日韩精品久久一区二区三区_亚洲色图p_亚洲综合在线最大成人_国产中出在线观看_日韩免费_亚洲综合在线一区

 
 
 

南北車“停牌”前高管買賣股票引爭議

中國日報網 2015-01-13 13:00

 

備受矚目的中國南車、中國北車的合并案近期由于高管及家屬在停牌前買賣各自或對方股票引起輿論的關注。

南北車“停牌”前高管買賣股票引爭議

 

請看《中國日報》的報道

Media reports have suggested that more than 20 executives of the two companies — CNR Corp Ltd and CSR Corp Ltd — and their relatives have been found to have bought and sold stocks in each company during the six-month period prior to their trading suspension in October last year before the announcement of the merging plan.

媒體報道指出,在宣布南北車合并計劃前,中國南車股份有限公司和中國北車股份有限公司超20名高管及其親屬在去年十月停牌前六個月間買賣各自或對方股票。

 

“停牌”的英文表達是trading suspension。停牌是指股票由于某種消息或進行某種活動引起股價的連續上漲或下跌,由證券交易所暫停其在股票市場上進行交易。待情況澄清或企業恢復正常后,再復牌在交易所掛牌交易。“復牌”的英文表達是resume trading。

 

南北車高管此舉被指涉嫌insider trading(內幕交易),給南北車雙方的合并蒙上了陰影。南北車合并的目的是為了避免兩者在國際市場上的price competition(價格戰)。合并有利于優化兩者的technological edges, human capital and production capacity(技術優勢、人力資本和生產能力)。

 

(中國日報網英語點津 陳丹妮)

 

 
中國日報網英語點津版權說明:凡注明來源為“中國日報網英語點津:XXX(署名)”的原創作品,除與中國日報網簽署英語點津內容授權協議的網站外,其他任何網站或單位未經允許不得非法盜鏈、轉載和使用,違者必究。如需使用,請與010-84883561聯系;凡本網注明“來源:XXX(非英語點津)”的作品,均轉載自其它媒體,目的在于傳播更多信息,其他媒體如需轉載,請與稿件來源方聯系,如產生任何問題與本網無關;本網所發布的歌曲、電影片段,版權歸原作者所有,僅供學習與研究,如果侵權,請提供版權證明,以便盡快刪除。

中國日報網雙語新聞

掃描左側二維碼

添加Chinadaily_Mobile
你想看的我們這兒都有!

中國日報雙語手機報

點擊左側圖標查看訂閱方式

中國首份雙語手機報
學英語看資訊一個都不能少!

關注和訂閱

本文相關閱讀
人氣排行
搜熱詞
 
 
精華欄目
 

閱讀

詞匯

視聽

翻譯

口語

合作

 

關于我們 | 聯系方式 | 招聘信息

Copyright by chinadaily.com.cn. All rights reserved. None of this material may be used for any commercial or public use. Reproduction in whole or in part without permission is prohibited. 版權聲明:本網站所刊登的中國日報網英語點津內容,版權屬中國日報網所有,未經協議授權,禁止下載使用。 歡迎愿意與本網站合作的單位或個人與我們聯系。

電話:8610-84883645

傳真:8610-84883500

Email: [email protected]

主站蜘蛛池模板: 国产精品婷婷午夜在线观看 | 精品国产一级毛片 | 日本熟妇毛茸茸xxxxx | 国产一区二区三区在线免费观看 | 国产不卡在线 | 欧美日韩国产在线 | 日本aⅴ在线 | 99亚洲精品 | 日韩欧美在线免费观看视频 | 天天爱夜夜 | 在线观看国产 | 亚洲欧美综合网 | 欧美日韩综合视频 | 激情 一区 | 国产99久久久久久免费看 | 日本在线看 | 在线欧美一区 | 欧美成年性h版影视中文字幕 | 欧美成人精品一区二区男人看 | 色综合天天综合网国产成人 | 日本中文在线观看 | 性夜影院爽黄A爽免费动漫 日韩精品在线一区二区 | 人人狠狠综合88综合久久 | 波多野结衣a∨免费观看 | 色噜噜狠狠色综合欧洲selulu | 中文字幕视频一区 | 亚洲天堂一区二区三区 | 先锋资源站 | 日本高清色本在线www | 在线天堂中文在线资源网 | 91麻豆精品国产91久久久更新资源速度超快 | 欧美日韩在线视频不卡一区二区三区 | 欧美日韩中文字幕在线视频 | 香蕉av777xxx色综合一区 | 美女国产精品 | 精品国产91久久久久 | 亚洲99 | 国产精品无码人妻系列AV | 理论片午午伦夜理片在线播放 | 免费在线一区二区 | 日韩在线观看中文字幕 |