日韩精品久久一区二区三区_亚洲色图p_亚洲综合在线最大成人_国产中出在线观看_日韩免费_亚洲综合在线一区

 
 
 

當前位置: Language Tips> 實用口語

“無語”英語怎么說?

2012-06-11 14:35

 

Jessica在北京學漢語,她的中國朋友要是遇到了不知道用美語怎么說的詞,就會來請教她。今天是小北要問的:無語。

Jessica: Xiaobei! You look upset. What happened?

Yiru: 別提了!我有個朋友欠錢不還,拖了好長時間了,每次都找各種理由搪塞我!氣死我了,以前我還和她理論,現在我簡直是……簡直是……無語了我!

Jessica: I see. You're so tired of your friend's excuses that you are speechless.

“無語”英語怎么說?

XB: Speechless?原來這就是無語的意思。

Jessica: Yes. For example, you can say "she was speechless after learning her boyfriend was dating another woman."

XB: 哦,知道男友跟別的女生交往后,她氣得說不出話來。

Jessica: Exactly. Basically, you can use "speechless" to mean something so bad or so surprising that you don't know what to say.

XB: I see. 跟你說,我認識一個女生,她特別虛偽,總是假惺惺地稱贊別人,轉過頭來就說人壞話。Every time I see her being so fake, I'm speechless!

Jessica: I bet you also roll your eyes!

XB: Roll my eyes?

Jessica: If you roll your eyes, you're showing that you don't believe someone or you aren't interested in what they're saying.

XB: 哦,就是因為不相信或者不耐煩而翻白眼。這個說法真形象!就在今天早上,I got an email saying I was selected to win?five million dollars. It also asked for my bank account.

Jessica: That's fishy! It must be a scam!

XB: 我當然知道這是詐騙郵件了!I rolled my eyes when I read it! 不過你說,要是我哪天我真中了500萬……

Jessica: That would blow me away! Meaning I'd be really amazed!

XB: 哦,to blow someone away就是使人大吃一驚,不過,這應該是用在形容什么好事兒的時候吧?

Jessica: Exactly. For example, My new computer ran so fast that it blew me away!

XB: Or Jessica has so much cash hidden under her bed that it blows me away!

Jessica: What? Me? Cash? Now I'm rolling my eyes, Xiaobei!

XB: 我來總結一下今天學的詞:因為厭惡或者吃驚而無語,用speechless; 因為不耐煩或不相信而翻白眼是roll one's eyes; 某些好事讓人大吃一驚用blow someone away.

相關閱讀

9句英語發泄不滿

“憤怒”的情緒

喜怒哀樂的地道表達

口語如何表達驚訝

(來源:VOA英語教學 編輯:旭燕)

點擊查看更多英語口語

 
中國日報網英語點津版權說明:凡注明來源為“中國日報網英語點津:XXX(署名)”的原創作品,除與中國日報網簽署英語點津內容授權協議的網站外,其他任何網站或單位未經允許不得非法盜鏈、轉載和使用,違者必究。如需使用,請與010-84883561聯系;凡本網注明“來源:XXX(非英語點津)”的作品,均轉載自其它媒體,目的在于傳播更多信息,其他媒體如需轉載,請與稿件來源方聯系,如產生任何問題與本網無關;本網所發布的歌曲、電影片段,版權歸原作者所有,僅供學習與研究,如果侵權,請提供版權證明,以便盡快刪除。

中國日報網雙語新聞

掃描左側二維碼

添加Chinadaily_Mobile
你想看的我們這兒都有!

中國日報雙語手機報

點擊左側圖標查看訂閱方式

中國首份雙語手機報
學英語看資訊一個都不能少!

關注和訂閱

本文相關閱讀
人氣排行
搜熱詞
 
 
精華欄目
 

閱讀

詞匯

視聽

翻譯

口語

合作

 

關于我們 | 聯系方式 | 招聘信息

Copyright by chinadaily.com.cn. All rights reserved. None of this material may be used for any commercial or public use. Reproduction in whole or in part without permission is prohibited. 版權聲明:本網站所刊登的中國日報網英語點津內容,版權屬中國日報網所有,未經協議授權,禁止下載使用。 歡迎愿意與本網站合作的單位或個人與我們聯系。

電話:8610-84883645

傳真:8610-84883500

Email: [email protected]

主站蜘蛛池模板: 欧美在线电影 | 91久久久久久 | 加勒比精品久久一区二区三区 | 秦浩最新电视剧 | 一级毛片免费播放 | 国产激情在线观看 | 小宝与康熙粤语 | 草草影院地址ccyycom浮力影院37 日日干干夜夜 | 久久九九99热这里只有精品 | 亚洲精品成人av在线 | 精品免费久久久久欧美亚一区 | 99精品欧美一区 | 亚洲第一男人天堂 | 国产噜噜噜 | 日本黄色福利视频 | 欧美日韩中文视频 | 99国产在线 | 99热久久国产精品这里有9 | 五月婷婷 六月丁香 | 亚洲欧美精品中字久久99 | 欧美日韩一区二区在线观看视频 | 国产精品久久久久久久午夜 | 911影院| 亚洲 欧美 激情 小说 另类 | 91最新在线视频 | 久久国产乱子免费精品 | 99riav9.vip | 亚洲伊人色一综合网 | 成人精品久久 | 99久久婷婷 | 国产精品一区二 | 国产成人精品一区二区在线 | 五月久久婷婷综合片丁香花 | 天天搞天天操 | 国产在线激情视频 | 久在线 | 欧美日韩手机在线观看 | free-porn-ok.com | 99热播放 | 日本精品久久久久久久 | 挑战者联盟第一季免费观看完整版 |