環球在線消息：當地時間8月7日，一架從英國飛往美國的航班在起飛后又返回原地。之所以如此折騰，倒不是因為受到了恐怖威脅，而只是因為一名乘客的姓名正好和美國“禁飛”名單中的某個姓名相同。
這架航班是美國航空公司的，當天從倫敦希思羅機場起飛，目的地則是美國波士頓。最初，這次載有240名乘客和13名機組人員的航班正常起飛，但沒過多久，航空公司突然發表聲明說：“由于潛在的安全問題，AA109航班正在返回希思羅機場，有關問題需要在倫敦解決。”
據英國媒體報道，航空公司的女發言人沒有透露關于此事的具體細節，不過，美國國土安全部一位官員表示，飛機返航的真正原因是：飛機起飛之后，工作人員發現該航班中一位男性乘客的姓名與美國政府“禁飛”名單中的一個姓名完全一樣。
根據美國有關法規，前往美國的飛機在起飛后都必須將乘客的姓名以及相關信息傳送給美國政府，工作人員則會進行核對，一旦發現有任何可能存在的安全問題，就要在第一時間加以處理。
因此，7日當天發現上述情況后，美國航空公司認為，最簡單的處理方法就是讓該航班返回希思羅機場。
國土安全部的官員表示，這次航班并沒有受到恐怖襲擊的威脅，所有的乘客在登機前也都經過了安檢。與那名所謂的“可疑男子”一同出行的還有他的母親和兩個姐妹。倫敦警方的一位發言人則透露說，這四名乘客受到了有關官員的問詢。
美國航空公司的女發言人表示，雖然中間出了這樣一個小插曲，事情目前已經得到解決。她表示：“我們決定取消該次航班，并為旅客安排乘坐第二天上午的飛機前往波士頓。”
自9·11恐怖襲擊之后，美國對所有前往美國的航班都加強了檢查和控制。目前是要求在飛機起飛后將乘客的姓名等信息傳送給美國政府，但最近，國土安全部官員提交了新的法律草案，建議航班在起飛之前就將相關信息傳送給美國，以阻止在“禁飛”名單上的人員乘坐飛機。（張春燕）