日韩精品久久一区二区三区_亚洲色图p_亚洲综合在线最大成人_国产中出在线观看_日韩免费_亚洲综合在线一区

 
 
 

艾瑞克跑兩會 | Day 8:看艾瑞克如何解讀“老虎蒼蠅一起打”

中國日報網(wǎng)雙語新聞微信 2017-03-12 14:02

 

十八大以來,全面從嚴治黨、反腐敗斗爭取得的成績讓百姓叫好。兩會期間,反腐力度不減,仍是代表委員們熱議的重點。

今天,艾瑞克關注的話題就是“反腐行動”。為了解我國近年來開展的反腐行動,艾瑞克真是做了不少功課。對于“老虎、蒼蠅一起打”這類具有中國特色的表述,他解說起來也一點不含糊呢。一起來看看吧!

艾瑞克的兩會感受

Bamboo. Mountains. Waterfowl.
竹林、山巒、水禽。

The art displayed in the Great Hall of the People showcases the exquisiteness and diversity of traditional Chinese aesthetics.
人民大會堂中展示的這些畫作淋漓盡致詮釋了中國傳統(tǒng)美學的精妙絕倫與包羅萬象。

Many of the paintings are massive.
其中許多繪畫都是巨幅大作。

The walls of the Tibet Hall, which I visited yesterday, are adorned with colorful murals distinctive to the local culture.
我昨天訪問過的西藏廳,其墻面上就裝飾著西藏文化中獨有的色彩絢麗的壁畫。

Every piece seems a story in itself. It’s a legacy I hope to explore more in the future.
每件作品都是一個故事。如此豐厚的文化遺產(chǎn),我愿在將來深入探索。

(來源:中國日報網(wǎng)雙語新聞微信 編輯:左卓)

上一篇 : 艾瑞克跑兩會之部長通道
下一篇 :

 
中國日報網(wǎng)英語點津版權說明:凡注明來源為“中國日報網(wǎng)英語點津:XXX(署名)”的原創(chuàng)作品,除與中國日報網(wǎng)簽署英語點津內(nèi)容授權協(xié)議的網(wǎng)站外,其他任何網(wǎng)站或單位未經(jīng)允許不得非法盜鏈、轉(zhuǎn)載和使用,違者必究。如需使用,請與010-84883561聯(lián)系;凡本網(wǎng)注明“來源:XXX(非英語點津)”的作品,均轉(zhuǎn)載自其它媒體,目的在于傳播更多信息,其他媒體如需轉(zhuǎn)載,請與稿件來源方聯(lián)系,如產(chǎn)生任何問題與本網(wǎng)無關;本網(wǎng)所發(fā)布的歌曲、電影片段,版權歸原作者所有,僅供學習與研究,如果侵權,請?zhí)峁┌鏅嘧C明,以便盡快刪除。

中國日報網(wǎng)雙語新聞

掃描左側二維碼

添加Chinadaily_Mobile
你想看的我們這兒都有!

中國日報雙語手機報

點擊左側圖標查看訂閱方式

中國首份雙語手機報
學英語看資訊一個都不能少!

關注和訂閱

本文相關閱讀
人氣排行
熱搜詞
 
精華欄目
 

閱讀

詞匯

視聽

翻譯

口語

合作

 

關于我們 | 聯(lián)系方式 | 招聘信息

Copyright by chinadaily.com.cn. All rights reserved. None of this material may be used for any commercial or public use. Reproduction in whole or in part without permission is prohibited. 版權聲明:本網(wǎng)站所刊登的中國日報網(wǎng)英語點津內(nèi)容,版權屬中國日報網(wǎng)所有,未經(jīng)協(xié)議授權,禁止下載使用。 歡迎愿意與本網(wǎng)站合作的單位或個人與我們聯(lián)系。

電話:8610-84883645

傳真:8610-84883500

Email: [email protected]

主站蜘蛛池模板: 国产精品资源在线 | 国产1页| 亚洲成a人片77777在线播放 | 亚洲色图在线视频 | 久久国产美女 | 天天插天天射天天干 | 亚洲日本高清成人aⅴ片 | 奇米影视第四色在线 | 久久影音先锋 | 欧美在线观看一区二区 | 性夜黄a爽影免费看 | 九九热在线视频 | 久久综合狠狠色综合伊人 | 欧美性成人 | 奇米第四色网站 | 久99久视频 | 亚洲第一区精品观看 | 国产日韩欧美 | 欧美视频第二页 | www大片| 天天操天天干天天 | 欧美一级黄视频 | 欧美精品激情 | 亚洲视频免费在线看 | 欧美日韩黄 | 国产一区高清 | 国产一卡二卡三卡 | 亚洲高清在线 | 天天操网 | 羞羞电影在线观看 | 欧美自拍电影 | 日韩欧美在线视频 | 日韩精品区 | 成人在线精品视频 | 日韩aⅴ一区二区三区 | 欧美成人观看视频在线 | 美女污视频网站 | 国产高清片 | 亚洲国产精品一区二区久久 | 日本黄 色 成 年 人免费观看 | 欧美久草在线 |