《霍元甲》:中國電影再度等于“功夫片”
《霍元甲》:美版海報毀容老李
在我國大陸地區票房突破1億人民幣的《霍元甲》,因是“李連杰最后一部功夫電影”,引發無數粉絲“心碎的狂熱”。大洋彼岸,“功夫皇帝”同樣擁躉無數,故“偶像崇拜的觀影熱情+收山之作的特別關注”成就了本周的票房榜眼位置。當然,《霍元甲》里“中西武學大PK”的高潮迭起,堪稱深入淺出的宣傳猛料。
本作講述了傳說的中華武術泰斗——霍元甲大師的半生經歷。盡管虛構部分在國內惹上官司,但并未對北美發行造成傷害。相較精益求精的動作美學,李連杰對主人公各種心理變化細致入微的詮釋,更成為眾口一詞的盛贊焦點。同樣被大力圈點的還有十余年前曾在《似水流年》里譜寫港片映像新篇章的著名攝影師潘恒生,穩、準、狠的鏡頭行走,一如瀟灑穩健的中國功夫,將武術的魅力彰顯得淋漓盡致。
好話說盡,現在談談發行領域的堪憂之處。雖然《霍元甲》取得了兩倍于同屬亞洲動作片的《冬蔭功》的首映成績,但由于焦點旗下的口紅影業,將上映時間從門庭若市的盛夏,一路延期至門可羅雀的清秋,故當初預測的5500萬$的票房亦須向下修正。盡管B-的媒體綜評有益于控制跌幅,但仍需考慮四點負面因素:
秋季市場整體欲振乏力;
被搶占先機的《冬蔭功》分流了部分功夫片粉絲;
劇情相對厚重,武打元素并不突出;
中、日、英多國語言混雜的字幕版。
綜上所述,再參考以往李連杰主演作品《羅密歐必死》、《龍之吻》、《救世主》等的北美票房。保守估計,《霍元甲》的最終收成約在3500萬$左右。
此外,這對有關部門無疑是一次明確的提醒——當中國電影再次背負“功夫片”的公眾印象后,我們是否應該再派出“古裝武俠巨制”參與明年奧斯卡最佳外語片獎的競爭?顯而易見,學院評委亟待新鮮刺激。