日韩精品久久一区二区三区_亚洲色图p_亚洲综合在线最大成人_国产中出在线观看_日韩免费_亚洲综合在线一区

 
 
 

“網紅經濟”迎爆炸性增長

中國日報網 2016-03-16 10:44

 

如今,自媒體極速發(fā)展,“網紅經濟”也隨之發(fā)展得如火如荼。

“網紅經濟”迎爆炸性增長

Internet celebrities, also Taobao store operators, gather in Shanghai for the first-ever Wanghong seminar held by Taobao in August 2015. [Photo provided to China Daily]

請看《中國日報》的報道:

The overall size of the Wanghong economy is growing as cyber stars are going beyond the fashion industry and into online gaming, travel and baby products, according to a report.
近日一份報告指出,網絡紅人們不僅進軍時尚業(yè),也正向網絡游戲、旅游、母嬰產品等行業(yè)發(fā)展,網紅經濟的整體規(guī)模正在不斷擴大。

“網紅經濟”(Wanghong economy/Internet celebrity economy)是以“網紅”為形象代表,在社交媒體(social media)聚集人氣,依托龐大粉絲群體進行定向營銷,將粉絲轉化為購買力的現(xiàn)象。與粉絲經濟(fan economy)存在一定相似的地方。

2015年12月,《咬文嚼字》雜志發(fā)布2015年度“十大流行語”,網紅排第九,其解釋是:“網紅”(Wanghong, Internet celebrity)即“網絡紅人”,指被網民追捧而走紅的人。

網紅們通過在社交媒體上分享自己的生活方式(share their lifestyle)贏得大量粉絲,成為紅人,他們每天需要花大量時間與粉絲進行互動(interacting with followers)。成名之后,他們不僅獲得利潤豐厚的產品代言(clinch lucrative product endorsements),還依托自己的名氣建立了新型獨有的吸金方式(ride their fame to establish a new type of money-spinning businesses of their own)。有的設計自己的品牌,開了淘寶店(online store on Taobao),進軍時尚業(yè),有的則進軍旅游、網絡游戲、母嬰產品等行業(yè),甚至成立了工作室。不過,并不是所有網紅都可以輕易獲取巨大的經濟效益(economic benefits)。

這些網紅跟明星們不同,他們更貼近草根(more linked to grassroots),也更能迎合年輕網民的口味(meet the tastes of young netizens)。

(中國日報網英語點津 劉秀紅)

上一篇 : 習近平2016兩會談經濟
下一篇 :

 
中國日報網英語點津版權說明:凡注明來源為“中國日報網英語點津:XXX(署名)”的原創(chuàng)作品,除與中國日報網簽署英語點津內容授權協(xié)議的網站外,其他任何網站或單位未經允許不得非法盜鏈、轉載和使用,違者必究。如需使用,請與010-84883561聯(lián)系;凡本網注明“來源:XXX(非英語點津)”的作品,均轉載自其它媒體,目的在于傳播更多信息,其他媒體如需轉載,請與稿件來源方聯(lián)系,如產生任何問題與本網無關;本網所發(fā)布的歌曲、電影片段,版權歸原作者所有,僅供學習與研究,如果侵權,請?zhí)峁┌鏅嘧C明,以便盡快刪除。

中國日報網雙語新聞

掃描左側二維碼

添加Chinadaily_Mobile
你想看的我們這兒都有!

中國日報雙語手機報

點擊左側圖標查看訂閱方式

中國首份雙語手機報
學英語看資訊一個都不能少!

關注和訂閱

本文相關閱讀
人氣排行
熱搜詞
 
 
精華欄目
 

閱讀

詞匯

視聽

翻譯

口語

合作

 

關于我們 | 聯(lián)系方式 | 招聘信息

Copyright by chinadaily.com.cn. All rights reserved. None of this material may be used for any commercial or public use. Reproduction in whole or in part without permission is prohibited. 版權聲明:本網站所刊登的中國日報網英語點津內容,版權屬中國日報網所有,未經協(xié)議授權,禁止下載使用。 歡迎愿意與本網站合作的單位或個人與我們聯(lián)系。

電話:8610-84883645

傳真:8610-84883500

Email: [email protected]

主站蜘蛛池模板: 加勒比AV一本大道香蕉大在线 | 午夜理伦三级理论三级在线观看 | 99草在线视频 | 日韩美女一区 | 毛片搜索 | 国产在线精品一区二区三区 | 一个色综合亚洲伊人久久 | 九九热视频精品在线观看 | 欧美日韩综合一区 | 久久一er精这里有精品 | 午夜免费电影网 | 美国黄色一级片 | 日韩喷水 | 亚洲在线观看 | 波多野结衣在线观看一区 | a级黄色片视频 | 色汉综合| 精品在线一区二区三区 | 99精品国产免费久久国语 | 99久久精品国产导航 | 国产精品99久久久久久www | 国产v视频| 亚洲欧美国产日本 | 无码日本精品久久久久久 | 亚洲精品a级 | 国产九色在线观看 | 欧美日韩中文字幕在线视频 | 亚洲欧美久久婷婷爱综合一区天堂 | 色婷婷综合久久久久中文 | 毛片a片 | 国产乱子轮XXX农村 日本中文字幕一区 | 欧美精品国产第一区二区 | 久草在线视频资源站 | 黄色影片在线免费观看 | 国产乱码精品一区二区三区中文 | 男人午夜小视频 | 久久精品国产第一区二区 | 午夜亚洲福利 | 欧美日韩网站 | free国产hd老熟bbw | 亚洲国产清纯 |