日韩精品久久一区二区三区_亚洲色图p_亚洲综合在线最大成人_国产中出在线观看_日韩免费_亚洲综合在线一区

您現在的位置: > Language Tips > Campus > BBS  
 





 
簡•愛(My Way三等獎作品)
[ 2007-06-18 16:15 ]

"My Way" 征文大賽三等獎作品  作者:對外經貿大學英語學院 安捷

這些天來,我很少能見到羅切斯特先生。整個早上,他似乎都在忙著公務;到了下午,附近的紳士們會登門拜訪,有幾次還留下來和他一起吃晚餐。等他的腳好得差不多了,他又經常騎馬外出。

在此期間,除了與他在家中的偶然碰面,我對這位先生可以說是一無所知。從我身邊經過時,他時而冷漠不語,時而又鞠躬微笑。我對其態度的變化無常并不反感,因為我明白,那些轉變與我沒有任何關系。

幾天后的一個晚上,我在餐后被羅切斯特先生請去談話。他當時正坐在扶手椅上,神情并不十分嚴厲,也遠沒有平日里陰郁;嘴角帶著微笑,眼里炯炯放光--大概是因為喝了酒的緣故。當我正盯著他看時,他忽然轉過臉來,問道:“愛小姐,你覺得我英俊嗎?”

不知怎的,還沒等我意識到,答案就脫口而出了。“不,先生。”

“哦,你真的與眾不同!你是個文靜、莊重的小姑娘,可有的時候卻近乎失禮了。”

“抱歉,先生。我本該說美貌并不重要,或者類似的話的。”

“不,你不應該!你批評我的長相,我并不怪你,可隨后你卻用謊言中傷了我!你敢說實話,有自己的見解,很少有女孩子能夠像你這樣。但可能我這結論下得太早了,你或許也有些糟糕的缺點,它們會把你僅有的幾個優點抵消掉。”

我暗自想,他可能也會有。羅切斯特先生似乎讀懂了我的心思,緊接著說道:“對,不錯,我確有許多缺點。我在二十一歲時走上了歧途,之后就再沒找到過正道。我本可能是完全不同的一個人;我本可以像你一樣地善良,或許會比你更聰明。我不是一個壞人,你要相信我,但我的確是做了錯事。可那并非我的品性之過,而是環境使然。我為何要把這一切都告訴你呢?因為人們愿意向你這樣的人傾訴他們的煩惱與秘密,因為你有同情心,能夠給他們帶來希望。”

他好像有很多話要對我說,似乎并不想很快就結束這場談話--這種情況還是第一次出現。

 
 
相關文章 Related Stories
 
Change and be changed(My Way一等獎作品) Embrace and be embraced(My Way二等獎作品)
把詛咒變成葡萄園:電影風吹稻浪(My Way二等獎作品) 未選之路(My Way三等獎作品)
You are anything but ordinary(My Way三等獎作品) 未選擇的路(My Way優秀獎作品)
知識與智慧(My Way優秀獎作品) Jane Eyre(My Way優秀獎作品)
簡愛(My Way優秀獎作品) 知識與智慧(My Way優秀獎作品)
         
 
 
 
 
 
         

 

 

 
 

48小時內最熱門

     

本頻道最新推薦

     
  Harry Potter World 哈里波特世界
  打嗝是怎么回事
  “鬧鐘”上的英語
  又到端午時 再憶粽香情
  布什總統的父親節!

論壇熱貼

     
  Let's Talk- What are you worrying?
  20 Ways to Get and Stay Happy(e-c)practice
  C-E: how to say "(汽車)追尾"“撞車”?
  better half 是什么意思?
  "吃醋"應該怎么譯啊?
  How to translate "城市病"?




主站蜘蛛池模板: 日本老妇人乱视频 | 成人午夜大片 | 日韩欧美国产偷亚洲清高 | 葫芦娃污视频 | 玖草网 | 免费看香港一级毛片 | 国产欧美在线视频 | 天天影视欧美 | 久久网在线 | 国产精品福利视频免费观看 | 91精品国产综合久久久久久 | 国产电影精品 | 青青草娱乐视频 | www欧美| 五月天婷五月天综合网站 | 日韩精品区 | 奇米第四色在线观看 | 91成人免费电影 | 大陆黄色网 | 99久久一香蕉国产线看观看 | 免费一二区 | 91高清网站 | 杏美月av| 精品日韩在线观看 | 午夜私人影院粉色视频我要 | 美味人妻2中文A片 | 亚洲欧美视频网站 | 亚洲精品一区中文字幕乱码 | 久草首页在线观看 | 成人欧美一区二区三区视频xxx | 亚洲一区二区三区高清网 | 午夜精品一区 | 中文字幕日韩欧美一区二区三区 | 波多野结衣中文一区 | 日韩欧美国产一区二区 | 一区久久| 欧美午夜精品一区二区蜜桃 | 精品在线一区二区 | 欧美在线免费 | 97精品国产91久久久久久 | 国产一区二区精品在线观看 |