中國日報網環球在線消息：“印度企業已經做好應對全球化帶來的挑戰的準備了，中國是全球化進程中重要的一個部分，我們必須與中國展開積極交流，并用競爭和合作的態度向他們學習。”
辛格（中）13日在機場出席歡迎儀式。IC圖
昨天（1月13日）清晨，從印度航空Khajuraho號專機舷梯走下的印度總理辛格沒有絲毫倦意，藍色頭巾與灰色大衣依然一絲不茍。為了避免新德里清早的濃霧，辛格一行特意將訪華日期提前了12小時，于前一日深夜出發。
中國外交部副部長、中印邊界問題中方特別代表戴秉國和中國駐印度大使張炎與辛格握手寒暄。印度駐華大使尼如帕瑪·拉奧和其他官員也等候在機場。陪同辛格訪華的還有其夫人古爾沙蘭·考爾女士、國家安全顧問納拉亞南、外交秘書梅農等。此次訪問是辛格于2004年任印度總理后首次訪華，也是印度總理時隔5年再次訪華。
參觀奧運場館模型
稍作休息后，辛格參觀了位于國家體育場附近的奧運工程展示中心，觀看了“鳥巢”、“水立方”等奧運場館的模型，并欣賞了介紹奧運的視頻錄像。
北京市副市長陳剛親自擔任解說。在介紹完奧林匹克公園的情況后，陳剛說，中國和印度都是人口比較多的國家，場館的賽后利用和維護是一個較大問題，希望印方也能夠考慮到。辛格表示，北京在籌辦奧運會過程中展現了巨大的智慧，在場館建設等方面的經驗將為印度舉辦大型賽事“提供靈感”。
目前，印度正在進行2010年英聯邦運動會以及2011年板球世界杯的籌備工作。去年4月，印度宣布將要申辦2020年奧運會。
參觀結束后，辛格在展示中心題詞中寫道：“我謹代表印度政府和印度人民，對2008年北京奧運會致以最美好的祝愿。希望北京這座偉大城市的奧運精神和熱情可以促進所有奧運會參與者和其所代表國家之間的友誼、和平和理解。”
落實“向東看”政策
今天（14日），辛格將出席中方在人民大會堂舉辦的正式歡迎儀式。在接下來的訪問中，他將與中國國家主席胡錦濤、國務院總理溫家寶和全國人大常委會委員長吳邦國進行會談或會見，兩國總理還將出席柯棣華中印聯合醫療隊的成立儀式。
另外，身為經濟學家的辛格還將在中國社會科學院發表演講，主題為“全球經濟中的中國和印度”。
出發前，辛格說：“中國是印度最大的鄰居，也是我們‘向東看’政策一直關注的焦點。印度與中國經濟的高速發展對地區和全球和平、安全、穩定等領域有積極和長期的促進，基于這樣的共識，印中雙邊關系將進入一個充滿活力和生氣的新階段。我們都渴望在雙邊關系和全球層面上加強聯系。”
“我十分期待與中國領導人的會談，”他說，“雙方領導人一直致力于推動科學技術、文化、教育、國防和安全等方面的雙邊合作，在這之中尋找雙方互惠互利的平衡點，并加強兩國人民的交流和聯絡。”
“我們還會討論邊界問題以及跨境河流問題，我們還將就如何與中國更加緊密地就地區、多邊和全球事務合作進行討論。”他補充說。
與印度商界座談
昨天（13日）下午，辛格還在北京與印度商界代表座談，他號召印度工業界積極與中國合作，并向中國企業學習，形成“競爭與合作”的良好態勢。
“印度企業已經做好應對全球化帶來的挑戰的準備了，”辛格說，“中國是全球化進程中重要的一個部分，我們必須與中國展開積極交流，并用競爭和合作的態度向他們學習。”在座談會的自由討論階段，辛格作出了上述表態。
辛格鼓勵印度商業領袖要有野心，要敢想，要向中國學習，抓住一切偉大的商業機會。他還強調，世界上還有很多空間來供印中兩國繼續發展。
對于眼下對全球經濟衰退的擔心，辛格說，印度和中國能夠通過自己的發展來維持全球經濟的增長。
辛格還認為，大部分印度人對中國的了解都來自西方關于中國的觀點，因此有必要在印度加強投資，這樣可以更好地理解中國發生的變化。
辛格將在今天出席“中國-印度經貿、投資與合作峰會”并發表演講。陪同他訪問的有一個40人的商業代表團，基本囊括了印度商界精英，涉及信息技術、汽車、化工、媒體、制藥、工程和電信領域，其中包括印度工業聯合會主席、印度電信巨頭Bharti董事長蘇尼爾·巴帝·米塔爾，印度工商聯合會主席、制藥巨頭Wockhardt主席哈比爾·霍拉基瓦拉，鋼鐵巨頭Ispat總裁維諾德·米塔爾，印度最大私人航空企業Jet航空總裁納里什·戈亞爾等。先期抵達的印度商工部長卡瑪爾·納特將在今天出席由中國國際貿易促進會舉辦的與中國商人的會面中發表演講。
中印大生意：蔬果、水電、鐵礦石、新航線……
辛格訪華期間，兩國領導人將就兩國貿易關系進行深入正式的磋商。
在辛格抵達前一天，先期抵達的印度商工部長卡瑪爾·納特已經與中國商務部部長陳德銘舉行了會談。納特試圖推動中國政府向印度商品擴大市場準入度，以便減少雙邊貿易中印度遭受的貿易逆差。他特別希望中國執行2005年雙方達成的協議，允許17種印度蔬果出口到中國。目前，只有其中的三種取得了中國進口許可。兩國還將就煙草協議進行磋商。2007年，中印貿易額已上升到386億美元。會晤中，中方對投資印度的水力發電項目表示密切關注。“中方表示，他們有意投資印度的水力發電項目，并表示在此領域雙方合作的潛力非常大。”納特在媒體見面會上透露，“他（陳德銘）說，中國政府希望在印度加大清潔能源的投資，如水力發電。”納特還要求中國確保印度鋼鐵業急需的中國焦炭能“自由流動”，他同時承諾，印度向中國供應鐵礦石“肯定沒問題”。
納特還希望中國政府批準印度Jet航空開通從孟買經上海到舊金山航線的要求。根據協議，中印兩國可以開通44條航線，但目前大部分航線尚未充分利用。此外，Jet航空還打算開通從北京到孟買和新德里的航班。
Jet航空是印度最大的私人航空企業，公司總裁納里什·戈亞爾希望這項提議能很快獲得通過。戈亞爾說，他們已經做好最早下月開始運營每日航班的準備。“如果這條航線真的開通了，那么將前所未有地貫通上海和舊金山兩個現代化城市，這將完成辛格總理將孟買打造成印度的‘上海’的夢想。”戈亞爾說。此前，印度政府曾拒絕中國貨運公司長城航空進駐孟買和欽奈，這兩個城市的機場附近都坐落著重要的核設施。（來源：東方早報 編輯：肖亭）
