日韩精品久久一区二区三区_亚洲色图p_亚洲综合在线最大成人_国产中出在线观看_日韩免费_亚洲综合在线一区

您現在的位置: > Language Tips > Survival English > Oral English  
 





 
租房:“租金”怎么說
[ 2007-06-04 10:36 ]

要租房子,租金多少是需要考慮的一個重要因素,此外,還要弄清楚水電煤氣、取暖物業等各種費用。

1. What's the rent on that? How much is the deposit?
租金是多少?押金又是多少?

Rent 這個詞除了當動詞"出租"外,也可當名詞"租金"解釋。所以當你想詢間對方"租金是多少"時,可以說:"How much is the rent?" 或是 "How much is it per month?" (每個月多少錢啊?) 當然除了 rent 之外,租房子之前通常要另外付一筆押金 (security deposit 或 cleaning deposit),當你搬走時如果被招租人 (leaser) 發現有什么家具被房客 (tenant, lessee) 用壞時,他們就可以從這筆 deposit 當中扣除。美國有些地方法律規定,如果房東持有押金"超過"一年,應付房客利息,要是在中國也這樣就好了。

2. What utilities am I responsible for?
我要負擔哪些公共設施?

Utilities 泛指一般的公共設施及水電瓦斯,一般租房子是不包括 utilities費用的,所以租房子時免不了要先問,"Are utilities included?" (有包含水電嗎?) 或是 "What utilities am I responsible for?" (我要負擔什么樣的公共設施?) 在美國,每個地方的規定都不同,例如有些地方水是免費但電要自己付擔,還有些地方是法律規定房東冬天一定要供應暖氣,但費用是由誰負擔則不妨先弄清楚。在中國則通常是水電氣都要自己支付,但取暖費 (heating fee) 和物業費(property management fee)就不一定。

此外不一定包含在 utilities 的民生必需品則是 cable TV service (有線電視,老美常簡稱 cable), phone (電話) 和 internet connection service (上網服務)。這些在租房子前也不妨先問清楚,"I also need cable, what number do you think I should call?" (我還需要有線電視,你想我該打電話找誰?)

(改編自:小笨霖英語筆記本 英語點津 Annabel 編輯)

我要學習更多口語表達

 
 
相關文章 Related Stories
 
租房英語:詢問房子狀況 口語:租房實用英語
房地產英語:租房看房 房地產英語:委托代理租房
租房英語必備
         
 
 
 
 
 
         

 

 

 
 

48小時內最熱門

     

本頻道最新推薦

     
  兒語:“抱抱”怎么說
  辦公室閑聊:約會
  匯豐銀行商務寫作教程(16)
  租房英語:詢問房子狀況
  辦公室閑聊:暗戀

論壇熱貼

     
  翻譯:注水肉 (中國特色,有難度)
  DJ 全稱是什么
  "攀比"怎么說
  求助!“購物返券”如何翻譯?
  “使用須知”怎么準確翻譯啊
  “無名窩點”怎么譯?






主站蜘蛛池模板: 欧美激情久久久 | 99视频有精品视频高清 | lutube成人福利在线观看污 | 91av视频在线免费观看 | 国产一区二区三区在线观看免费 | 日韩欧美国产一区二区 | 久久久久国产 | 鲁丝片一区二区三区毛片 | 国产在线观看一区二区 | 国产精品久久久久久久7电影 | jizz18免费视频 | 亚洲欧洲精品成人久久曰影片 | 色综合天天综合网国产成人网 | 成人免费大片a毛片 | 狠狠狠色丁香婷婷综合激情 | 欧美大片在线看免费观看 | 日本成日本片人免费 | 先锋影音资源网站 | 九色网址| 久久综合久久综合久久综合 | 久久久久国产一区二区三区 | www.av在线 | 色综合色综合色综合 | 日韩欧美一级精品久久 | 欧美日韩在线观看免费 | 精品99在线 | 亚洲视频 中文字幕 | 黄色视频a级毛片 | 啪啪成人 | 婷婷色爱区综合五月激情韩国 | 亚在线 | 亚洲综合色婷婷在线观看 | 久久亚洲一区二区 | 99久久99视频| 日产一卡二卡乱码免费 | 国产一区二区三区在线免费观看 | 亚洲www啪成人一区二区 | 久久黄视频 | 久久久久久久久久久久久久久久久久久 | 久久久久国| 春色www在线视频观看 |