4.推遲結婚的“翻譯官”劉玲

劉玲，80后的護士，是中國紅十字國際救援隊赴菲救災第二批救援隊醫療小組中年齡最小隊員。她原來已經計劃好在圣誕節那天和未婚夫一齊去領取結婚證，當她在12月1日（周日）“急促的手機鈴聲響起，醫院的醫務部值班室通知，要去菲律賓執行任務，周三出發！養兵千日，用兵一時，其他扔下……準備出發”，考慮到這次赴菲律賓救災任務時間剛好過了圣誕節才返回，她立即同未婚夫協商好把結婚領證時間往后推遲，自己悄悄地把己寫好的2013年12月25日的領證日請假報告藏了起來。

　　劉玲護士陪同張開醫生同來自菲律賓馬尼拉醫生交流 攝影張雪梅

用劉玲的話說“國際救援是大事！我自己的事情放一放不算什么。”展示出中國紅十字國際救援隊員大愛無疆的國際人道主義精神。

　　劉玲護士在菲律賓達塔克洛班流動醫院同當地志愿者交流 攝影張雪梅

劉玲不僅通過了專業護理英語考試，日常英語口語水平也好，這種口語良好溝通能力在這次赴菲律賓救災現場發揮了很好的作用，她也主動去參與醫療小組各種協調工作。因為語言障礙少，協調能力顯得很強，救援隊醫療小組的對災區群眾宣傳溝通工作她主動一肩挑起，成了大家公認的第二批救援隊醫療小組不折不扣的“翻譯官”。

（來源：中國日報網 信蓮 編輯：蔡東海）