 |
 |
當(dāng)前位置： Language Tips> 雙語(yǔ)新聞
Culture Insider: Traditional Spring Festival customs
大年初八：放生祈福
The eighth day is believed to be the birthday of millet, an important crop in ancient China.
初八被認(rèn)為是中國(guó)古代一種重要糧食——谷的生日。
According to folk proverbs, if this day is bright and clear the year will be a harvest year; however, if this day is cloudy or even rainy, the year will suffer from poor harvest.
根據(jù)民間俗語(yǔ)，這一天如果晴朗明亮就預(yù)示著大豐收，而如果多云甚至下雨就預(yù)示著今年會(huì)歉收。
Meanwhile, people also set free captive animals on this day, with a blessing for all living beings to flourish in the New Year.
此外，這一天人們還會(huì)放生動(dòng)物，祝福新的一年里所有生物都繁榮興旺，生生不息。
上一篇 : 首期無(wú)裸照《花花公子》發(fā)售
下一篇 : 歐洲春節(jié)年味足
添加Chinadaily_Mobile
你想看的我們這兒都有！
中國(guó)首份雙語(yǔ)手機(jī)報(bào)
學(xué)英語(yǔ)看資訊一個(gè)都不能少！
關(guān)注和訂閱
口語(yǔ)
關(guān)于我們 | 聯(lián)系方式 | 招聘信息
