日韩精品久久一区二区三区_亚洲色图p_亚洲综合在线最大成人_国产中出在线观看_日韩免费_亚洲综合在线一区

 
 
 

當前位置: Language Tips> 雙語新聞

亞馬遜公布2017年度書單:還不知道讀什么書,就看這里!

中國日報網 2017-12-19 17:18

 

 

6. "Lincoln in the Bardo" by George Saunders
《林肯在中陰》(喬治?桑德斯)

亞馬遜公布2017年度書單:還不知道讀什么書,就看這里!

"February 1862. The Civil War is less than one year old. The fighting has begun in earnest, and the nation has begun to realize it is in for a long, bloody struggle. Meanwhile, President Lincoln's beloved eleven-year-old son, Willie, lies upstairs in the White House, gravely ill. In a matter of days, despite predictions of a recovery, Willie dies and is laid to rest in a Georgetown cemetery. "My poor boy, he was too good for this earth," the president says at the time. "God has called him home." Newspapers report that a grief-stricken Lincoln returns, alone, to the crypt several times to hold his boy's body.
1862年2月,美國南北戰爭爆發不到一年。戰爭徹底打響,美國人逐漸意識到,這將會是一場曠日持久的血腥斗爭。與此同時,林肯至愛的兒子,11歲的威利卻躺在白宮中,身患重病。盡管醫生預測情況將會好轉,但幾天后,威利還是離開了人世,在喬治敦公墓永遠安息?!拔铱蓱z的孩子,他太優秀了,不該留在這俗世上,”林肯總統說,“上帝召喚他回家了。新聞報道稱,極度悲傷的林肯好幾次獨自回到墓穴中,把兒子的身子攬入懷中。

5. "Homo Deus" by Yuval Noah Harari
《未來簡史》(赫拉利)

亞馬遜公布2017年度書單:還不知道讀什么書,就看這里!

What then will replace famine, plague, and war at the top of the human agenda? As the self-made gods of planet earth, what destinies will we set ourselves, and which quests will we undertake? "Homo Deus" explores the projects, dreams and nightmares that will shape the twenty-first century—from overcoming death to creating artificial life. It asks the fundamental questions: Where do we go from here? And how will we protect this fragile world from our own destructive powers? This is the next stage of evolution. This is Homo Deus.
未來,什么能夠取代饑荒、瘟疫和戰爭,成為人類的首要議程?作為地球上自封的上帝,人類會給自己帶來了什么樣的命運,又有什么樣的任務要承擔?從征服死亡到創造人工生命,《未來簡史》探討了塑造21世紀的愿景與夢魘。這本書提出了一些最基本的問題:人類要走向何方?手握毀滅性的力量,我們如何保衛這個脆弱的世界。

 
中國日報網英語點津版權說明:凡注明來源為“中國日報網英語點津:XXX(署名)”的原創作品,除與中國日報網簽署英語點津內容授權協議的網站外,其他任何網站或單位未經允許不得非法盜鏈、轉載和使用,違者必究。如需使用,請與010-84883561聯系;凡本網注明“來源:XXX(非英語點津)”的作品,均轉載自其它媒體,目的在于傳播更多信息,其他媒體如需轉載,請與稿件來源方聯系,如產生任何問題與本網無關;本網所發布的歌曲、電影片段,版權歸原作者所有,僅供學習與研究,如果侵權,請提供版權證明,以便盡快刪除。

中國日報網雙語新聞

掃描左側二維碼

添加Chinadaily_Mobile
你想看的我們這兒都有!

中國日報雙語手機報

點擊左側圖標查看訂閱方式

中國首份雙語手機報
學英語看資訊一個都不能少!

關注和訂閱

本文相關閱讀
人氣排行
熱搜詞
 
精華欄目
 

閱讀

詞匯

視聽

翻譯

口語

合作

 

關于我們 | 聯系方式 | 招聘信息

Copyright by chinadaily.com.cn. All rights reserved. None of this material may be used for any commercial or public use. Reproduction in whole or in part without permission is prohibited. 版權聲明:本網站所刊登的中國日報網英語點津內容,版權屬中國日報網所有,未經協議授權,禁止下載使用。 歡迎愿意與本網站合作的單位或個人與我們聯系。

電話:8610-84883645

傳真:8610-84883500

Email: [email protected]

主站蜘蛛池模板: 亚洲三级在线 | 在线观看免费av网 | 99热com| 久久久久免费视频 | 欧美精品一二三区 | 成人午夜电影在线播放网站 | 狠狠躁夜夜躁人人爽天天段 | 亚洲一级在线观看 | 亚洲性猛交xx乱 | 超级碰碰碰频视频免费观看 | 欧美日韩中文字幕 | jyzzjyzzjyzz日本在线观看 | 欧美在线观看视频一区 | 秋霞影院精品久久久久 | 国产中文字幕在线 | 午夜18禁A片兔费看 四虎影视在线看免费完整版 | 男女在线免费视频 | 无码激情做A爰片毛片A片小说 | 九草伊人| 日韩欧美国内 | 日韩18视频在线观看 | 可米影院| 黄色图片视频 | 久久久久国产精品 | 欧美成人一级 | 久久精品国产一区二区三区不卡 | 99热精品在线 | 国产精品久久人妻无码网站蜜臀 | 精品一区二区三区四区五区六区 | 又大又紧又硬又湿a视频 | 色婷婷亚洲 | 国产小视频在线高清播放 | 欧美日韩成人在线观看 | 国产成人小视频 | 日韩av电影在线播放 | 91网站在线观看视频 | 美腿丝袜中文字幕 | 5c5c5c精品视频在线观看 | 国产www在线播放 | 色就是色网站 | 久久国产精品久久 |