日韩精品久久一区二区三区_亚洲色图p_亚洲综合在线最大成人_国产中出在线观看_日韩免费_亚洲综合在线一区

您現(xiàn)在的位置: Language Tips> News English> News Digest  
 





 
北京:結(jié)婚登記 網(wǎng)上預(yù)約
[ 2007-08-21 15:29 ]

為了節(jié)省排隊(duì)登記時(shí)間,北京市民政局推出了結(jié)婚登記網(wǎng)上預(yù)約服務(wù)。從7月1日起,全市19個(gè)結(jié)婚登記機(jī)關(guān)都開通了此項(xiàng)服務(wù)。新人在網(wǎng)上預(yù)約后,可以把登記時(shí)間縮小到一個(gè)時(shí)間段,省去了許多排隊(duì)等候的時(shí)間。目前,通過手機(jī)短信預(yù)約的方式正在討論之中。

Online booking makes marriage registration efficient.

An efficient way to get marriage certificate -- booking on-line has been adopted by the Beijing Municipal Bureau of Civil Affairs (BMBCA), greatly reducing the couples' waiting time for the registration.

Li Ziwei, chief of marriage agency of the BMBCA, said on Friday that since July 1, all 19 marriage registries have opened its on-line service for booking registration.

Till August, 200,000 new couples have registered in Beijing, or over 800 couples per day.

On August 8 alone, over 3,000 new couples got their marriage certificate at marriage registry offices in Beijing, a record high this year.

"I have been in the queue since yesterday afternoon and waited more than 17 hours with my girlfriend to become the first couple to register on a very propitious date," said Zhao Gang, a newlywed.

Queuing up the whole night to get marriage certificate can be very exhausting, yet it is not uncommon in Beijing.

Booking on-line provides an alternative that greatly saves time. Couples only need to wait no more than one hour to get their certificates.

Booking on-line can set the registration time to a precise period.

Marriage booking by text message via mobile phone is also under consideration.

(Xinhua)

(英語點(diǎn)津 Linda 編輯)

 
 
相關(guān)文章 Related Stories
 
         
 
 
 
 
 
         

 

 

 
 

48小時(shí)內(nèi)最熱門

     
  VOA: 教你如何找工作
  我的“另一半”怎么說
  “沒關(guān)系”怎么說
  《欲望城市》(精講十五)
  “逼供”怎么說

本頻道最新推薦

     
  “探月工程”怎么說
  “逼供”怎么說
  字母詞時(shí)代來臨 漢語“純度”受污染?
  布蘭妮寂寞難耐 乞求保姆同床共枕
  美軍自殺率創(chuàng)新高

論壇熱貼

     
  雞蛋羹應(yīng)該怎么來翻譯呢
  Winds will be from most directions?
  “老齡化社會(huì)”怎么翻
  你也老大不小了
  “洋氣”怎么說
  The Only Child Myth(e-c)practice






主站蜘蛛池模板: 天天操夜夜操夜夜操 | 欧美精品在线免费观看 | 国产91高清在线 | 麻豆专区一区二区三区四区五区 | 日韩欧美在线观看视频一区二区 | 国产精品成人亚洲一区二区 | 永久免费mv网站入口 | 99青草青草久热精品视频 | 亚洲综合一二三区 | 99热中文 | 李宗瑞国产福利视频一区 | 久久国产一区 | 久久久久九九九九 | 激情插插插 | 99pao成人国产永久免费视频 | 国产精品伊人 | 国产一区二区三区久久久久久久久 | 日韩在线免费观看视频 | 久久精品久久久久久 | 久久精品免费一区二区三区 | 日本一区二区高清不卡 | 九九在线视频 | 天天澡天天碰天天狠伊人五月 | www.91在线观看 | 亚洲好视频 | vidz 98hd| 日韩电影第一页 | 美女91视频 | 亚洲午夜成激人情在线影院 | 亚洲成人精品久久久 | 精品国产一区二区三区免费 | 国产精品久久 | 毛片基地免费视频a | 免费看黄网站在线 | 国产一区不卡 | 久久er视频 | 日韩在线亚洲 | 黄视频网站免费看 | 成人久久免费视频 | 亚洲福利在线观看 | 色噜噜狠狠色综合欧洲 |