日韩精品久久一区二区三区_亚洲色图p_亚洲综合在线最大成人_国产中出在线观看_日韩免费_亚洲综合在线一区

您現在的位置: > Language Tips > News English > News Digest  
 





 
中國2010年千萬人將失業
[ 2006-11-10 14:37 ]

11月8日,國務院批轉《勞動和社會保障事業發展“十一五”規劃綱要》。《綱要》預測,到2010年,城鎮新增勞動力供給5000萬人,而從需求情況看,勞動力就業崗位預計只能新增4000萬個,這將意味著屆時將有1000萬人失業。綱要同時指出,未來幾年我國城市登記失業率力證控制在5%以下。

 

 

About 10 million urban residents will have difficulty finding jobs by 2010 due to pressure from the growing labour force, according to a new report. 

In a 2006-10 development outline published late Wednesday, the Ministry of Labour and Social Security said China, as the world's most populous country, will continue to be troubled by unemployment in future years.

China's labour supply is expected to top 830 million by 2010. In urban areas, an additional 50 million city residents will join the labour force by 2010, but only 40 million jobs will be created during this period.

The ministry will try to keep the country's registered urban unemployment rate below 5 per cent between 2006 and 2010 by creating job opportunities for an additional 45 million people, the report said.

The jobless rate was 4.2 per cent at the end of 2005.

Millions of other jobs will also have to be created to accommodate an additional 45 million rural migrant workers who have been encouraged to leave rural areas to reduce the labour surplus in the countryside, the outline said.

The current number of migrant workers is estimated at 150 million, or 11.5 per cent of the population, nearly double that of 10 years ago.

The ministry announced late last month that 9.32 million urban Chinese had found jobs in the first nine months of the year, exceeding the target of 9 million for the entire year.

Most of the employment pressure comes from laid-off workers from State or collectively-owned businesses, an increasing number of university graduates, rural labour transfer and farmers who lost their land due to industrial development or urbanization.

According to the outline, the government will continue to encourage and support the private sector and boost the development of labour-intensive industries, service industries and small and medium-sized businesses.

(China Daily)

Vocabulary:
 

labour force: 勞動力

registered urban unemployment rate: 城市登記失業率

(英語點津陳蓓編輯)

 
 
相關文章 Related Stories
 
調查顯示:多數美國媽媽睡眠不足 小貝夫婦受認可 維多利亞當選“美味媽媽”
《十三棵泡桐》斬獲東京電影節特別獎 康涅狄格州醫院史上最大嬰兒降生
調查表明:個高女性生雙胞胎的幾率大 Soccer Mom 開車帶孩子參加體育運動的媽媽
         
 
 
 
 
 
         

 

 

 
 

48小時內最熱門

     

本頻道最新推薦

     
  中國2010年千萬人將失業
  全力備戰奧運 運動員禁止參加社會活動
  廣州鼓勵獨生子夫婦生二胎
  日本女性新選擇 文胸變身購物袋
  日本糾纏“聯合國會費”不放

論壇熱貼

     
  福娃英文名更改,為何事先不考慮好?
  C-E: 臺下諸葛亮 臺上豬一樣
  請教高人:關于社保方面的詞匯
  “流行金曲”大家評
  常用英語口語1000句
  婚禮上牧師的證言




主站蜘蛛池模板: 亚洲精品欧美一区二区三区 | 日韩在线操 | 日日摸夜夜爽日日摸视频 | 欧美日韩一区二区中文字幕 | 欧美久草视频 | 成人精品视频一区二区三区尤物 | 国产乱码精品1区2区3区 | 成人午夜亚洲影视在线观看 | 91青青草视频 | 中文字幕av在线 | 精品久久久久久久 | 国产在亚洲线视频观看 | 99热中文 | 国产精品久久久一区二区三区 | 一区二区三区日韩精品 | 成人在线免费观看 | 日本三级免费 | 欧美一区在线观看视频 | 99re在线观看 | 成年人色网站 | 狠狠的撸2015最新版狠狠的撸2015最新版 | 亚洲国产网站 | 欧美人两个人激情的免费视频 | 君岛美绪一区二区三区 | 一本色道精品久久一区二区三区 | 一级黄色α片 | 午夜啪视频 | 日韩精品一区二区三区 | 午夜视频免费国产在线 | 超碰激情 | 开心网五月色婷婷综合图片 | 精品国产免费一区二区三区 | 欧美成人在线免费观看 | 国产精品字幕 | 亚洲精品婷婷无码成人A片在线 | 老色鬼久久AV综合亚洲健身 | 久久人人做 | 福利视频网页 | 五月天婷婷综合 | 久久久国产一区二区三区 | 日韩精品亚洲专区在线电影不卡 |