日韩精品久久一区二区三区_亚洲色图p_亚洲综合在线最大成人_国产中出在线观看_日韩免费_亚洲综合在线一区

 
 
 

當前位置: Language Tips> 新聞熱詞

一周熱詞榜(11.12-18)

CHINADAILY手機報 2016-11-21 13:35

 

一周新聞熱詞榜,一網打盡trending news。CHINADAILY手機報新一期熱詞榜發榜啦!

本周的新聞熱詞有:

1.神舟十一號今'返回地球'

2.'世界互聯網大會'今閉幕

3.我國建'信息經濟示范區'

4.教育部設英語'測評體系'

5.首列'座臥轉換動車'下線

6.二孩時代或致'幼兒園荒'

1. 返回地球
return to the Earth

一周熱詞榜(11.12-18)

請看例句:

The two Chinese astronauts on the Shenzhou-11 spacecraft have completed their monthlong stay in the Tiangong-2 space laboratory and returned to the Earth.
神舟十一號飛船上的兩名中國航天員已完成在天宮二號空間實驗室長達一個月的駐留,返回地球。

18日14時07分,神舟十一號飛船返回艙在內蒙古自治區的主著陸場著陸(return capsule of the Shenzhou-11 spacecraft landed in the main landing area in the Inner Mongolia autonomous region at 2:07 pm Friday),執行飛行任務的航天員景海鵬、陳冬身體狀態良好(be in good condition),天宮二號與神舟十一號載人飛行任務取得圓滿成功。

17日12時41分,神舟十一號飛船與天宮二號空間實驗室實施分離(the Shenzhou-11 spacecraft separated from the Tiangong-2 space lab)。景海鵬和陳冬在天宮二號空間實驗室工作生活了30天(lived and worked in the Tiangong-2 space lab for 30 days),是中國航天員在太空駐留時間最長的一次(the longest stay in space by taikonauts)。組合體分離前(before the separation of the spacecraft-space lab combination),航天員在地面科技人員的配合下,撤收了天宮二號艙內的有關試驗裝置和重要物品,放置到神舟十一號返回艙(re-entry module)中。離開天宮二號前,兩名航天員向地面人員和支持中國航天事業的人們表達了感謝和敬意(the duo express their gratitude and respect for their ground team and those who support the nation's space exploration efforts)。

在結束33天太空遨游(33-day journey in space)后,神舟十一號返回艙于18日首次從距離地球約393公里的軌道上返回(descend from an orbit about 393 km above the Earth),考核從空間站運行軌道返回的相關技術。天宮二號將繼續在軌運行(remain in orbit)、開展有關科學實驗,并與2017年4月即將發射的天舟一號貨運飛船進行對接(dock with Tianzhou-1 cargo ship which is set to be launched in April, 2017)。

[相關詞匯]

通信衛星 communications satellite

遙感系統 remote sensing system

月球車 lunar/moon rover

火星探測器 Mars probe

空間站 space station

暗物質 dark matter

上一頁 1 2 3 4 5 6 下一頁

上一篇 : 一周熱詞榜(11.5-11)
下一篇 :

 
中國日報網英語點津版權說明:凡注明來源為“中國日報網英語點津:XXX(署名)”的原創作品,除與中國日報網簽署英語點津內容授權協議的網站外,其他任何網站或單位未經允許不得非法盜鏈、轉載和使用,違者必究。如需使用,請與010-84883561聯系;凡本網注明“來源:XXX(非英語點津)”的作品,均轉載自其它媒體,目的在于傳播更多信息,其他媒體如需轉載,請與稿件來源方聯系,如產生任何問題與本網無關;本網所發布的歌曲、電影片段,版權歸原作者所有,僅供學習與研究,如果侵權,請提供版權證明,以便盡快刪除。

中國日報網雙語新聞

掃描左側二維碼

添加Chinadaily_Mobile
你想看的我們這兒都有!

中國日報雙語手機報

點擊左側圖標查看訂閱方式

中國首份雙語手機報
學英語看資訊一個都不能少!

關注和訂閱

本文相關閱讀
人氣排行
熱搜詞
 
 
精華欄目
 

閱讀

詞匯

視聽

翻譯

口語

合作

 

關于我們 | 聯系方式 | 招聘信息

Copyright by chinadaily.com.cn. All rights reserved. None of this material may be used for any commercial or public use. Reproduction in whole or in part without permission is prohibited. 版權聲明:本網站所刊登的中國日報網英語點津內容,版權屬中國日報網所有,未經協議授權,禁止下載使用。 歡迎愿意與本網站合作的單位或個人與我們聯系。

電話:8610-84883645

傳真:8610-84883500

Email: [email protected]

主站蜘蛛池模板: 国产睡熟迷奷系列网站 | 一级一级毛片免费看 | 久久国产高清视频 | 天天爽天天碰狠狠添 | 欧美日本一道本 | 天天更新天天久久久更新影院 | 欧美一级二级三级视频 | 国产精品久久久AV久久久 | 亚洲日本人成中文字幕 | 久草最新视频 | 午夜久久久久久网站 | 中文精品在线 | 国产精品成人在线观看 | 99久久免费中文字幕精品 | 亚洲日韩精品AV无码富二代 | 亚洲精品一区二区三区蜜桃久 | 久久精品一 | 一区二区三区高清在线 | a视频在线看 | 午夜寂寞影视在线观看 | 色噜噜狠狠色综合日日 | 成人免费在线视频观看 | 成a人v在线观看视频 | 91久久精品一区二区二区 | 国精品日韩欧美一区二区三区 | 国产日韩欧美视频在线观看 | 李欣汝 | 亚洲国产精品热久久2022 | 亚洲一级免费视频 | 亚洲欧洲日产国码在线观看 | 精品久久久久久久人人人人传媒 | 国产亚洲精品久久久999无毒 | 天天影视综合网色综合国产 | 一区二区三区在线 | 九九99热久久精品在线9 | 波多野结衣家教老师 | 2020天天狠天天透天干天天怕 | 午夜影院色 | 免费一级欧美性大片 | 国产激情久久久久久熟女老人AV | 国产日韩在线视频 |