日韩精品久久一区二区三区_亚洲色图p_亚洲综合在线最大成人_国产中出在线观看_日韩免费_亚洲综合在线一区

 
 
 

當前位置: Language Tips> 實用口語

小李封帝,凱特落淚:這就是友情~

中國日報網 2016-02-29 15:10

 

第88屆奧斯卡頒獎禮今天舉行,多年陪跑的萊昂納多·迪卡普里奧終于捧得小金人。小李上臺領獎的時候,臺下的老搭檔凱特·溫絲萊特比他本人還激動,竟潸然淚下。這對熒幕情侶之間的情誼由此可見一斑。本期口語我們就來盤點一些與友情相關的英文習語。

小李封帝,凱特落淚:這就是友情~

1. friendship goals 令旁人羨慕的深厚友情

Leo and Kate are the epitome of friendship goals.
小李和凱特擁有最令人羨慕的深厚友情。

2. fast friends 摯友

The two of them had been fast friends since college.
他倆從大學起一直是摯友。

3. birds of a feather 合拍的人,意氣相投的人,習慣、嗜好相同的人

He'll like ?Tony - they're ?birds of a ?feather.
他會喜歡托尼的——他們兩個有許多相似之處。

4. be (as) thick as thieves 親密無間,非常友好

I'm sure she tells Ruth everything we say - they're as thick as thieves.
我相信她會把我們所說的一切都告訴露絲——她們關系非常親密。

小李封帝,凱特落淚:這就是友情~

5. joined at the hip 死黨

Those two are joined at the hip. They are always together.
他倆就像連體嬰似的,總是一塊兒出現。

6. paths cross 遇見,相遇

It was a pleasure meeting you - I hope our paths cross again.
很高興見到你——我希望我們能再次見面。

7. strike up a friendship 做起朋友來,開始建立友誼

I struck up a friendship with John while we were on a business trip together.
一同出差后,我和約翰建立起了友誼。

8. fair-weather friend 酒肉朋友,不能共患難的朋友

A fair-weather friend isn't much help in an emergency.
酒肉朋友在你最需要他們的時候是幫不上什么忙的。

9. 最后再送大家一句諺語:

A hedge between keeps friendship green.
君子之交淡如水。

(中國日報網英語點津 杜娟)

 
中國日報網英語點津版權說明:凡注明來源為“中國日報網英語點津:XXX(署名)”的原創作品,除與中國日報網簽署英語點津內容授權協議的網站外,其他任何網站或單位未經允許不得非法盜鏈、轉載和使用,違者必究。如需使用,請與010-84883561聯系;凡本網注明“來源:XXX(非英語點津)”的作品,均轉載自其它媒體,目的在于傳播更多信息,其他媒體如需轉載,請與稿件來源方聯系,如產生任何問題與本網無關;本網所發布的歌曲、電影片段,版權歸原作者所有,僅供學習與研究,如果侵權,請提供版權證明,以便盡快刪除。

中國日報網雙語新聞

掃描左側二維碼

添加Chinadaily_Mobile
你想看的我們這兒都有!

中國日報雙語手機報

點擊左側圖標查看訂閱方式

中國首份雙語手機報
學英語看資訊一個都不能少!

關注和訂閱

本文相關閱讀
人氣排行
熱搜詞
 
 
精華欄目
 

閱讀

詞匯

視聽

翻譯

口語

合作

 

關于我們 | 聯系方式 | 招聘信息

Copyright by chinadaily.com.cn. All rights reserved. None of this material may be used for any commercial or public use. Reproduction in whole or in part without permission is prohibited. 版權聲明:本網站所刊登的中國日報網英語點津內容,版權屬中國日報網所有,未經協議授權,禁止下載使用。 歡迎愿意與本網站合作的單位或個人與我們聯系。

電話:8610-84883645

傳真:8610-84883500

Email: [email protected]

主站蜘蛛池模板: 精品国产一区二区三区成人影院 | 天天噜日日噜夜夜噜 | 久草视频福利在线观看 | 久操免费在线视频 | 国产精品久久久久久日本一道 | 114美女做爰视频在线 | 午夜不卡一区二区 | 免费国产一级淫片 | 国产成人系列 | 色综合久久天天综合网 | 亚洲免费在线观看视频 | 久久久久久久国产精品毛片 | 成人精品鲁一区一区二区 | 国产精品中文字幕在线 | 九九综合九九 | 欧美成人一级 | 日韩精品免费在线视频 | 欧美精品在线观看视频 | 亚洲综合久久伊人热 | 日本护士xxxxx极品 | 一区二区三区四区精品 | 色婷婷精品国产一区二区三区 | 一区二区三区四区精品 | 亚洲一区在线观看视频 | 日韩精品一区二区在线观看 | 色就是色网站 | 夜夜摸天天操 | 久久一日本道色综合久久m 亚洲三级视频 | 我把寡妇日出水好爽视频 | 成人午夜精品久久久久久久小说 | 日本在线无 | 国产精品网址在线观看你懂的 | 国产亚洲欧美在线人成aaaa | 欧美zozozo人禽交免费大片 | 婷婷久久五月天 | 国产精品久久人妻无码网站一区无 | 婷婷色基地 | 久久综合九色综合97欧美 | 91精品国产综合久久福利软件 | 久久中文视频 | 欧美一级爆毛片 |