
邁克爾·克萊因與13歲的女兒塔利亞(美國(guó)媒體圖片)
中國(guó)日?qǐng)?bào)網(wǎng)環(huán)球在線消息:巴拿馬官員12月25日說(shuō),日前在巴拿馬西部失蹤的小型飛機(jī)當(dāng)天已找到,來(lái)自美國(guó)加利福尼亞州的一位商人和他的女兒以及飛行員已全部遇難,只有一名12歲的美國(guó)女孩僥幸逃生。
據(jù)美國(guó)媒體報(bào)道,巴拿馬民事保護(hù)局局長(zhǎng)貝拉斯克斯說(shuō),37歲的邁克爾·克萊因與其13歲的女兒塔利亞·克萊因以及巴拿馬籍飛行員埃德溫·拉索已遇難身亡。塔利亞的朋友弗朗西斯卡·劉易斯幸免于難,身受多處外傷的小女孩已被送往醫(yī)院進(jìn)行救治。
23日上午,他們四人乘坐的這架小型飛機(jī)從巴拿馬西部的奇里基省塞卡斯島起飛前往埃爾博爾坎小鎮(zhèn),途中與地面控制人員失去聯(lián)系后失蹤。巴拿馬當(dāng)局隨后從空中和地面同時(shí)展開搜救行動(dòng),但巴拿馬航空安全局發(fā)言人羅伯特·羅蘭多·羅德里格斯說(shuō),茂密的熱帶植被、多山的地形以及大雨天氣使搜救工作非常艱難。
克萊因的前妻基姆·克萊因接受電話采訪時(shí)說(shuō),邁克爾和兩個(gè)女孩當(dāng)時(shí)正在巴拿馬的旅游勝地度假,他們本來(lái)計(jì)劃24日返回加州圣塔芭芭拉。基姆24日上午前往巴拿馬并與巴當(dāng)局交流飛機(jī)可能的出事地點(diǎn)的信息,她還懸賞2.5萬(wàn)美元給任何找到飛機(jī)的人。
據(jù)悉,邁克爾·克萊因是位于圣塔芭芭拉的一家對(duì)沖基金公司“Pacificore LLC”的首席執(zhí)行官。(注:對(duì)沖基金意為“風(fēng)險(xiǎn)對(duì)沖過(guò)的基金”,起源于50年代初的美國(guó)。其宗旨在于利用期貨、期權(quán)等金融衍生產(chǎn)品以及對(duì)相關(guān)聯(lián)的不同股票進(jìn)行實(shí)買空賣、風(fēng)險(xiǎn)對(duì)沖的操作,這在一定程度上可規(guī)避和化解投資風(fēng)險(xiǎn)。大部分對(duì)沖基金包含的投資者數(shù)目限于最多100名。對(duì)沖基金一般不受監(jiān)管,因?yàn)閷?duì)沖基金的投資者大多經(jīng)驗(yàn)豐富,財(cái)力雄厚。)
(李卉)
附:看國(guó)際新聞,學(xué)英語(yǔ)熱詞:
hedge fund: 對(duì)沖基金
dense tropical foliage:茂密的熱帶植被