***東南亞：惡鬼女鬼盛行
在東南亞，鬼文化也相當盛行。在印度尼西亞、馬來西亞、文萊和菲律賓等國，都有不少關于鬼怪的傳說。在馬來傳說中，人們最害怕的妖怪是怨靈“龐蒂雅娜”（Pontianak），它是因難產死去的少婦化成的吸血鬼，身上有股花香味，有時會以鳥的形態示人。
另一種令人恐怖的妖怪名叫“龐南加蘭”（Penanggalan），在白天是美麗女子，但是在夜間卻是個不折不扣的怪物。它的頭顱跟身體可以分開，頭顱能夠掛著從軀體中抽出的胃和腸子，在夜空中飛行，尋找獵物。胃和腸在黑暗中可以閃閃發光，就像螢火蟲一樣。傳說中，“龐南加蘭”原本是美女，為了獲得永久的美貌，跟魔鬼達成了協議，但最后違反了40天不吃肉的條約，因此被詛咒為可怕的怪物。
在菲律賓，“芒楠安格爾”（Manananggal）是面目可憎、長有蝙蝠翼一般翅膀的女鬼，它的獵物主要是孕婦，它可以將大象鼻子一般的舌頭直接刺入獵物的心臟吸血。迪亞納克（Tiyanak）則是一種在深山老林中偽裝成哭泣嬰兒的妖怪，它在吸引路人靠近后恢復真身，襲擊受害者。
***印度：難住國王的吸血鬼
“毗舍阇”（Pishachas ）在印度神話中是吃人的紅眼妖怪，膚色黝黑，血管凸出，有自己的語言，能讓人精神失常和發瘋。“維塔拉”（Vetala）則是離開陽間卻無法輪回轉世的亡魂變成的吸血鬼，到處游蕩，能使人發瘋。由于“維塔拉”通曉過去和未來，很多巫師希望將它們收為自己的奴隸。
在名著《Baital Pachisi》中，有一個這樣的故事：巫師請求英明的維克拉姆王（Vikram）去抓吸血鬼“維塔拉”。吸血鬼住在墓地中央的一棵樹上，被抓住時向國王提了一個謎題，稱如果國王回答錯誤，那它就心甘情愿被他抓住；如果國王回答正確，就要放它回到樹上。在前24次提問中，國王每次都知道答案，為了顯示自己的智慧，他每次都給出正確的回答，因此吸血鬼總是又獲得自由。在第25次被逮住時，“維塔拉”問了國王這樣一個問題：在一場慘烈的戰爭后，一對父子發現王后和公主還活著，就把它們帶回了家。不久之后，兒子娶了王后，父親娶了公主，這兩對各生了一個孩子。那么這兩個新生兒究竟是什么關系。這個關系最終難住了國王。
***歐美：杰克燈和吸血鬼的傳說
在愛爾蘭、英國和美國，萬圣節是一年里相當重要的節日，除了有小孩子挨家挨戶敲門說“不請吃糖就搗亂”外，還有把南瓜雕空當燈籠的習俗。這種南瓜燈叫“杰克燈”（Jack-o-lantern），這又是源于古愛爾蘭的一個故事。傳說一個名叫杰克的人非常吝嗇，因此死后不能上天堂，因為他曾取笑過魔鬼，也不能下地獄。所以，他只能提著燈籠四處游蕩。為了在萬圣節嚇走亡靈和野鬼，人們便將蘿卜雕出可怕的面孔，在里面放入蠟燭，代表提著燈籠的杰克。愛爾蘭人遷到美國后，便開始用南瓜來進行雕刻，因為在美國秋天的時候，南瓜比蘿卜更充足。
在歐洲大陸，最有名的鬼怪就是吸血鬼了。在吸血鬼的故鄉羅馬尼亞，有一種名叫“斯特戈里”的吸血鬼尤其強大，它們長著紅頭發、藍眼睛和兩顆心臟，漂浮在墓地上空。“斯特戈里”具有非凡的能力，能夠變成貓頭鷹、蝙蝠、老鼠、貓、狼、狗、蛇和蜘蛛等動物，讓自己隱形，還能制造風暴、閃電和洪水。在北歐維京人的傳說中，“廷德安格爾”（Gjenganger）是被謀殺的死者和自殺的人所化成的幽靈，它們無法在墳墓里安眠，經常爬出墳墓，回到人間完成未竟之事。跟現代幽靈飄忽不定的透明形象不同，“廷德安格爾”有跟普通人一樣的血肉之軀。
（來源：中國日報網 董瑋 編譯整理 編輯：劉純萍）
