日韩精品久久一区二区三区_亚洲色图p_亚洲综合在线最大成人_国产中出在线观看_日韩免费_亚洲综合在线一区

 
 
 

當前位置: Language Tips> 商務職場> 入職

新員工常犯五個錯誤(2)

2008-09-17 10:28

 

As many professionals have learned the hard way, first impressions often last. That's why it's critical to put your best foot forward during the first few weeks at a new job. Following are some common (but potentially career-limiting) mistakes that new hires make -- along with tips on how to avoid them:

第一印象會給人們留下“持久的記憶”。許多職業人士經歷了“慘痛教訓”才學會了這一點。所以在開始新工作的頭幾個星期要展現出你最好的一面。以下是一些新員工普遍會犯(有可能制約事業發展)的錯誤,以及如何避免這些錯誤的建議:

* Trying to do too much.

想做的太多

While you want to contribute early on, pace yourself. You won't make a positive impact if you start stretching yourself too thin right out of the gate. Rather than putting undue pressure on yourself to overachieve, focus on getting a firm handle on your primary responsibilities, building rapport with colleagues, and identifying potential mentors.

雖然你想盡早做出貢獻,但是要一步一步來。如果剛一開始你就卯足了勁,則不會產生積極的影響。不要給自己加上過度的壓力以獲得超過預期的成績;把注意力用在牢牢地掌握主要工作職責,和同事建立好的關系,以及發現潛在導師上。

* Being a know-it-all.

做到“什么都懂”

You were hired for a reason, so give your opinion when asked. After all, employers typically expect team members (especially new ones) to offer fresh ideas and solutions. But just as you don't want to be a shrinking violet who is fearful of sharing thoughts, you don't want to be labeled as disruptive either. Play it safe by being tactful and constructive with any feedback or criticism. Moreover, keep an open mind and steer clear of the always-annoying phrase, "At my last job...?"

雇你有原因的,所以當需要的時候,給出你的意見。 畢竟,雇主們一般都期待團隊成員(尤其是新成員)能提供新想法和新的解決辦法。你不會希望成為一個害怕分享想法的縮頭烏龜;同樣你也不會希望被看成是破壞者。為了保險起見,提出任何批評或反饋都要機智、有建設性。而且,保持開放的思維,避免那句總是令人討厭的話“在我上一份工作中……”

* Failing to make friends.

交不上朋友

Everyone knows that it's wise to be friendly and personable when in the company of the boss. But it's not just the higher-ups you need to impress. Build relationships with all colleagues. After all, you may need to call on some of them for assistance in the future. Plus, there's no better way to ensure you'll receive a helping hand when faced with a challenge than by building bridges early on.

每個人都知道在老板的公司里聰明的做法是友善、和睦。但是不僅要讓上級對你有好印象,還要和所有同事建立好的關系。畢竟,也許在將來你會需要某人的幫忙。另外,要確保今后遇到問題時能獲得一臂之力,最好的方法就是早早地建立(好的)關系。

Starting a new job is as exciting as it is challenging. By being perceptive, engaged, and willing to learn, you can make a great impression and sidestep these hard-to-recover-from faux pas.

開始新工作即令人興奮又是一個挑戰。通過敏銳的觀察、勤快工作、樂于學習,你就能給別人留下一個很好的印象,從而避開這些難以彌補的錯誤。

(the end)

(感謝網友abc_123分享 英語點津 Annabel 編輯)

 
中國日報網英語點津版權說明:凡注明來源為“中國日報網英語點津:XXX(署名)”的原創作品,除與中國日報網簽署英語點津內容授權協議的網站外,其他任何網站或單位未經允許不得非法盜鏈、轉載和使用,違者必究。如需使用,請與010-84883561聯系;凡本網注明“來源:XXX(非英語點津)”的作品,均轉載自其它媒體,目的在于傳播更多信息,其他媒體如需轉載,請與稿件來源方聯系,如產生任何問題與本網無關;本網所發布的歌曲、電影片段,版權歸原作者所有,僅供學習與研究,如果侵權,請提供版權證明,以便盡快刪除。

中國日報網雙語新聞

掃描左側二維碼

添加Chinadaily_Mobile
你想看的我們這兒都有!

中國日報雙語手機報

點擊左側圖標查看訂閱方式

中國首份雙語手機報
學英語看資訊一個都不能少!

關注和訂閱

本文相關閱讀
人氣排行
搜熱詞
 
 
精華欄目
 

閱讀

詞匯

視聽

翻譯

口語

合作

 

關于我們 | 聯系方式 | 招聘信息

Copyright by chinadaily.com.cn. All rights reserved. None of this material may be used for any commercial or public use. Reproduction in whole or in part without permission is prohibited. 版權聲明:本網站所刊登的中國日報網英語點津內容,版權屬中國日報網所有,未經協議授權,禁止下載使用。 歡迎愿意與本網站合作的單位或個人與我們聯系。

電話:8610-84883645

傳真:8610-84883500

Email: [email protected]

主站蜘蛛池模板: 亚欧精品一区二区三区四区 | 精品视频久久久久 | 少妇特黄a一区二区三区88av | 日韩成人精品在线 | 91精品国产高清一区二区三区 | 免费国产小视频在线观看 | 国产精品视频网站 | 激情奇米| 春宵福利网站在线观看 | 国产精品久久久久不卡 | 午夜精品久久久久久久99黑人 | 精品免费久久久久久成人影院 | 欧美色综合 | 国产视频日本 | 亚洲一级在线 | 激情av在线 | 99精品视频免费观看 | 欧美一区二区三区在线视频 | 99热久久国产精品免费看 | 欧美日韩综合一区 | 国产精品第1页在线播放 | 亚洲天堂一级片 | 日韩免费在线观看视频 | 久久com | 色狠狠色狠狠综合一区 | 九一免费国产 | 国产日韩欧美自拍 | 国产精品视频久久久 | 国产福利99 | 亚洲欧美综合日韩字幕v在线 | 亚洲高清av| 国产美女精品 | 欧美日韩国产一区二区三区不卡 | 欧美日韩欧美日韩 | 国产精品久久久久久久久久 | 日韩三级中文字幕 | 午夜影院在线视频 | 久久中字 | 欧美成人看片黄a免费看 | 91伊人 | 涩涩操|