日韩精品久久一区二区三区_亚洲色图p_亚洲综合在线最大成人_国产中出在线观看_日韩免费_亚洲综合在线一区

您現在的位置: > Language Tips > Translation Tips > Word & Story  
 





  Cootie: 時尚的益智游戲
[ 2006-06-13 09:09 ]


鄰居家住進來一位漂亮的美國小朋友。一次聊天,聽她說家里有很多“cootie”,當時倍感詫異,字典上不是明明白白寫著cootie就是lice(虱子)嘛!肯定是搞錯了。后來,查了辭源解析,才搞清楚cootie原來指的是美國一種比較時尚的“益智游戲”。

看一下上面這幅圖片,圓滾滾的卡通頭上長有兩根觸角、長長的肚子下藏著六條腿,這就是cootie的原形了,有點像我們小時候玩的毛毛蟲。不過,這些可愛的小怪物,可全是后來一點點組裝而成的,它們是學齡兒童必不可少的益智游戲。

字典上把cootie解釋成“虱子”也沒錯,但這種用法現在已不常用,若您確實想形容那些寄生在人身上或頭上的小蟲蟲,最好用lice。Cootie(虱子)最早源于一戰,當時在士兵之間流傳,據說源于馬來西亞詞匯“kuku”(虱子),但現在它多指孩子玩的“益智游戲”或鑰匙串上掛的“小裝飾”。

(英語點津陳蓓編輯)

 
 
 




主站蜘蛛池模板: 日本黄页免费 | 人阁色第四影院在线电影 | 欧美国产伦久久久久 | 久久久久久网站 | 九九热视频免费 | 天天操天天操天天 | 性欧美高清极品猛交 | 超碰香蕉 | 精品国产不卡一区二区三区 | 国产毛片视频在线 | 狠狠色狠色综合曰曰 | 成人久久一区二区 | 日本小网站 | 国产短视频精品区第一页 | 五月久久亚洲七七综合中文网 | 亚洲精品一区二区三区蜜桃久 | 五月天在线影院 | 精品呦女 | 国产精品久久久AV久久久 | 1级a的观看视频 | 久久99深爱久久99精品 | 国产欧美成人 | 欧美三级视频在线观看 | 国产成人禁片免费观看 | 99久久久国产精品 | 美女狠狠干 | 在线a视频网站 | 久碰香蕉精品视频在线观看 | 一区二区在线 | 在线一级片 | 香蕉福利久久福利久久香蕉 | 久久y | 九九热在线视频免费观看 | www日日日| 性夜a爽黄爽 | 嫩草影院黄 | 国产自啪啪| 成人一区二区三区在线 | a网站在线观看 | 一级成人 | 亚洲一区视频在线 |