環球在線消息:剛剛獲得本年度奧斯卡七項提名的熱門影片《通天塔》昨日正式通過電影局的審查,預計在春節前后上映。昨天,記者從中影集團有關人士處獲悉,該片拷貝制作、后期配音等相關工作已全面啟動,《通天塔》有望成為首部在奧斯卡頒獎前就在中國上映的奧斯卡熱門影片。

上映:有望趕在奧斯卡頒獎前
也許是受到大洋彼岸好消息的鼓舞,《通天塔》在國內的審查也傳出了好消息。《通天塔》終于拿到了電影局的通過令。該片的發行方中影集團的有關負責人告訴記者,《通天塔》在國內的上映時間已經鎖定春節檔期,首要原因就是該片的“奧斯卡”標簽,讓中國觀眾可以在奧斯卡頒獎前后第一時間看到這部電影;第二個原因則是影片呼吁人們心靈交流和情感回歸的主題,與中國傳統節日春節的假日氣氛相吻合。
作為一部優質文藝片,發行方表示并不擔心同期上映的其他大片,結合影片的特點,中影集團制定了“長線放映”的策略。
故事:一聲槍響牽動了12個人
據《圣經·創世紀》第11章記載,創世之初,普天之下的人類同操一種語言,出于驕傲,人們想建一座通天之塔,以證明自身的無所不能。上天知道后,對于人類的驕傲感到非常惱怒,便將人類拆散到世界各地,分化了他們的語言,于是人們無法交流,最后筑塔的夢想成為泡影,而人們也從此不再溝通、交談與傾聽……影片《通天塔》正是借用了圣經這一經典橋段作為隱喻。
導演借喻講述影片中發生在摩洛哥、墨西哥和日本的四個故事。十二個人、三個國家、四種不同的命運、一次偶然的事件,皆源于那一聲無意的槍響……命運交織的羅網將不同種族、地域、文化背景下的靈魂納入其中。其故事結構與去年的奧斯卡最佳影片《撞車》有幾分相似。
“墨西哥第一編劇”吉勒莫·阿里加執筆了《通天塔》,從《愛情是狗娘》到《21克》,再到《馬奎斯的三場葬禮》,阿里加習慣在一部電影中交織著多線性人際關系、沉重的道德焦慮與關懷、種種宿命般的機緣巧合,其筆下的角色通常是渺小、卑微、面對命運無能為力的悲劇性人物。
評價:《通天塔》充滿了毀滅氣質
在較早舉行的美國金球獎頒獎典禮上,獲得七項提名的《通天塔》最終舉起了分量最重的“最佳影片”的金球獎杯,這一結果被很多業內人士評價為“爆冷”,然而《通天塔》卻將“爆冷”進行到底,在前天公布的奧斯卡提名名單中,《通天塔》再次拿到了七項提名,其中包括含金量最高的“最佳影片”和“最佳導演”,在“最佳女配角”的提名名單中,《通天塔》更是占據了五席當中的兩席,這無疑是對這部“群戲”電影給予的高度肯定。面對這一結果,美國的影評人不再“大跌眼鏡”,反而稱“《通天塔》是‘最佳影片’的頭號大熱門。”紐約資深影評人RexReed就直截了當地表示,《通天塔》(又譯《巴別塔》)是2006年最好的一部電影,它是一部品質卓越、內涵深刻同時又充滿毀滅氣質的影片——它深入探討了當人與人之間語言交流失敗,溝通消失,惟一留存的只有無助的情感時會發生的種種危險與后果。(編輯:王奕 來源:北京娛樂信報)