日韩精品久久一区二区三区_亚洲色图p_亚洲综合在线最大成人_国产中出在线观看_日韩免费_亚洲综合在线一区

 
 
 

“瀾湄合作機(jī)制”正式啟動

中國日報(bào)網(wǎng) 2016-03-24 10:19

 

從去年開始,中國外交字典多了一個新詞——瀾湄合作。

“瀾湄合作機(jī)制”正式啟動

Premier Li Keqiang speaks at the first Lancang-Mekong cooperation leaders' meeting in Sanya, Hainan province, on March 23, 2016.[Photo provided to chinadaily.com.cn]

請看《中國日報(bào)》的報(bào)道:

"The Lancang-Mekong Cooperation (LMC) mechanism comes as a natural result of our existing cooperation, and will take full advantage of our close geographic proximity, traditional friendship and complementary economies," Chinese Premier Li Keqiang told the meeting.
國務(wù)院總理李克強(qiáng)表示,“瀾滄江—湄公河合作機(jī)制可以說是水到渠成,有利于發(fā)揮六國地緣相近、人文相親、經(jīng)濟(jì)互補(bǔ)性強(qiáng)的優(yōu)勢。”

瀾滄江—湄公河合作機(jī)制(The Lancang-Mekong Cooperation mechanism),有時(shí)也簡稱為瀾湄合作(Lancang-Mekong Cooperation,LMC),即中國、柬埔寨、老撾、緬甸、泰國、越南6國圍繞瀾滄江—湄公河流域?qū)嵤┛沙掷m(xù)開發(fā)和開展互惠務(wù)實(shí)的對話合作機(jī)制。

推進(jìn)瀾湄合作是落實(shí)習(xí)近平主席提出的建設(shè)亞洲命運(yùn)共同體(Asian community of shared destiny)倡議的具體實(shí)踐,也是為促進(jìn)此區(qū)域發(fā)展與繁榮提出的中國方案。建立瀾湄合作機(jī)制是李克強(qiáng)總理在2014年第17次中國─東盟領(lǐng)導(dǎo)人會議上提出的重要倡議,得到湄公河國家積極響應(yīng)。

瀾湄合作首次領(lǐng)導(dǎo)人會議(The Lancang-Mekong Cooperation Leaders' Meeting)23日在海南三亞舉行,以“同飲一江水,命運(yùn)緊相連”(Shared River,Shared Future)為主題。

會議指出,瀾湄合作機(jī)制以政治安全(political and security issues)、經(jīng)濟(jì)和可持續(xù)發(fā)展(economic and sustainable development)、社會人文(social, cultural and people-to-people exchanges)為三大合作支柱(three cooperation pillars),以互聯(lián)互通(connectivity)、產(chǎn)能(production capacity)、跨境經(jīng)濟(jì)(cross-border economic cooperation)、水資源(water resources)、農(nóng)業(yè)(agriculture)和減貧(poverty alleviation)為五個優(yōu)先方向(five priority areas)。它致力于打造南南合作新典范(a new model of the south-south cooperation)。

李克強(qiáng)指出,瀾湄合作仍面臨一些挑戰(zhàn):全球及區(qū)域經(jīng)濟(jì)增長面臨下行趨勢(downward trend of global and regional economic growth)、減貧(poverty reduction)、差距(development gaps)、資源管理(water resources management)、非傳統(tǒng)安全挑戰(zhàn)(non-traditional security threats)如恐怖主義、自然災(zāi)害、氣候變化、環(huán)境問題以及 跨境傳染病等。六方應(yīng)攜手應(yīng)對這些挑戰(zhàn)。

(中國日報(bào)網(wǎng)英語點(diǎn)津 劉秀紅)

 
中國日報(bào)網(wǎng)英語點(diǎn)津版權(quán)說明:凡注明來源為“中國日報(bào)網(wǎng)英語點(diǎn)津:XXX(署名)”的原創(chuàng)作品,除與中國日報(bào)網(wǎng)簽署英語點(diǎn)津內(nèi)容授權(quán)協(xié)議的網(wǎng)站外,其他任何網(wǎng)站或單位未經(jīng)允許不得非法盜鏈、轉(zhuǎn)載和使用,違者必究。如需使用,請與010-84883561聯(lián)系;凡本網(wǎng)注明“來源:XXX(非英語點(diǎn)津)”的作品,均轉(zhuǎn)載自其它媒體,目的在于傳播更多信息,其他媒體如需轉(zhuǎn)載,請與稿件來源方聯(lián)系,如產(chǎn)生任何問題與本網(wǎng)無關(guān);本網(wǎng)所發(fā)布的歌曲、電影片段,版權(quán)歸原作者所有,僅供學(xué)習(xí)與研究,如果侵權(quán),請?zhí)峁┌鏅?quán)證明,以便盡快刪除。

中國日報(bào)網(wǎng)雙語新聞

掃描左側(cè)二維碼

添加Chinadaily_Mobile
你想看的我們這兒都有!

中國日報(bào)雙語手機(jī)報(bào)

點(diǎn)擊左側(cè)圖標(biāo)查看訂閱方式

中國首份雙語手機(jī)報(bào)
學(xué)英語看資訊一個都不能少!

關(guān)注和訂閱

本文相關(guān)閱讀
人氣排行
熱搜詞
 
 
精華欄目
 

閱讀

詞匯

視聽

翻譯

口語

合作

 

關(guān)于我們 | 聯(lián)系方式 | 招聘信息

Copyright by chinadaily.com.cn. All rights reserved. None of this material may be used for any commercial or public use. Reproduction in whole or in part without permission is prohibited. 版權(quán)聲明:本網(wǎng)站所刊登的中國日報(bào)網(wǎng)英語點(diǎn)津內(nèi)容,版權(quán)屬中國日報(bào)網(wǎng)所有,未經(jīng)協(xié)議授權(quán),禁止下載使用。 歡迎愿意與本網(wǎng)站合作的單位或個人與我們聯(lián)系。

電話:8610-84883645

傳真:8610-84883500

Email: [email protected]

主站蜘蛛池模板: 国产亚洲情侣一区二区无 | 国产成人精品999在线观看 | 啪啪激情婷婷久久婷婷色五月 | 成a人v在线观看视频 | 国产精品视频1区 | 欧美黑人xxxx猛牲大交 | 波多野结衣视频免费观看 | 日韩在线激情 | 亚洲天堂日本 | 精品国产青草久久久久福利 | 国产精品久久国产精品 | 色丁香久久| 午夜国产精品视频 | 日本高清电影在线播放 | 国产亚洲欧美一区 | 精品伊人久久久 | 精品一区二区三区自拍图片区 | 草草影院w37 | 久久艹逼| 一区二区高清 | 亚洲国产第一页 | 国产美女亚洲精品久久久综合 | 97日日| 日本捏胸摸下面免费视频 | 激情在线网| av激情影院 | 人人爱人人做 | 亚洲综合无码一区二区 | 五月激情六月 | 午夜视频在线观看免费观看在线观看 | av在线大全 | 久久国产欧美日韩精品 | 亚洲天堂欧美在线 | 免费看黄网 | 午夜在线小视频 | 欧美成人一级片 | 亚洲精品福利你懂 | 欧美日韩一二三区 | 国产特级毛片AAAAAAA高清 | 一区二区三区波多野结衣 | 国产福利资源在线 |