“保利娜小姐”智救戰(zhàn)友，大功告成

克里斯蒂對(duì)監(jiān)獄的憲兵說(shuō)自己是“羅杰”的妻子，想知道能否現(xiàn)在見(jiàn)她“丈夫”一面。

一位老憲兵非常同情這位身體瘦弱、臉上裹著一條鄉(xiāng)下人常用的黑色圍巾的年輕婦女。克里斯蒂娜問(wèn)，她怎樣才能得到給她“丈夫”帶肥皂和剃須用具等生活必需品的許可。“食物可能對(duì)他更有用處，”老憲兵說(shuō)，“但是，我不能幫你去見(jiàn)你丈夫。在這里，唯一可以幫你的就是艾伯特·申克。他是阿爾薩斯人，擔(dān)任地方管轄區(qū)和蓋世太保之間的聯(lián)絡(luò)官。”克里斯蒂娜要求見(jiàn)申克，直接和他談這件事。“上校，蓋世太保抓了三名十分重要的盟軍特工，我丈夫‘羅杰’也在其中。我是一名英國(guó)特工，蒙哥馬利陸軍元帥是我的舅舅。盟軍在離這里不遠(yuǎn)的地方已經(jīng)登陸，很快就會(huì)到達(dá)這里，你應(yīng)該早就聽(tīng)說(shuō)了吧。那時(shí)，殺害我丈夫和他朋友的人的日子可就不會(huì)好過(guò)嘍。你完全明白，即使我們的人不殺你，而那些殺到這里的馬基游擊隊(duì)的人也會(huì)殺了你，因?yàn)槟銈兊氖稚险礉M了他們戰(zhàn)友的鮮血，他們一定會(huì)對(duì)你們進(jìn)行報(bào)復(fù)。”

申克聽(tīng)后沉思了一會(huì)，他決定和她攤牌。

“我自己幫不了你任何忙。但是，一位名叫馬克斯·韋姆的比利時(shí)人可以幫你，或許他能幫你打個(gè)招呼，因?yàn)樗巧w世太保的翻譯。打這種招呼很危險(xiǎn)，而且要花很多錢(qián)。不過(guò)，假如真像你所說(shuō)的那樣，你是出身名門(mén)，那么你肯定能弄到足夠的現(xiàn)金讓韋姆去打通關(guān)系。他對(duì)任何總數(shù)低于200萬(wàn)法郎的錢(qián)財(cái)從不感興趣，這可是真的。”

克里斯蒂娜沉著地說(shuō)：“好的，上校。你安排我和韋姆先生見(jiàn)一次面，我會(huì)見(jiàn)機(jī)行事的。”

8月14日下午4點(diǎn)，克里斯蒂娜坐在申克夫人的公寓里等著韋姆的到來(lái)。這時(shí)，門(mén)開(kāi)了，韋姆走了進(jìn)來(lái)。他穿著一身蓋世太保的制服，腰上別了把左輪手槍。克里斯蒂娜為了降低酬金，和他爭(zhēng)論了三個(gè)多小時(shí)。她告訴他，盟軍隨時(shí)有可能打到這里。她自己和英國(guó)軍隊(duì)一直保持無(wú)線電聯(lián)絡(luò)。為了證實(shí)自己的話，她拿出了一些作廢的無(wú)線電晶體碎片給他看。

“假如我是你，”克里斯蒂娜說(shuō)道，“我就會(huì)仔細(xì)考慮我給你提出的條件。正如我對(duì)申克上校所說(shuō)的，假如我丈夫或是他朋友有任何不測(cè)的話，你們就會(huì)很快遭到恐怖的報(bào)復(fù)。因?yàn)檫@不用我說(shuō)，你也知道，你和申克上校在當(dāng)?shù)氐目诒懿睢！?/p>

韋姆手上沾滿了太多人的鮮血，盟軍和法國(guó)抗德部隊(duì)肯定要報(bào)復(fù)他。想到自己的下場(chǎng)，他驚恐不已。他說(shuō)道：“假如我把他們弄出監(jiān)獄，你將會(huì)如何保護(hù)我？”“我保證，”克里斯蒂娜回答，“我以英國(guó)當(dāng)局的名義向你保證，假如你把我丈夫和他朋友都弄出監(jiān)獄，我會(huì)盡一切努力保護(hù)你和申克上校的人身安全，讓你們免受游擊隊(duì)員的報(bào)復(fù)。”

克里斯蒂娜覺(jué)得她已經(jīng)為“羅杰”的生命贏得了時(shí)間。然而，她必須盡快籌到錢(qián)，以免韋姆改變主意。她以最快的速度趕回了塞納，她給布魯克斯·理查茲的留言就是：“用200萬(wàn)法郎贖回‘羅杰’和他同伴們的性命。”她還補(bǔ)充說(shuō)時(shí)間非常緊迫。她確信阿爾及爾“自由法國(guó)”總部一定會(huì)對(duì)她的求救信號(hào)做出回應(yīng)。

8月14或15日，克里斯蒂娜見(jiàn)到了申克。錢(qián)是總部在16日夜里空投下來(lái)的。克里斯蒂娜把用塑料袋裝好的錢(qián)放在了自己床下，那天晚上，她睡了一會(huì)就醒了，一直輾轉(zhuǎn)反側(cè)到天亮。天一亮她又踏上了那條她再也熟悉不過(guò)的通往迪涅的道路。

在監(jiān)牢里，“羅杰”他們個(gè)個(gè)都變得十分消沉。他知道，他們的性命已危在旦夕。

第四天下午，馬克斯·韋姆穿著國(guó)防軍的軍衣，頭上戴著印有骷髏畫(huà)的護(hù)國(guó)軍帽，昂首挺胸走進(jìn)了監(jiān)牢，粗暴地命令他們出來(lái)。他們戰(zhàn)戰(zhàn)兢兢地跟在他的后面，因?yàn)樗麄冃南耄莵?lái)把他們帶到足球場(chǎng)去處決的。

韋姆手中握著左輪手槍，押著“羅杰”他們穿過(guò)院子，走到了監(jiān)獄門(mén)口。“就在監(jiān)獄外面，”“羅杰”說(shuō)道：“停著一輛汽車，那是輛前輪驅(qū)動(dòng)的雪鐵龍汽車，是我們車隊(duì)中的一輛，我記得克里斯蒂娜就坐在車?yán)锏戎Ｎ覀兯览锾由瑢?shí)在是從地獄到天堂般的感覺(jué)。”