烏拉圭官員袒護(hù)暴牙蘇：抱怨的都是輸家
Unapologetic Uruguayan Football Association official Alejandro Balbi defended Luiz Suarez’s infamous bite.
蘇亞雷斯那一口轟動(dòng)一時(shí)，烏拉圭足協(xié)官員阿里桑德羅?巴爾比顯然不想道歉，而是出面辯護(hù)。
Balbi was quoted as saying, "I don't think it is anything new, the issue with Suarez has already been seen in England and yesterday the Italians did the same thing. And they are the teams that were eliminated by Uruguay, in which Suarez played a major part.
巴爾比說(shuō)：“我覺(jué)得這不是新鮮事，蘇亞雷斯的事在英國(guó)就發(fā)生過(guò)，現(xiàn)在意大利也拿它說(shuō)事。這些球隊(duì)都被烏拉圭淘汰了，而且蘇亞雷斯在其中功不可沒(méi)。”
"There is a possibility that they ban him, because there are precedents, but we're convinced that it was an absolutely casual play, because if Chiellini can show a scratch on one shoulder, Suarez can show a bruised and almost shut eye," Balbi added.
巴爾比還說(shuō)“蘇亞雷斯有前科，可能被禁賽。但是我們相信，他那么做完全是無(wú)意的。要是基耶里尼的肩膀上蹭破了點(diǎn)皮，蘇亞雷斯的眼睛上還挨了一下，都快睜不開(kāi)眼了呢。”
"If every player starts showing the injuries he suffers and they open inquiries for them everything will be way too complicated in the future. We're going to use all the arguments possible so that Luis gets out in the best possible way."
“要是每個(gè)人受了傷都拿出來(lái)給人家看，然后就此進(jìn)行調(diào)查，那將來(lái)這就太復(fù)雜了。我們會(huì)盡可能據(jù)理力爭(zhēng)（強(qiáng)詞奪理和花言巧語(yǔ)：編者注）幫助路易斯得到最好的結(jié)果。”
