日韩精品久久一区二区三区_亚洲色图p_亚洲综合在线最大成人_国产中出在线观看_日韩免费_亚洲综合在线一区

 
 
 

當(dāng)前位置: Language Tips> 流行新詞

商務(wù)休閑游:工作游玩兩不誤

中國(guó)日?qǐng)?bào)網(wǎng) 2015-10-15 09:36

 

經(jīng)常到各地出差,行程安排緊張,工作過程也沒什么樂趣?有些聰明的商務(wù)人士為了改變這種狀態(tài),開發(fā)出了一種新的出差方式:商務(wù)休閑游。

商務(wù)休閑游:工作游玩兩不誤

"Bleisure" traveler is a term used to define professionals who are shunning the all-work-and-no-fun grind of business trips by mixing them with vacation time. They may add a few extra days before or after business trips to explore each destination, and recover from their long journeys.
商務(wù)休閑游客指在繁忙無趣的商務(wù)出行過程中額外增加一些休閑度假時(shí)光的職場(chǎng)專業(yè)人士。他們可能會(huì)在商務(wù)出行之前或之后額外增加幾天的行程,用以游歷出差目的地,緩解長(zhǎng)途出行的勞頓。

In a survey of international travelers published last year, 60% said they've taken bleisure trips, usually adding two vacation days to work-related travel.
去年一個(gè)針對(duì)國(guó)際旅行者的調(diào)查結(jié)果顯示,60%的受調(diào)查者表示曾經(jīng)有過商務(wù)休閑游,通常會(huì)在因公出行時(shí)額外增加兩天休假。

Taking a bleisure trip doesn't always mean flying solo. According to travel website Skift, more than half of those who do bring family or a significant other along.
另外,商務(wù)休閑游并不一定總是單獨(dú)出行。旅游網(wǎng)站Skift數(shù)據(jù)顯示,一半以上的此類游客出行時(shí)會(huì)帶著家人或另一半。

(中國(guó)日?qǐng)?bào)網(wǎng)英語點(diǎn)津 Helen)

 
中國(guó)日?qǐng)?bào)網(wǎng)英語點(diǎn)津版權(quán)說明:凡注明來源為“中國(guó)日?qǐng)?bào)網(wǎng)英語點(diǎn)津:XXX(署名)”的原創(chuàng)作品,除與中國(guó)日?qǐng)?bào)網(wǎng)簽署英語點(diǎn)津內(nèi)容授權(quán)協(xié)議的網(wǎng)站外,其他任何網(wǎng)站或單位未經(jīng)允許不得非法盜鏈、轉(zhuǎn)載和使用,違者必究。如需使用,請(qǐng)與010-84883561聯(lián)系;凡本網(wǎng)注明“來源:XXX(非英語點(diǎn)津)”的作品,均轉(zhuǎn)載自其它媒體,目的在于傳播更多信息,其他媒體如需轉(zhuǎn)載,請(qǐng)與稿件來源方聯(lián)系,如產(chǎn)生任何問題與本網(wǎng)無關(guān);本網(wǎng)所發(fā)布的歌曲、電影片段,版權(quán)歸原作者所有,僅供學(xué)習(xí)與研究,如果侵權(quán),請(qǐng)?zhí)峁┌鏅?quán)證明,以便盡快刪除。

中國(guó)日?qǐng)?bào)網(wǎng)雙語新聞

掃描左側(cè)二維碼

添加Chinadaily_Mobile
你想看的我們這兒都有!

中國(guó)日?qǐng)?bào)雙語手機(jī)報(bào)

點(diǎn)擊左側(cè)圖標(biāo)查看訂閱方式

中國(guó)首份雙語手機(jī)報(bào)
學(xué)英語看資訊一個(gè)都不能少!

關(guān)注和訂閱

本文相關(guān)閱讀
人氣排行
熱搜詞
 
 
精華欄目
 

閱讀

詞匯

視聽

翻譯

口語

合作

 

關(guān)于我們 | 聯(lián)系方式 | 招聘信息

Copyright by chinadaily.com.cn. All rights reserved. None of this material may be used for any commercial or public use. Reproduction in whole or in part without permission is prohibited. 版權(quán)聲明:本網(wǎng)站所刊登的中國(guó)日?qǐng)?bào)網(wǎng)英語點(diǎn)津內(nèi)容,版權(quán)屬中國(guó)日?qǐng)?bào)網(wǎng)所有,未經(jīng)協(xié)議授權(quán),禁止下載使用。 歡迎愿意與本網(wǎng)站合作的單位或個(gè)人與我們聯(lián)系。

電話:8610-84883645

傳真:8610-84883500

Email: [email protected]

主站蜘蛛池模板: 欧美大片一区二区 | 国产成人aa免费视频 | 日韩一区二区免费视频 | 日韩成人在线电影 | 国产三级一区二区三区 | 久久精品视频5 | 亚洲国产精品99久久久久久久久 | v片在线播放 | 国产亚洲精品一区二区 | 久久久国产精品网站 | 国产女人成人精品视频 | 91婷婷韩国欧美一区二区 | 伊人222综合 | 一级毛片 在线播放 | 国产精品成人不卡在线观看 | 33eee在线视频免费观看 | 欧美色性 | 久热中文字幕在线 | 色综合天天综合网国产成人网 | 久久精品小视频 | 亚洲色色 | 免费日本毛片 | 国产精品观看 | 欧美专区在线视频 | 欧美18av | 国产欧美精品一区二区三区 | 欧美三级午夜理伦三级小说 | 噜噜色网| 中文字幕观看 | 特黄免费| 男女激情网址 | 色偷偷亚洲男人 | 狠狠干av | 色欲AV久久一区二区三区 | 欧美白人黑人xxxx猛交 | 国产成人精品999在线观看 | 日本不卡一区 | 免费二区 | 国产成人精品一区二区三区视频 | 色99色| 成人在线精品 |