三國殺進入美國名校課堂
在中國十分流行的桌游游戲“三國殺”將出現在美國加州大學伯克利分校秋季開學后的課堂上。
“我知道伯克利有一些非常棒的課,但是這門即將要開的三國殺足以超越其他課的精彩,”24歲的Andrew Tam說。
三國殺是一種角色扮演的紙牌游戲,附有濃厚的中國文化歷史元素。該游戲的設計是基于著名明朝羅貫中的長篇歷史小說《三國演義》,小說中鮮活的角色原型都是公元220-280年曹魏、蜀漢、孫吳三權鼎立時期的歷史人物。游戲的玩家根據歷史人物的性格特點,配備不同的“技能”和“武器”,通過游戲體驗這段歷史中人物們的智慧、狡黠、亦或兇狠。
“三國殺這個游戲在中國非常流行是因為它衍生于該國的文化遺產,”支持開這門課的伯克利大學的法學教授Robert Berring在接受中國日報采訪時說。
他認為,學習《三國演義》這本歷史著作對伯克利大學的美國學生非常重要。在向本科學生授課的時候,他也經常嘗試加入一些對中國古代基本哲學體系的介紹。
“中國有如此豐富而特別的歷史,如果你不同中國的歷史,你就不可能真正了解今天的中國,”他說。
這位教授了30年中國法律和社會體系課程的美國教授認為,三國殺可以更好的幫助他的學生了解中國古代的一些社會構架,從而把握不斷變化中的歷史規律,真正理解現在中國。
三國殺是一門選修課,源于伯克利大學鼓勵學生在教授的監督下設計和開設課程的一個項目。伯克利大學3位大四的本科生Trevor Chou, Darian Ng 和 Katherine Pan將是這門課程的“小老師”。他們都是從小在美國長大的華裔美國學生。
21歲的Trevor在接受中國日報采訪時說,開設這門課的靈感來自他中學時玩“三國無雙”電腦游戲時產生的對三國時代的濃厚興趣。
“這游戲讓我熟悉了很多三國時期著名歷史人物的名字,我還牢牢記住了他們那些精彩的故事,”他說。他甚至開始找英文版本的三國演義希望更多了解那些歷史故事,但當時沒有找到合適的翻譯版本。
而Trevor第一次知道三國殺這個游戲是在學校里看到中國學生俱樂部的人在玩,只是那個時候他的中文識字水平有限,還不能參與其中。在他印象中,這個游戲很像意大利有名的紙牌游戲 “Bang!”。
- 環球 E-weekly
- 特稿 world Now