日韩精品久久一区二区三区_亚洲色图p_亚洲综合在线最大成人_国产中出在线观看_日韩免费_亚洲综合在线一区

 
 
 

“收入分配制度”改革

中國(guó)日?qǐng)?bào)網(wǎng) 2013-02-07 09:00

 

近日,國(guó)務(wù)院批轉(zhuǎn)了發(fā)展改革委、財(cái)政部、人力資源和社會(huì)保障部制定的《關(guān)于深化收入分配制度改革的若干意見》。

請(qǐng)看新華社的報(bào)道:

The reform will focus on increasing residents' income, narrowing the income distribution disparity and regulating the distribution order, said a statement from the State Council, or China's cabinet, which declared approval and transfer of the guidelines.

國(guó)務(wù)院在(收入分配改革)意見的批轉(zhuǎn)通知中指出,此次改革重點(diǎn)為提高居民收入、縮小收入分配差距,以及規(guī)范收入分配秩序。

收入分配制度改革(reform of income distribution mechanisms)是近幾年屢次被提及的一個(gè)話題,隱性收入(hidden income)、非法收入(illegal income)、城鄉(xiāng)居民收入差距較大(huge income gap between rural and urban residents)等收入問題也受到人們普遍關(guān)注。

此次發(fā)布的改革意見指出,到2020年實(shí)現(xiàn)城鄉(xiāng)居民人均實(shí)際收入(average real income)比2010年翻一番,中等收入群體持續(xù)擴(kuò)大(the middle-income group will be expanded),扶貧對(duì)象(those living under the poverty line)大幅減少,讓人民享受到到國(guó)家發(fā)展的成果(development achievements)。

相關(guān)閱讀

“新主流消費(fèi)群”興起

收入分配 income distribution

隱性收入 hidden income

(中國(guó)日?qǐng)?bào)網(wǎng)英語點(diǎn)津 Helen)

點(diǎn)擊查看更多新聞熱詞

 

 
中國(guó)日?qǐng)?bào)網(wǎng)英語點(diǎn)津版權(quán)說明:凡注明來源為“中國(guó)日?qǐng)?bào)網(wǎng)英語點(diǎn)津:XXX(署名)”的原創(chuàng)作品,除與中國(guó)日?qǐng)?bào)網(wǎng)簽署英語點(diǎn)津內(nèi)容授權(quán)協(xié)議的網(wǎng)站外,其他任何網(wǎng)站或單位未經(jīng)允許不得非法盜鏈、轉(zhuǎn)載和使用,違者必究。如需使用,請(qǐng)與010-84883561聯(lián)系;凡本網(wǎng)注明“來源:XXX(非英語點(diǎn)津)”的作品,均轉(zhuǎn)載自其它媒體,目的在于傳播更多信息,其他媒體如需轉(zhuǎn)載,請(qǐng)與稿件來源方聯(lián)系,如產(chǎn)生任何問題與本網(wǎng)無關(guān);本網(wǎng)所發(fā)布的歌曲、電影片段,版權(quán)歸原作者所有,僅供學(xué)習(xí)與研究,如果侵權(quán),請(qǐng)?zhí)峁┌鏅?quán)證明,以便盡快刪除。

中國(guó)日?qǐng)?bào)網(wǎng)雙語新聞

掃描左側(cè)二維碼

添加Chinadaily_Mobile
你想看的我們這兒都有!

中國(guó)日?qǐng)?bào)雙語手機(jī)報(bào)

點(diǎn)擊左側(cè)圖標(biāo)查看訂閱方式

中國(guó)首份雙語手機(jī)報(bào)
學(xué)英語看資訊一個(gè)都不能少!

關(guān)注和訂閱

本文相關(guān)閱讀
人氣排行
熱搜詞
 
 
精華欄目
 

閱讀

詞匯

視聽

翻譯

口語

合作

 

關(guān)于我們 | 聯(lián)系方式 | 招聘信息

Copyright by chinadaily.com.cn. All rights reserved. None of this material may be used for any commercial or public use. Reproduction in whole or in part without permission is prohibited. 版權(quán)聲明:本網(wǎng)站所刊登的中國(guó)日?qǐng)?bào)網(wǎng)英語點(diǎn)津內(nèi)容,版權(quán)屬中國(guó)日?qǐng)?bào)網(wǎng)所有,未經(jīng)協(xié)議授權(quán),禁止下載使用。 歡迎愿意與本網(wǎng)站合作的單位或個(gè)人與我們聯(lián)系。

電話:8610-84883645

傳真:8610-84883500

Email: [email protected]

主站蜘蛛池模板: 亚洲黄区 | 奇米视频在线 | 欧美视频在线一区二区三区 | 亚洲黄色免费网站 | 性夜黄a爽爽免费视频国产 尤物tv在线 | 成人午夜大片 | 久久综合久久久久 | 日韩欧美国产视频 | 骚av在线 | 台湾一级毛片永久免费 | 午夜成人免费视频 | 欧美五月 | 免费精品久久久久久中文字幕 | 奇米影视亚洲精品一区 | 欧美全黄 | 97美女网 | 日韩在线精品视频 | 精品国产一区三区 | 久久com| 一 级做人爱全视频在线看 久久综合九色综合网站 | 色婷婷综合久久久中字幕精品久久 | 国产二区三区毛片 | 亚洲国产中文字幕 | 久久亚洲欧美日韩精品专区 | 亚洲国产成人久久综合碰 | 久久精品网 | 免费观看一级黄色片 | 王骏迪的个人资料 | av在线一区二区三区 | 成人亚洲视频在线观看 | 国产精品久久久久久喷浆 | 在线观看国产wwwa级羞羞视频 | 99精品欧美一区二区三区 | 午夜影院网站 | 亚洲成人在线网 | 九色成人蝌蚪国产精品电影在线 | 亚洲欧美自拍另类图片色 | 亚洲电影一区二区 | 99久久网 | 亚洲综合色视频在线观看 | 夜本色|