日韩精品久久一区二区三区_亚洲色图p_亚洲综合在线最大成人_国产中出在线观看_日韩免费_亚洲综合在线一区

 
  | Home | News| Living in China| MMS | SMS | About us | Contact us|
   
 Language Tips > Sports news
Updated: 2005-09-20 11:03

Liu Xiang continues impressive hurdle run

在昨天進行的橫濱田徑明星賽110米欄比賽中,中國飛人劉翔以13秒08衛冕冠軍。就在三天前,劉翔剛剛贏得上海黃金大獎賽的冠軍。三天之內拿到兩個冠軍,他對于自己穩定的發揮還是比較滿意,他表示整個賽季以來成績都很平穩,自己也盡全力保持在一個最佳狀態。  

Liu Xiang continues impressive hurdle run
China's star hurdler Liu Xiang reacts as he crosses the finish line in the men's 110m hurdle final at the Seiko Super track and field meet in Yokohama. (AFP)

YOKOHAMA, Japan: Chinese Olympic champion Liu Xiang won the 110-metre hurdles at the Yokohamatrack and fieldmeet yesterday, his second victory in three days after powering his way to the title at the Shanghai Golden Grand Prix on Saturday.

Liu, who equaled the world record of 12.91 seconds to win gold at the Athens Olympics, clocked 13.08 yesterday, beating Maurice Wignall of Jamaica and Sergey Demidyuk of Ukraine.

Four-time world champion Allen Johnson of the United States and 2005 world champion Ladji Doucoure of France did not compete in Japan.

"It is a good result. And the time is the same as what I achieved at the Helsinki World Championships. I am very satisfied with the result. I came here to win and I did," said Liu, whose bid to become world champion failed in Helsinki in August when he finished in second place, 0.01 second behind Doucoure.

"It was comfortable. I think I will be able to run under 13 seconds again sooner or later but I'm not losing sleep over it or putting pressure on myself," Liu said.

Apart from Liu, several other big guns won their events.

Athens Olympic gold medallist Justin Gatlin defended his men's 100 metres title while Allyson Felix won the women's event to make it an American sprint double.

Gatlin clocked 10.04 seconds to beat Olusoji Fasuba of Nigeria into second and Christopher Williams of Jamaica into third, with the two both marking 10.13 for a photo finish.

World 200m champion Felix won the women's 100m in 11.05, beating her compatriot Me'Lisa Barber and Julia Chermoshanskaiya of Russia.

However, undisputedpole vaultqueen Yelena Isinayeva of Russia failed to clear 4.50 metres.

"I was so tired. I have had a lot of competition. I won the summer and winter world championships, I set new world records, and I tried to do my best today, but I couldn't," said Isinbayeva, who also travelled from Shanghai. "It was the first time that I failed to clear 4.50 metres because I usually start from 4.60 or 4.70. I was too tired, so I started from 4.50."

Tatiana Grigorieva of Australia won the pole vault with a mark of 4.10 metres.

(China Daily)

Vocabulary:
 

track and field: (田徑)

pole vault: (撐竿跳)

 

 
Go to Other Sections
Story Tools
Related Stories
· China holds US to goaless draw at Algarve Cup
· Perez quits as Real Madrid president
· China's Han makes history with aerials gold
more
 
Copyright by chinadaily.com.cn. All rights reserved

版權聲明:未經中國日報網站許可,任何人不得復制本欄目內容。如需轉載請與本網站聯系。
None of this material may be used for any commercial or public use. Reproduction in whole or in part without permission is prohibited.