日韩精品久久一区二区三区_亚洲色图p_亚洲综合在线最大成人_国产中出在线观看_日韩免费_亚洲综合在线一区

您現在的位置: > Language Tips > News English > News Digest  
 





 
新專輯宣傳在即 杰西卡•辛普森不幸失聲
[ 2006-08-30 15:24 ]

人們說,“這失聲失得也太不是時候了!” 就在媒體準備對杰西卡·辛普森的新專輯《公共事件》進行大肆宣傳的時候,這位超人氣青春偶像的聲帶卻出現了問題,幾乎失聲,醫生讓她暫時不要唱歌。辛普森的發言人羅伯·沙特說,辛普森有望周五前能夠康復,因為根據計劃,她要參加NBC廣播電視網的“今天”節目。“她正在努力,每個人都滿懷希望,在心里為她祈禱。”

 

 

Jessica Simpson poses for photographers at a party for her new album in New York, August 29, 2006. REUTERS/Chip East (UNITED STATES

Talk about bad timing. At the start of a media blitz to support her new album, "A Public Affair," Jessica Simpson is on vocal rest. 

"It is true that she has indeed lost her voice," Simpson's publicist, Rob Shuter, told The Associated Press on Tuesday. "She's been ordered to rest. ... She can talk, she can croak out a few sentences. She sounds a little off, but, you know, she can't sing."

Simpson, 26, fell ill Friday and has "a strain, a bruise on her vocal cord," Shuter told the AP.

The singer canceled an appearance on CBS' "Late Show With David Letterman" this week but dropped by MTV's "Total Request Live" on Tuesday to promote the album. Simpson, speaking in a hoarse voice, introduced music videos. She also signed CDs for fans.

Simpson hopes her condition improves by Friday, when she is scheduled to perform on NBC's "Today" show, Shuter said.

"She's trying," he said. "Everybody is hoping and keeping their fingers crossed."

(Agencies)

Vocabulary:
 


timing: 時機

media blitz: 大肆媒體宣傳期間

croak out: 發出低而嘶啞的聲音

sounds off: 失聲

a strain, a bruise on her vocal cord: 聲帶因過度疲勞被拉傷了

hoarse voice: 沙啞的嗓音

cross:十字架,此處引申為“祈禱”

(英語點津陳蓓編輯)

 
 

 

 

 
 

48小時內最熱門

     

本頻道最新推薦

     
  新專輯宣傳在即 杰西卡•辛普森不幸失聲
  今天是英國夫妻“吵架日”
  如何表達“一決雌雄”
  爵士響起 新奧爾良噩夢紀念一周年
  7th mobile phone throwing contest in Fin.






主站蜘蛛池模板: 特级做a爰片毛片免费看一区 | a久久| 午夜亚洲一区 | 男女做www免费高清视频 | 9色在线 | 日本一区二区三区免费观看 | 亚洲码专区| 好吊妞gao988在线播放 | 国产日韩一区二区三区在线观看 | 国产免费一区视频 | 亚洲精品婷婷无码成人A片在线 | 国产免费av在线 | 91国内精品久久久久怡红院 | 国产精品天堂 | 亚洲国产精品久久久久666 | 一级片片 | 亚洲精品性视频 | 97精品国产综合久久 | 亚洲一区图片 | 日韩中文字幕免费在线观看 | 91看片在线观看 | 欧美日韩精品久久久免费观看 | 国产在线欧美 | 亚洲 欧美 激情 小说 另类 | 精品午夜寂寞黄网站在线 | 国产嘿咻 | 无遮挡又黄又刺激的视频 | 亚洲 欧美 日韩 在线 香蕉 | 中文字幕亚洲欧美日韩在线不卡 | 日本欧美人xxxxx在线观看 | 91精品国产日韩91久久久久久360 | 夜夜夜久久久 | 男女网 | 欧美亚洲精品在线 | 操久久 | 91免费看片 | 国产福利不卡视频在免费播放 | 高清国产激情视频在线观看 | 浮力影院国产第一页 | 免费成人在线网站 | 97网站|