環(huán)球在線消息:美國海軍學(xué)院打算增設(shè)漢語和阿拉伯語兩個(gè)專業(yè),一旦解決學(xué)員如何擠出時(shí)間學(xué)習(xí)的問題,就將增加這兩種難學(xué)的語言。這將成為海軍學(xué)院首開的外語專業(yè)。之所以選擇漢語和阿語,是為了回應(yīng)五角大樓的一項(xiàng)指示,該指示反映了美國將長期參與中東事務(wù)以及應(yīng)對中國超級(jí)大國地位的不斷增強(qiáng)。
“人口幾乎占世界總?cè)丝?/4的中國,是世界上發(fā)展最快的經(jīng)濟(jì)體之一。”海軍學(xué)院的院長威廉·C·米勒說,“在可預(yù)見的未來,我們將一直與中國打交道。”
增加這兩門新的語言課程,正值海軍學(xué)院對其課程進(jìn)行全面評估之際,目的就是確保課程與美國的國防需要相適應(yīng)。
美國海軍和海軍陸戰(zhàn)隊(duì)堅(jiān)持部隊(duì)里應(yīng)有熟練掌握漢語和阿語的軍官。2005年初,國防部發(fā)布國防語言改革指導(dǎo)方針,清楚表明了國防部的立場。海軍學(xué)院的官員說,現(xiàn)為大一新生的學(xué)員將是第一批學(xué)習(xí)這兩門新語言課程的人。海軍學(xué)院官員說,現(xiàn)在還不清楚新課程是劃歸到語言專業(yè)還是地區(qū)研究專業(yè)里。
不過,新課程的困難也引起了注意。米勒院長在國會(huì)山對學(xué)院監(jiān)事會(huì)說,海軍學(xué)院的學(xué)員必須要完成140個(gè)學(xué)分,比其他大學(xué)的學(xué)生要多6門功課,“我們總想往學(xué)員背包里塞更多東西。” “我的強(qiáng)烈的感覺是,這些年輕人會(huì)被壓得喘不過氣來。”學(xué)院監(jiān)事會(huì)成員之一的參議員薩爾班尼斯說。教這兩門語言的教官表示,要在說、讀、寫方面達(dá)到熟練程度需要花費(fèi)大量時(shí)間,“對學(xué)習(xí)漢語這樣的外國語言來說,每周3個(gè)學(xué)時(shí)太少了,要求學(xué)員熟練掌握很困難。”(摘自9月27日美國馬里蘭州《安那波利斯故鄉(xiāng)報(bào)》,原題:海軍學(xué)院要求增加阿語和漢語,作者厄爾·凱利,陳一譯)(來源:環(huán)球時(shí)報(bào) 編輯:陳凡)