日韩精品久久一区二区三区_亚洲色图p_亚洲综合在线最大成人_国产中出在线观看_日韩免费_亚洲综合在线一区

您現(xiàn)在的位置: Language Tips> 08olympics> Kaleidoscope  
 





 
英中網(wǎng)球明星閃耀溫布爾登
[ 2008-07-23 15:35 ]

英中網(wǎng)球明星閃耀溫布爾登

當(dāng)全世界的目光聚焦8月的北京奧運(yùn)時(shí),在英國(guó),傳統(tǒng)的體育之夏的序幕也在溫布爾登徐徐拉開(kāi)。溫網(wǎng)是世界上歷史最悠久的網(wǎng)球錦標(biāo)賽,每年6月在倫敦西南部的溫布爾登網(wǎng)球場(chǎng)舉行。今年兩名年輕的網(wǎng)球女運(yùn)動(dòng)員,一個(gè)來(lái)自英國(guó),一個(gè)來(lái)自中國(guó),成為了本次錦標(biāo)賽的焦點(diǎn)明星。

年僅14歲的勞拉羅布森是參加此次溫布爾登錦標(biāo)賽最年輕的選手,而鄭潔則是一位持外卡身份參賽的選手,但正是這兩位年輕的女網(wǎng)球運(yùn)動(dòng)員創(chuàng)造了今年錦標(biāo)賽中最美麗的童話(huà)。

羅布森出生于澳大利亞,持有英國(guó)國(guó)籍并代表英國(guó)參賽。她繼承了家族與生俱來(lái)的體育天賦,她母親曾是職業(yè)籃球運(yùn)動(dòng)員,哥哥是職業(yè)游泳運(yùn)動(dòng)員。很小的時(shí)候,她的體育才能就被發(fā)現(xiàn),體育從此成為了她14年生活中的全部。現(xiàn)在,她的住所距離溫布爾登也只有5分鐘的路程。

她有一位私人教練兼?zhèn)€人營(yíng)養(yǎng)師幫助她訓(xùn)練和保持形體。她沒(méi)有去上學(xué),只是在家接受教育。這意味著她沒(méi)有什么朋友,而找男友更是根本不可能。但是對(duì)于攀登職業(yè)網(wǎng)球顛峰的羅布森來(lái)說(shuō),需要具備這種犧牲精神。

她以世界排名36的青少年選手身份參加了錦標(biāo)賽,并一路殺進(jìn)女子青少年組決賽。在半決賽中,她遭遇了最強(qiáng)硬的對(duì)手斯洛文尼亞的羅馬拉?塔巴克瓦,比賽打得十分艱難。羅馬拉每揮一拍都會(huì)大聲尖叫和嘟囔,甚至還企圖搞些小“把戲”來(lái)?yè)魯∵@位英國(guó)女孩。

但是,勞拉全神貫注地殺入決賽,并勇猛地?fù)魯×颂﹪?guó)的Noppawan Lertcheewakarn,成為24年來(lái)第一位捧起獎(jiǎng)杯的英國(guó)女孩。這也意味著她得到了進(jìn)入明年女子錦標(biāo)賽抽簽賽的特別入場(chǎng)券—一張外卡。

外卡是發(fā)給那些職業(yè)排名不夠高,沒(méi)有資格參加錦標(biāo)賽,但是主辦方認(rèn)為值得給與機(jī)會(huì)參賽的選手的一種特別參賽資格卡。

這也是鄭潔出現(xiàn)在今年溫網(wǎng)比賽的原因。盡管世界排名只是第133位,但是鄭潔卻在錦標(biāo)賽的第三輪比賽中大爆冷門(mén),淘汰了世界排名第一的安娜伊萬(wàn)諾維奇。她不僅贏得了比賽,而且還是以直落兩局的比分擊敗了對(duì)手,兩局的比分是6-1,6-4。

此后她竟一路過(guò)關(guān)斬將,又獲得了另外兩場(chǎng)比賽的勝利,闖入半決賽,對(duì)決曾經(jīng)獲得兩次溫網(wǎng)冠軍的小威。由于小威的發(fā)球?qū)嵲趶?qiáng)大有力,鄭潔最終止步于半決賽。但是她不僅成為第一個(gè)闖入溫網(wǎng)半決賽的中國(guó)女選手,也成為第一個(gè)憑借外卡身份打入溫網(wǎng)半決賽的運(yùn)動(dòng)員。

鄭潔表示,希望她的成績(jī)能夠推動(dòng)網(wǎng)球運(yùn)動(dòng)在中國(guó)的發(fā)展,尤其是女子網(wǎng)球運(yùn)動(dòng)的流行。她把比賽的獎(jiǎng)金全部捐給了四川地震災(zāi)區(qū),以表達(dá)對(duì)家鄉(xiāng)的感情。

正值北京和倫敦相繼成為奧運(yùn)會(huì)舉辦城市之際,這兩位年輕的女網(wǎng)球明星的成功故事完美地體現(xiàn)了英中兩國(guó)體育的輝煌,也為英國(guó)夏天的天空劃出了一道最美麗的彩虹。

作者:Calum Page

 

 
 
相關(guān)文章 Related Stories
 

 

 

 
 

本頻道最新推薦

     
  The powerful owner and publisher of the Washington Post
  Let us plant lettuce
  Young Americans serve nation in successor of Roosevelt-era program
  WHO raises swine flu pandemic alert to level 4
  Obama: Deficits should be under control

論壇熱貼

     
  別亂扔垃圾。怎么譯這個(gè)亂字呀?
  橘子,橙子用英文怎么區(qū)分?
  看Gossip Girl學(xué)英語(yǔ)
  端午節(jié)怎么翻譯?
  母親,您在天堂還好嗎?
  “幸福”之定義


主站蜘蛛池模板: 国产毛片a级 | 欧美日韩亚洲一区 | 久久久久网站 | 草莓福利视频 | 毛片在线播放网址 | 亚洲日本va在线视频观看 | 久久久精品一区 | 日韩在线免费电影 | 亚洲有码转帖 | 一本色道久久综合 | 国产日韩精品视频 | 欧美成人四级hd版 | 国产免费播放一区二区 | 成人免费体验区福利云点播 | 久久一区二区三区免费播放 | 欧美行性性性o00x | 一97日本道伊人久久综合影院 | 草久在线视频 | 日韩一区二区免费看 | 综合久久久 | 668溜溜吧| 一区二区免费播放 | 色天天天天综合男人的天堂 | 欧美色综合天天久久综合精品 | 久草福利在线视频 | 国产极品福利视频在线观看 | 欧美在线一区二区三区 | 国产一区二区自拍 | 国产午夜精品一区二区三区嫩草 | 日韩免费视频 | 久久久免费电影 | 欧美日韩一区二区三区在线观看 | 国产四虎精品8848hh | 亚洲成人网在线 | 国产精品第八页 | 久久88| 中文字幕久久精品 | 日色网站 | 婷婷综合激情五月中文字幕 | 国产精品久久久久久免费软件 | 国产日产亚洲欧美综合另类 |