日韩精品久久一区二区三区_亚洲色图p_亚洲综合在线最大成人_国产中出在线观看_日韩免费_亚洲综合在线一区

 
 
 

當(dāng)前位置: Language Tips> 流行新詞

加超市力推“歪瓜裂棗”

中國日報網(wǎng) 2016-03-10 13:23

 

購買蔬菜水果時,大多數(shù)人不愿意挑選那些“歪瓜裂棗”。加拿大連鎖超市Loblaw則反其道而行之,為減少食品浪費,力推“天生不完美”的蔬果,價格平均比普通蔬果便宜多至30%。

加超市力推“歪瓜裂棗”

A supermarket in Canada is urging its customers to remember that beauty is only skin deep, as it begins selling smaller, misshapen produce to help cut waste.
加拿大超市Loblaws鼓勵消費者銘記“美貌不只限于外表”,為減少食品浪費,力推“歪瓜裂棗”。

Loblaws, the country’s largest food retailer, is selling ‘ugly’ groceries that are up to 30 per cent cheaper than more aesthetically pleasing products.
Loblaws是加拿大最大的食品零售商,該超市銷售外表“難看”的食品,價格平均比更“好看”的蔬果便宜多至30%。

The wonky food is being sold for a campaign called No Name Naturally Imperfect and will begin with apples and potatoes.
這一銷售“歪瓜裂棗”的活動名為“天生不完美”,最初有蘋果、土豆。

Loblaw senior vice president Ian Gordon pointed out that customers often put too much stock in the look of food.
Loblaw的高級副總裁Ian Gordon指出,顧客們通常太注重蔬果的外表了。

He said in a statement: ‘We often focus too much on the look of produce rather than the taste. Once you peel or cut an apple you can't tell it once had a blemish or was misshapen.
他在聲明中說:“我們經(jīng)常過于關(guān)注蔬果的外貌,而不是味道。一旦蘋果削皮切片,它曾經(jīng)有點瑕疵或者長得不那么好看就根本不是事兒。”

(中國日報網(wǎng)英語點津 yaning)

上一篇 : 這些詞都20歲了
下一篇 :

 
中國日報網(wǎng)英語點津版權(quán)說明:凡注明來源為“中國日報網(wǎng)英語點津:XXX(署名)”的原創(chuàng)作品,除與中國日報網(wǎng)簽署英語點津內(nèi)容授權(quán)協(xié)議的網(wǎng)站外,其他任何網(wǎng)站或單位未經(jīng)允許不得非法盜鏈、轉(zhuǎn)載和使用,違者必究。如需使用,請與010-84883561聯(lián)系;凡本網(wǎng)注明“來源:XXX(非英語點津)”的作品,均轉(zhuǎn)載自其它媒體,目的在于傳播更多信息,其他媒體如需轉(zhuǎn)載,請與稿件來源方聯(lián)系,如產(chǎn)生任何問題與本網(wǎng)無關(guān);本網(wǎng)所發(fā)布的歌曲、電影片段,版權(quán)歸原作者所有,僅供學(xué)習(xí)與研究,如果侵權(quán),請?zhí)峁┌鏅?quán)證明,以便盡快刪除。

中國日報網(wǎng)雙語新聞

掃描左側(cè)二維碼

添加Chinadaily_Mobile
你想看的我們這兒都有!

中國日報雙語手機(jī)報

點擊左側(cè)圖標(biāo)查看訂閱方式

中國首份雙語手機(jī)報
學(xué)英語看資訊一個都不能少!

關(guān)注和訂閱

本文相關(guān)閱讀
人氣排行
熱搜詞
 
 
精華欄目
 

閱讀

詞匯

視聽

翻譯

口語

合作

 

關(guān)于我們 | 聯(lián)系方式 | 招聘信息

Copyright by chinadaily.com.cn. All rights reserved. None of this material may be used for any commercial or public use. Reproduction in whole or in part without permission is prohibited. 版權(quán)聲明:本網(wǎng)站所刊登的中國日報網(wǎng)英語點津內(nèi)容,版權(quán)屬中國日報網(wǎng)所有,未經(jīng)協(xié)議授權(quán),禁止下載使用。 歡迎愿意與本網(wǎng)站合作的單位或個人與我們聯(lián)系。

電話:8610-84883645

傳真:8610-84883500

Email: [email protected]

主站蜘蛛池模板: 一级黄色欧美 | 97丨九色丨国产人妻熟女 | 澳门特级 片免费观看视频 久草最新在线 | 亚洲一区二区三区在线 | 国产偷久久一级精品60部 | 爱爱视频在线观看 | 性高跟鞋xxxxhd4kvideos | 欧美一级电影在线播放 | 天天色天天看 | 久久综合九色综合网站 | 亚洲网站在线观看 | 噜噜狠狠 | 宝贝jojo第三季 | 日韩特级毛片 | 色偷偷综合 | 日韩欧美小视频 | 久久久久久国产精品视频 | 欧美成在线视频 | 久久亚洲日本不卡一区二区 | 久久亚洲一区二区 | 亚洲综合在线一区 | 久久国产精品一区二区 | 91在线免费观看网站 | 特级黄一级播放 | 欧美日韩亚洲精品国产色 | 免费黄色片网站 | 91影院| 精品国产一区二区三区四 | 深夜做爰性大片中文 | 99热这里只有精品久久免费 | 精品视频在线观看视频免费视频 | 欧美一做特黄毛片 | 久久久一区二区 | 澳门一级毛片免费播放 | 久操久操久操 | 色综合色狠狠天天综合色 | 人人舔人人爱 | 成人国产精品一区二区毛片在线 | 久草福利在线视频 | 欧美日韩视频在线第一区 | 日韩中文字幕一区 |