日韩精品久久一区二区三区_亚洲色图p_亚洲综合在线最大成人_国产中出在线观看_日韩免费_亚洲综合在线一区

 
 
 

當(dāng)前位置: Language Tips> 雙語新聞

那些年拒絕約會時用過的借口

From fake emergencies to dead pets, people reveal the most awful excuses they've ever used to get out of going on a date

中國日報網(wǎng) 2015-07-10 09:23

 

 

One person said her excuse was that her 'goldfish drowned' - and added that the guy she fed that line to believed her, indicating that she may have dodged a bullet.
還有一個人的理由是她的“金魚淹死了”,之后她又補充說那位男士居然信了,這表明她可能成功躲過了一劫。

那些年拒絕約會時用過的借口

Others told lies that tempted fate, creating fake personal tragedies that left them otherwise 'occupied'.
另外有些人用類似造化弄人的謊言來編造個人的悲慘故事,以此表明他們真的“沒有時間”。

'Grandma was in the hospital,' one woman said she told a man who was pursuing her, before adding why the excuse almost didn't work: 'He offered to go with me.'
比如一位女士對她的追求者說:“我奶奶住院了。”但后來她說這個理由幾乎沒什么用,因為“他說他要和我一塊去。”

Another told a suitor: 'My friend just got in an accident and she's in the hospital.'
還有一位女士跟她的追求者這樣說:“我朋友出了點意外,她現(xiàn)在人在醫(yī)院。”

Of course, sometimes just saying that you're busy doesn't do the trick, as a determined person might continue to try to find a time that works. To prevent that possibility, some people just attempted to scare potential dates off.
當(dāng)然,有時候單單表示你很忙是沒什么用的,因為一個有決心的人會接著跟你約其他合適的時間。為了防止這種可能性,有些人試圖嚇跑這些潛在的約會對象。

'There's a porno of me circling the web right now. You OK with that?' wrote one, while another woman said she told a man: 'I have a male genitalia phobia.'
有一位女士這樣寫道:網(wǎng)上有一張我的艷照,你能接受嗎?”另外還有一位女士跟一位男士說:“我有男性生殖器恐懼癥。”

那些年拒絕約會時用過的借口

'I've had a yeast infection for the past five years,' wrote a woman who chose a photo of a tray of doughnuts as a background for her words.
“過去五年里我一直深受宮頸感染的困擾”,一位女士這樣寫道,然后她選擇了一張托盤上滿是甜甜圈的圖片來做她的文字背景。

Two girls even told men that going out with guys was against the rules, saying: 'My dad doesn't allow me to go out on dates by myself,' and 'I'm a nun and I'm not allowed to marry.'
還有兩位女生對男士們表示跟他們約會是不符合規(guī)定的,其中一位說:“我父親不允許我單獨出去約會”,另一位則說:“我是修女,不能結(jié)婚。”

Then, naturally, there is the option of telling someone you play for a different team, as one woman showed when she told a man: 'I think I just found out I'm not into guys. I'm homosexual.'
當(dāng)然,你也可以選擇告訴別人你和他們不是一類人,比如一位女士在“耳語”上發(fā)了這樣的圖文,當(dāng)時她跟那位男士說:“我剛剛發(fā)現(xiàn)我不喜歡男人,我是同性戀。”

Vocabulary
blurt out: 脫口而出
scramble:爭搶
wriggle out of:設(shè)法逃避
repercussion:影響

英文來源:每日郵報

譯者:曾媛GXUN

審校:馬文英

編輯:杜娟

上一頁 1 2 下一頁

 
中國日報網(wǎng)英語點津版權(quán)說明:凡注明來源為“中國日報網(wǎng)英語點津:XXX(署名)”的原創(chuàng)作品,除與中國日報網(wǎng)簽署英語點津內(nèi)容授權(quán)協(xié)議的網(wǎng)站外,其他任何網(wǎng)站或單位未經(jīng)允許不得非法盜鏈、轉(zhuǎn)載和使用,違者必究。如需使用,請與010-84883561聯(lián)系;凡本網(wǎng)注明“來源:XXX(非英語點津)”的作品,均轉(zhuǎn)載自其它媒體,目的在于傳播更多信息,其他媒體如需轉(zhuǎn)載,請與稿件來源方聯(lián)系,如產(chǎn)生任何問題與本網(wǎng)無關(guān);本網(wǎng)所發(fā)布的歌曲、電影片段,版權(quán)歸原作者所有,僅供學(xué)習(xí)與研究,如果侵權(quán),請?zhí)峁┌鏅?quán)證明,以便盡快刪除。

中國日報網(wǎng)雙語新聞

掃描左側(cè)二維碼

添加Chinadaily_Mobile
你想看的我們這兒都有!

中國日報雙語手機報

點擊左側(cè)圖標(biāo)查看訂閱方式

中國首份雙語手機報
學(xué)英語看資訊一個都不能少!

關(guān)注和訂閱

本文相關(guān)閱讀
人氣排行
熱搜詞
 
 
精華欄目
 

閱讀

詞匯

視聽

翻譯

口語

合作

 

關(guān)于我們 | 聯(lián)系方式 | 招聘信息

Copyright by chinadaily.com.cn. All rights reserved. None of this material may be used for any commercial or public use. Reproduction in whole or in part without permission is prohibited. 版權(quán)聲明:本網(wǎng)站所刊登的中國日報網(wǎng)英語點津內(nèi)容,版權(quán)屬中國日報網(wǎng)所有,未經(jīng)協(xié)議授權(quán),禁止下載使用。 歡迎愿意與本網(wǎng)站合作的單位或個人與我們聯(lián)系。

電話:8610-84883645

傳真:8610-84883500

Email: [email protected]

主站蜘蛛池模板: 精品久久久久国产免费 | 免费无遮挡很爽很污很黄 | 天天看高清特色大片 | 99热精品在线观看 | 丝袜美腿一区二区三区动态图 | 日韩欧美国产精品第一页不卡 | 99国产在线 | 国产精品爱久久久久久久 | 日韩视频在线观看 | 欧美视频在线观看一区二区 | 久草免费福利资源站 | 日本老妇人乱视频 | 欧美久久久无码精品亚洲日韩小说 | 午夜国产精品视频 | 鲁一鲁影院 | 巨大乳女人做爰视频在线 | 成人黄色免费 | 亚洲人人插 | 偷拍小美女洗澡在线播放 | 毛片免费观看视频 | 欧美视频在线观看 | 爱爱无遮挡 | 国产69久久久欧美黑人A片 | 日韩免费在线观看视频 | jizz18免费视频 | 91在线免费视频 | aiai888永久免费视频 | 岛国色情A片无码视频免费看 | 国产精品无码人妻系列AV | 欧美激情午夜 | 欧美成人久久 | 青春草在线观看 | 草草视频免费观看 | 欧美成人激情在线 | 婷婷久久激情啪啪 | 成人在线视频精品 | 国产成人精品免高潮在线观看 | 欧美精品在线免费观看 | 久久久久成人精品亚洲国产 | 国产日韩亚洲不卡高清在线观看 | 国产va免费精品观看精品 |