這是一個互利共贏的平臺。

    創辦于1947年的漢諾威工博會是全球工業技術前沿成果的匯集之地，涵蓋當今工業譜系的幾乎所有領域。中國這次成為伙伴國，不僅得以全面展示發展成就，還能借此良機，向世界推介、闡釋中國工業轉型的階段性成果與規劃設想，讓國際伙伴把握中國發展的趨勢，確立合作的坐標。

    工博會為各國企業提供了打造品牌形象的廣闊舞臺。經過多年積累，中國已不是單純行走于低端的“巨型加工廠”，一大批志存高遠的企業正在向自主創新和高附加值市場邁進。對國際廠商而言，中國工業轉型升級帶來的商機遠大于挑戰。無論是“走出去”，還是“請進來”，雙方互惠合作都有可觀的挖潛空間。

    這是一場面向未來的對話。

    展會期間，中德將聯合舉辦一系列論壇和高端對話，邀請工商、汽車、能源、中小企業等業界精英暢談兩國相關現狀與合作前景。不少業內人士指出，中德在電動車、可再生能源等領域擁有各自優勢和資源稟賦，強強聯合不僅惠及對方，也會推動產業本身的長足發展。

    從“中國制造”到“中國創造”、從“世界工廠”到“綠色變革”，歷史記錄下中國工業一個個精彩的跨越瞬間。撫今追昔，人們期待著漢諾威成為這樣一個新的跨越瞬間。

    （來源：新華網 編輯：柳洪杰）