日韩精品久久一区二区三区_亚洲色图p_亚洲综合在线最大成人_国产中出在线观看_日韩免费_亚洲综合在线一区

您現在的位置: > Language Tips > News English > Hot Word > Politics Hot Word  
 





 
選擇性墮胎,胎兒性別鑒定
[ 2007-01-24 09:00 ]

特別推薦: 2006年度新聞熱詞

新年伊始,一項最新人口發展戰略研究報告給我們敲響了警鐘 —— 由于出生人口性別比例嚴重失調,到2020年中國光棍將達至3000萬。“亡羊補牢為時未晚”,日前,政府決定將對非法墮胎者予以嚴懲。

請看《中國日報》相關報道:Chinese authorities have vowed to take tough measures to control fetal gender testing and sex-selective abortions to check the rising sex-ratio imbalance.

People who illegally test the gender of fetuses and perform sex-selective abortions face serious punishment," said a statement jointly issued by the Central Committee of the Communist Party of China and the State Council.

報道中的“fetal gender testing”和“sex-selective abortion”分別指“胎兒性別鑒定”和“選擇性墮胎”。

Fetal(胎兒的)由名詞fetus(胎兒)而來。有別于infant(新生嬰兒),fetus指尚未出生的胎兒,由此,一般意義上的“弒嬰”常用“infanticide(殺死新生嬰兒)”來表達。

據悉,因重男輕女而造成的非法“選擇性墮胎”行為,在印度、中國等亞洲國家比較嚴重。

(英語點津陳蓓編輯)

 
 
相關文章 Related Stories
 
布萊爾:處死薩達姆的方式是完全錯誤的 薩達姆被執行“絞刑”
         
 
 
 
 
 
         

 

 

 
 

48小時內最熱門

     

本頻道最新推薦

     
  環境污染致癌--我國頭號殺手
  聚焦戛納:皮特、茱麗掀巨浪
  上班打私人電話?“三思而后行”!
  “假唱”惹倒彩
  印度:“黑”馬王子也癡情

論壇熱貼

     
  "去中國化"怎么翻譯?
  禮儀小姐,是哪個詞啊
  “戶型”怎么說
  快快加入“凈臉兩周年特別活動”
  英語點津開博客,大家覺得怎么樣?
  立此存照(4):上海市政府網站






主站蜘蛛池模板: 成人婷婷 | 狠狠色老熟妇老熟女 | 国产综合精品一区二区三区 | 国产九九精品 | 91传媒在线观看 | 天堂热 | 久操久操久操 | 国产萝控精品福利视频免费观看 | 91精品国产综合久久福利软件 | 99视频在线观看视频一区 | 久久久综合九色合综国产 | 搡女人视频免费 | 在线中文天堂 | 欧美啪啪网址 | 成人1234| 欧美中文字幕一区二区 | 国产亚洲一区二区精品 | 国产高清美女一级a毛片久久 | 亚欧精品一区二区三区四区 | 精品免费视频 | 偷拍免费视频 | 不卡中文一二三区 | 2021精品国产综合久久 | 我和我的祖国电影在线观看免费版高清 | 日日摸夜夜添夜夜添亚洲女人 | 国产一区二区三区久久久久久久久 | 国产婷婷综合 | 夜夜艹| 日韩中文在线视频 | 免费小视频 | 99re视频 | 久久秋霞理论电影 | 拍拍拍无遮挡高清视频在线网站 | 手机国产日韩高清免费看片 | 久草在线观看首页 | 欧美视频在线免费看 | 欧美久草在线 | 99精品免费视频 | 亚洲国产精品久久 | 亚洲国产精品久久综合 | 四虎新网站 |