日韩精品久久一区二区三区_亚洲色图p_亚洲综合在线最大成人_国产中出在线观看_日韩免费_亚洲综合在线一区

 
 
 

當(dāng)前位置: Language Tips> 雙語(yǔ)新聞

眾多公司發(fā)推文,推新品慶祝全美同性婚姻合法化

Companies celebrate U.S. Supreme Court ruling to legalize same-sex marriage with a flurry of tweets and new products

中國(guó)日?qǐng)?bào)網(wǎng) 2015-06-29 17:09

 

 

Hoards of official Twitter accounts including American Airlines, The White House and Hillary Clinton changed their profile images to include rainbow colors.
包括美國(guó)航空、白宮及希拉里·克林頓在內(nèi)的許多官方推特賬戶也將頭像變更為彩虹色。

眾多公司發(fā)推文,推新品慶祝全美同性婚姻合法化

Snapchat users were offered two filters with rainbow themes to celebrate the historic ruling.
閱后即焚應(yīng)用(Snapchat)為其用戶推出兩款彩虹主題的濾鏡以慶祝這一歷史性裁決。

眾多公司發(fā)推文,推新品慶祝全美同性婚姻合法化

The Supreme Court ruled on Friday that the U.S. Constitution provides same-sex couples the right to marry, handing a historic triumph to the American gay rights movement. The court ruled 5-4 that the Constitution's guarantees of due process and equal protection under the law mean that states cannot ban same-sex marriages.
美國(guó)聯(lián)邦最高法院周五裁定,將同性婚姻合法化載入憲法,這是美國(guó)同性戀者權(quán)力運(yùn)動(dòng)一次歷史性的勝利。最高法院最終以5比4通過(guò)法案。由于憲法保證了正當(dāng)法律程序以及平等法律保護(hù),因此美國(guó)各州不得禁止同性婚姻。

Vocabulary
gimmick: 噱頭
snazzy: 新潮的
overlay: 覆蓋
deck out in: 裝扮

(英文來(lái)源:每日郵報(bào) 譯者:許晶晶 )

上一頁(yè) 1 2 3 4 下一頁(yè)

 
中國(guó)日?qǐng)?bào)網(wǎng)英語(yǔ)點(diǎn)津版權(quán)說(shuō)明:凡注明來(lái)源為“中國(guó)日?qǐng)?bào)網(wǎng)英語(yǔ)點(diǎn)津:XXX(署名)”的原創(chuàng)作品,除與中國(guó)日?qǐng)?bào)網(wǎng)簽署英語(yǔ)點(diǎn)津內(nèi)容授權(quán)協(xié)議的網(wǎng)站外,其他任何網(wǎng)站或單位未經(jīng)允許不得非法盜鏈、轉(zhuǎn)載和使用,違者必究。如需使用,請(qǐng)與010-84883561聯(lián)系;凡本網(wǎng)注明“來(lái)源:XXX(非英語(yǔ)點(diǎn)津)”的作品,均轉(zhuǎn)載自其它媒體,目的在于傳播更多信息,其他媒體如需轉(zhuǎn)載,請(qǐng)與稿件來(lái)源方聯(lián)系,如產(chǎn)生任何問(wèn)題與本網(wǎng)無(wú)關(guān);本網(wǎng)所發(fā)布的歌曲、電影片段,版權(quán)歸原作者所有,僅供學(xué)習(xí)與研究,如果侵權(quán),請(qǐng)?zhí)峁┌鏅?quán)證明,以便盡快刪除。

中國(guó)日?qǐng)?bào)網(wǎng)雙語(yǔ)新聞

掃描左側(cè)二維碼

添加Chinadaily_Mobile
你想看的我們這兒都有!

中國(guó)日?qǐng)?bào)雙語(yǔ)手機(jī)報(bào)

點(diǎn)擊左側(cè)圖標(biāo)查看訂閱方式

中國(guó)首份雙語(yǔ)手機(jī)報(bào)
學(xué)英語(yǔ)看資訊一個(gè)都不能少!

關(guān)注和訂閱

本文相關(guān)閱讀
人氣排行
熱搜詞
 
 
精華欄目
 

閱讀

詞匯

視聽(tīng)

翻譯

口語(yǔ)

合作

 

關(guān)于我們 | 聯(lián)系方式 | 招聘信息

Copyright by chinadaily.com.cn. All rights reserved. None of this material may be used for any commercial or public use. Reproduction in whole or in part without permission is prohibited. 版權(quán)聲明:本網(wǎng)站所刊登的中國(guó)日?qǐng)?bào)網(wǎng)英語(yǔ)點(diǎn)津內(nèi)容,版權(quán)屬中國(guó)日?qǐng)?bào)網(wǎng)所有,未經(jīng)協(xié)議授權(quán),禁止下載使用。 歡迎愿意與本網(wǎng)站合作的單位或個(gè)人與我們聯(lián)系。

電話:8610-84883645

傳真:8610-84883500

Email: [email protected]

主站蜘蛛池模板: av看片网站 | 午夜精品在线视频 | 精品国产午夜福利在线观看 | 精品在线一区二区三区 | 黄色毛片免费看 | 国产精品尤物在线 | 555夜色666夜色精品站 | 成人精品一区二区三区 | 欧美成人免费丝袜视频在线观看 | 久久精品视频免费 | 91免费精品国偷自产在线在线 | 一区二区免费看 | 2021国产精品自产拍在线观看 | 欧美在线观看一区 | 国产91精品一区二区 | 日本字幕在线观看 | 亚洲精品久久 | 99精品免费视频 | 91.成人天堂一区 | 青青久久| 国产主播在线看 | 国产精品久久久久久一级毛片 | 免费看a | 欧美视频在线免费播放 | 久久91| 欧美男人天堂 | 苏晓晖个人简介军衔 | 国产精选一区二区 | 精品视频 | 国产精品久久久久无码AV1 | 国产三级在线观看 | 在线看免费观看日本 | 精品久久久久久久中文字幕 | 欧美亚洲视频一区 | 国产精选经典三级小泽玛利亚 | 精品视频 九九九 | 欧美三级a | 九九99久久 | 九一在线观看 | 欧美日韩中文国产一区发布 | 亚洲高清免费视频 |