日韩精品久久一区二区三区_亚洲色图p_亚洲综合在线最大成人_国产中出在线观看_日韩免费_亚洲综合在线一区

 
 
 

當前位置: Language Tips> 流行新詞

Post-truth是個事么?OED更新詞匯(二)

牛津辭典 2017-07-25 08:54

 

本季度《牛津英語辭典》Oxford English Dictionary更新了超過1200個新詞、短語等,這里我們討論了此次更新的一些亮點。今天我們來看第二部分。

Post-truth 后真相

牛津辭典2016年度詞匯post-truth也在此次更新中被收錄到OED當中。這個單詞被定義為:relating to or denoting circumstances in which objective facts are less influential in shaping public opinion than appeals to emotion and personal belief(訴諸情感與個人信仰比陳述客觀事實更能影響民意的種種狀況)。Post-truth驗證了post-前綴組成單詞的普遍使用,表達某個特定的概念已經(jīng)不重要或不相關(guān)了。較早post組成的單詞包括post-national以及 post-racial。

Post-truth是個事么?OED更新詞匯(二)

Woke 警覺的

Woken是現(xiàn)代英語中動詞wake常見的過去分詞形式,但一些歷史和當代英語變體中,過去式woke也可以當做過去分詞。用作分詞的woke在非洲英語中產(chǎn)生了形容詞的含義,并且在美式英語中使用而顯得突出,也讓woke作為形容詞被收錄。形容詞woke(以及早先的woke up)的含義就是簡單的awake,但在20世紀中期,woke被廣泛比喻為aware(有意識)或政治、文化語境中的well informed(博識的)。在過去十年中,這些含義被采納到主流用法中,并演變成為‘a(chǎn)lert to racial or social discrimination and injustice’(對于種族主義或社會歧視與不公的警覺)。這個含義因為2008年Erykah Badu的一首歌Master Teacher副歌中的歌詞‘I stay woke’而流行起來。最近更由于woke與Black Lives Matter運動的聯(lián)系為人所知,尤其是在社交媒體上。

這個已成規(guī)模,卻最近才凸顯出的woke 用法帶有象征意義,象征著美國黑人文化和語言被非黑人群里采用,而這些人并不總是了解其中完整的歷史與文化背景。很有趣味的是,woke最早作為形容詞的用法來源于非洲裔美國作家William Melvin Kelley在《紐約時報》中發(fā)表的文章‘If you’re woke, you dig it’。這篇文章描述了美國白人“beatniks”(垮掉的一代)在當時“盜用”了許多黑人俚語,并配有卡通插圖描繪一群詞典編纂者費勁想搞明白當時的黑人語言(1962 N.Y. Times 20 May, p. 45)。

Zyzzyva 南美象鼻蟲

目前為止,OED中按字母排序最后一個單詞是zythum/?z??θ?m/,一種古埃及人釀造的麥芽啤酒。但在這次的更新中,最后一個單詞成為了Zyzzyva/?z?z?v?/一種南美的熱帶象鼻蟲。這個名字由昆蟲學家Thomas Lincoln Casey在其1922年的作品中提出。命名的動機尚不清楚,有些來源表示這可能是為了模仿象鼻蟲發(fā)出的噪音,也有可能是收到了葉蟬(Zyzza)的啟發(fā),還有可能處于字母順序的好奇心而選擇了這個名字。不管是那種原因,Zyzzyva大多因為在各種詞典中都是最后一個詞而聲名遠揚。現(xiàn)在,它也成為了OED字母順序排列中的最后一個單詞。

點擊閱讀原文

歡迎關(guān)注微信公眾號:牛津辭典(微信號:OxfordDictionaries)以及微博:@牛津辭典微博

Post-truth是個事么?OED更新詞匯(二)

(來源:牛津辭典? 編輯:Julie)

 
中國日報網(wǎng)英語點津版權(quán)說明:凡注明來源為“中國日報網(wǎng)英語點津:XXX(署名)”的原創(chuàng)作品,除與中國日報網(wǎng)簽署英語點津內(nèi)容授權(quán)協(xié)議的網(wǎng)站外,其他任何網(wǎng)站或單位未經(jīng)允許不得非法盜鏈、轉(zhuǎn)載和使用,違者必究。如需使用,請與010-84883561聯(lián)系;凡本網(wǎng)注明“來源:XXX(非英語點津)”的作品,均轉(zhuǎn)載自其它媒體,目的在于傳播更多信息,其他媒體如需轉(zhuǎn)載,請與稿件來源方聯(lián)系,如產(chǎn)生任何問題與本網(wǎng)無關(guān);本網(wǎng)所發(fā)布的歌曲、電影片段,版權(quán)歸原作者所有,僅供學習與研究,如果侵權(quán),請?zhí)峁┌鏅?quán)證明,以便盡快刪除。

中國日報網(wǎng)雙語新聞

掃描左側(cè)二維碼

添加Chinadaily_Mobile
你想看的我們這兒都有!

中國日報雙語手機報

點擊左側(cè)圖標查看訂閱方式

中國首份雙語手機報
學英語看資訊一個都不能少!

關(guān)注和訂閱

本文相關(guān)閱讀
人氣排行
熱搜詞
 
精華欄目
 

閱讀

詞匯

視聽

翻譯

口語

合作

 

關(guān)于我們 | 聯(lián)系方式 | 招聘信息

Copyright by chinadaily.com.cn. All rights reserved. None of this material may be used for any commercial or public use. Reproduction in whole or in part without permission is prohibited. 版權(quán)聲明:本網(wǎng)站所刊登的中國日報網(wǎng)英語點津內(nèi)容,版權(quán)屬中國日報網(wǎng)所有,未經(jīng)協(xié)議授權(quán),禁止下載使用。 歡迎愿意與本網(wǎng)站合作的單位或個人與我們聯(lián)系。

電話:8610-84883645

傳真:8610-84883500

Email: [email protected]

主站蜘蛛池模板: 一区二区中文字幕 | 嫩草影院ncyy在线观看 | 国产精品免费观看视频 | 中文字幕在线观看av | 另类国产ts人妖高潮系列视频 | 一级做a爰片久久毛片 | 天天干天天干天天 | 午夜电影合集 | 美女用震蛋叫爽的视频95视频 | 国产一级一级一级成人毛片 | 91不卡在线| 黄色网址你懂的 | 国产高清精品在线 | 黄色精品| 亚洲精品久久久久中文字幕欢迎你 | 广西美女一级毛片 | 亚洲午夜在线 | 99视频在线观看精品 | 一级毛片特级毛片免费的 | 级毛片 | 日日夜夜操操操 | 久久精品国产视频 | 免费电影av | 美女一区| 两性视频网 | 欧美一级在线观看 | 亚洲iv一区二区三区 | 成人性生活视频在线播放 | 欧美成人免费丝袜视频在线观看 | 午夜男人女人爽爽爽视频 | 深夜毛片 | 成片在线看一区二区草莓 | 一区二区三区四区在线 | 大陆黄色a级片 | 一级毛片免费 | 亚洲免费一区 | 狠狠操夜夜爱 | 色婷婷久久久亚洲一区二区三区 | 在线观看av网站永久 | 在线看片h站| 精品国产福利在线 |