中國日報網：知事先生曾說希望巖手能夠為日本乃至世界的經濟發揮作用，我們想知道巖手如何在震災之后實現您的這一期待？

達增拓也：巖手盛產鮑魚等水產品，此外畜牧、米、蔬菜等農產品也很豐富；我們的平泉也是進入世界文化遺產名錄的名勝，我想憑借這些優勢，吸引來自中國以及世界各地的人們關注巖手。

中國日報網：日本中央政府財政赤字問題突出，而目前災區地方上因為災后重建需要大量的資金，在這方面地方與中央政府是如何捋順彼此的關切的？

達增拓也：中央政府給予災區地方重建必要的預算是有的，希望以此不增加地方上的負擔。但災區向中央政府申請的復興資金很難全部到位。目前來說，我們申請的數額，可能連一半都保證不了。

中國日報網：東京電力已經向日本政府申請提高居民用電價格，漲幅為10%，這樣每個使用東電的家庭會增加600日元左右的電費。能源的問題在大地震海嘯引發的核事故之后格外受到關注，巖手在這方面有哪些新的應對措施？

達增拓也：巖手主要使用東北電力，所以東電漲價對我們的居民不會有什么影響。但是的確節電是十分必要的，去年我們節省了20%的電力，今年也會制定相同的嚴格目標。與此同時會更加注意再生能源的開發。

中國日報網：東日本大地震發生之后，知事先生有哪些與之前不同的考慮？

達增拓也：大地震之前正在做的，把它做得更好；并且為了復興開展的經濟活動，更好地推進；與其說與之前所做的、所說的有什么不同，不如說現在更加著力地把正在做的事情做得更完備。

中國日報網：最后冒昧地請問知事先生，有什么想對中國廣大讀者傳達的信息。

達增拓也：去年的大震災發生之后，中國朋友十分擔心，給予我們各種援助。來自中國的援助金也很快到位；此外去年的廣交會上溫家寶總理親自到我們災區物產的售賣區聲援。我們在感謝這些支持的同時，也想為了不辜負期待、為了報答這些幫助，我們也要盡快實現災后復興。

（來源：中國日報記者 王晨燕 編輯：周鳳梅）