭根,維爾茨堡,班貝格,拜羅伊特,庫姆巴赫,科堡,安斯巴赫,丁克斯比爾,艾希斯泰特,阿沙芬堡,以及浪漫的羅滕堡--從任何一方面來看,無論是深厚的歷史背景,亦或者是它們華麗的景色,這些城市都值得一去。
法蘭肯是四項聯合國教科文組織認證的世界文化遺產景觀的所在地:精湛的維爾茨堡城堡,浪漫的班貝格老城區,拜羅伊特的侯爵歌劇院以及古羅馬邊境堡壘“LIMES”。“LIMES”堡壘綿延180千米,橫亙法蘭肯地區。法蘭肯地區的小鎮的起源大部分都可以追溯到中世紀,他們的迷人的吸引力與大城市相比毫不遜色。比如: Kronach, Prichsenstadt, Ochsenfurt 和Miltenberg都會用他們的防御工事,塔樓和尖塔,狹窄的鵝卵石小巷和浪漫的庭院來讓游客意亂情迷。你依舊可以感受到德國人經常掛在嘴邊的那種"閑適"和慵懶。