日韩精品久久一区二区三区_亚洲色图p_亚洲综合在线最大成人_国产中出在线观看_日韩免费_亚洲综合在线一区

 
 
 

當前位置: Language Tips> 實用口語

“國家”短語趣談

2012-03-13 15:03

 

英語中有很多跟國家或民族相關的復合短語,但是普通名詞前加上這些國家/民族修飾后,意義可就大不同了。每個短語后面都藏著一個有趣的文化典故或風俗。

1. Pardon/Excuse my French 原諒我說話粗魯

例句:Who the fxxk do you think you are...excuse my French.

你以為你是什么東西……不好意思我罵人了。

2. Indian giver 送東西給人日后又討回的人

例句:Toby may have given you these books, but don't start celebrating yet. He's famous for being an Indian giver.

“國家”短語趣談

托比可能送給你這幾本書了,但是不要高興得太早。他送東西又往回要,是出了名的。

3. Spanish castle 空中樓閣;不切實際

例句:The life science is not a Spanish Castle. Its courses are quite popular with non- science majors.

生命科學并不是不切實際的空談,這門課程在非理工科的大學生中很受歡迎。

4. Spanish athlete 愛吹牛的人

例句:He is a Spanish athlete.

他是個好吹牛的人。

5. Italian hand 幕后操縱;暗中干預

例句:I sensed that fellow's Italian hand in this matter.

我感覺到那家伙在幕后操縱這件事。

6. Irish bull 自相矛盾,荒唐可笑的說法

例句:"It was hereditary in his family to have no children" is a well known Irish bull.

“沒有后嗣是他家族的遺傳”這句話是眾所周知的自相矛盾的笑話。

7. Dutch courage 酒后之勇

例句:The poor man beat his boss by means of Dutch courage.

那個可憐的人借酒勁打了他的老板。

8. French window 落地窗

例句:Hook the French window when you come in.

你進來的時候把落地窗關好。

9. French leave 不告而別

例句:Many of the boys at the school took French leave to go to the football match.

學校里很多孩子曠課去看足球比賽。

10. Greek gift 害人的禮物

例句:It is a Greek gift to you.

這是圖謀害你的禮物。

相關閱讀

關于“Man”的俚語

“fire”的相關短語

一些日常交際美語

和“魚”有關的習語

(中國日報網英語點津:Rosy)

 
中國日報網英語點津版權說明:凡注明來源為“中國日報網英語點津:XXX(署名)”的原創作品,除與中國日報網簽署英語點津內容授權協議的網站外,其他任何網站或單位未經允許不得非法盜鏈、轉載和使用,違者必究。如需使用,請與010-84883561聯系;凡本網注明“來源:XXX(非英語點津)”的作品,均轉載自其它媒體,目的在于傳播更多信息,其他媒體如需轉載,請與稿件來源方聯系,如產生任何問題與本網無關;本網所發布的歌曲、電影片段,版權歸原作者所有,僅供學習與研究,如果侵權,請提供版權證明,以便盡快刪除。

中國日報網雙語新聞

掃描左側二維碼

添加Chinadaily_Mobile
你想看的我們這兒都有!

中國日報雙語手機報

點擊左側圖標查看訂閱方式

中國首份雙語手機報
學英語看資訊一個都不能少!

關注和訂閱

本文相關閱讀
人氣排行
搜熱詞
 
 
精華欄目
 

閱讀

詞匯

視聽

翻譯

口語

合作

 

關于我們 | 聯系方式 | 招聘信息

Copyright by chinadaily.com.cn. All rights reserved. None of this material may be used for any commercial or public use. Reproduction in whole or in part without permission is prohibited. 版權聲明:本網站所刊登的中國日報網英語點津內容,版權屬中國日報網所有,未經協議授權,禁止下載使用。 歡迎愿意與本網站合作的單位或個人與我們聯系。

電話:8610-84883645

傳真:8610-84883500

Email: [email protected]

主站蜘蛛池模板: 久久99精品视频 | 国产免费网址 | 国产精品视频分类 | 四虎影在线永久免费四虎地址8848aa | 欧美日韩一区二区在线观看视频 | 2021国产精品成人免费视频 | 久久成人高清 | 亚洲成年网站在线777 | 一区二区在线不卡 | 国产成人黄网在线免 | 国产亚洲精品高清在线 | 免费福利视频在线观看 | 欧美一级电影视频 | 国产福利视频一区美女 | 亚洲国产中文字幕在线观看 | 中国一级特黄真人毛片 | 68久久久久欧美精品观看 | 污视频在线免费观看 | 91福利视频合集 | 亚欧洲精品bb| 免费看成年人网站 | 亚洲一区无码中文字幕 | 91成人在线 | 亚洲国产精品久久 | 欧美日日射 | 国内精品伊人久久久久7777人 | 色天天爱天天狠天天透 | 午夜影院福利社 | 亚洲欧美一区二区三区久本道 | 亚洲欧美在线视频免费 | 久草精品在线 | 国产精品第一区 | 久久国产高清视频 | 成人在线综合网 | 精品久久久久久久 | 国产精品一二区 | 99久久免费看精品 | 超碰97人| 久久久久久久久日本理论电影 | 亚洲综合日韩欧美一区二区三 | 午夜精品久久久久久久星辰影院 |