日韩精品久久一区二区三区_亚洲色图p_亚洲综合在线最大成人_国产中出在线观看_日韩免费_亚洲综合在线一区

 
 
 

全國政協(xié)組織機構

中國網 2018-02-27 15:22

 

全國政協(xié)組織機構

中國人民政治協(xié)商會議設全國委員會和地方委員會。凡贊成中國人民政治協(xié)商會議章程的黨派和團體,經政協(xié)全國委員會或地方委員會的常務委員會協(xié)商同意,得參加全國委員會或地方委員會;個人經政協(xié)全國委員會或地方委員會的常務委員會協(xié)商邀請,亦得參加全國委員會或地方委員會。參加政協(xié)的單位和個人都有遵守和履行政協(xié)章程的義務,也有聲明退出政協(xié)的自由。
??? All political parties and mass organizations that support the charter of the CPPCC may sit on the National Committee or local committees, upon agreement by the National Committee or local committees after deliberation. Individuals, invited by the National Committee or the standing committees of local committees, may also become members of the National Committee or local committees. Units or individuals who have joined the CPPCC have the obligation to observe and implement the charter of the CPPCC. They have the freedom to withdraw from the CPPCC.

全國委員會對地方委員會的關系和上級地方委員會對下級地方委員會的關系是指導關系。地方委員會對全國委員會的全國性決議,下級地方委員會對上級地方委員會的全地區(qū)性決議,有遵守和履行的義務。
??? The relationship between the National Committee and local committees and between higher level committees and lower level committees is one of guidance. Local committees have the obligation to observe and carry out national decisions adopted by the National Committee and lower level committees have the obligation to observe and carry out regional decisions adopted by the higher level committees.

全國委員會每屆任期5年,每年舉行一次全體會議。全國委員會設主席1人、副主席若干人,秘書長1人,并設立常務委員會主持會務。常務委員會由全國委員會主席、副主席、秘書長和常務委員組成,其候選人由參加政協(xié)全國委員會的各黨派、團體、各民族和各界人士協(xié)商提名,經全國委員會全體會議選舉產生。全國委員會主席主持常務委員會的工作,副主席、秘書長協(xié)助主席工作。主席、副主席、秘書長組成主席會議,處理常務委員會的重要日常工作。全國委員會設副秘書長若干人,協(xié)助秘書長進行工作。
??? The National Committee serves for a term of five years and holds a plenary session once every year. The National Committee has a chairman, vice chairmen and secretary-general. Its Standing Committee presides over the work of the National Committee. The Standing Committee is composed of the chairman, vice chairmen, secretary-general and members. Candidacy of members to the Standing Committee is proposed by political parties, mass organizations, and people representing various walks of life of the CPPCC, and elected by the plenary session of the National Committee. The chairman of the National Committee presides over the work of the Standing Committee and vice chairmen and secretary-general assist the chairman in his (her) work. The meeting of the chairmen is composed of the chairman, vice chairmen and secretary-general and deals with the important aspects of the day-to-day work of the Standing Committee. The National Committee has several vice secretaries-general to assist the secretary-general in his (her) work.

全國委員會設辦公廳,在秘書長領導下進行工作;根據工作需要設若干專門委員會及其他工作機構。專門委員會是在常務委員會和主席會議領導下,組織委員進行經常性活動的工作機構。各專門委員會設主任1人,副主任、委員若干人。政協(xié)全國委員會現設立的9個專門委員會是:提案委員會、經濟委員會、人口資源環(huán)境委員會、教科文衛(wèi)體委員會、社會和法制委員會、民族和宗教委員會、文史資料委員會、港澳臺僑委員會、外事委員會。政協(xié)全國委員會的機關報是《人民政協(xié)報》,1983年創(chuàng)刊,現為周六刊,每期發(fā)行約20萬份。
??? The National Committee operates a general affairs office which conducts its work under the leadership of the secretary-general. The CPPCC National Committee also sets up a number of special committees and other working organs in accordance with the actual need of its work. The special committees, under the leadership of the Standing Committee and the meeting of the chairmen, organize CPPCC members to engage in regular activities. Each special committee consists of a chairman, vice chairmen and members. The CPPCC National Committee has nine special committees: the proposals handling committee, the economic affairs committee, the population, resources and environment committee, the education, science, culture, health and sports committee, the social and legal affairs committee, ethnic and religious affairs committee, the cultural and historical data committee, the Hong Kong, Macao, Taiwan and overseas Chinese liaison committee, and the foreign affairs committee. The People's Political Consultation News, established in 1983 and published in six issues a week with a circulation of 200,000 copies each issue, is the organ newspaper of the CPPCC National Committee.

人民政協(xié)積極開展對外交往工作,加強同各國人民的友好往來。現在已與世界105個機構和4個國際組織開展了友好交往。
??? The CPPCC is actively engaged in exchanges with foreign countries for the purpose of strengthening the friendship with people in foreign countries. It has established friendly contacts with 105 national organizations in various countries and 4 international organizations.

人民政協(xié)各級地方委員會每屆任期5年。各級地方委員會及其常務委員會的組成、產生辦法、職責、主要工作機構的設置等,與全國委員會相似。
??? Local committees of the CPPCC at various levels serve a term of five years. The way of organization, responsibilities and the setup of major working bodies of local committees and their standing committees are the same as the National Committee.

(來源:中國網,編輯 Helen)

 
中國日報網英語點津版權說明:凡注明來源為“中國日報網英語點津:XXX(署名)”的原創(chuàng)作品,除與中國日報網簽署英語點津內容授權協(xié)議的網站外,其他任何網站或單位未經允許不得非法盜鏈、轉載和使用,違者必究。如需使用,請與010-84883561聯系;凡本網注明“來源:XXX(非英語點津)”的作品,均轉載自其它媒體,目的在于傳播更多信息,其他媒體如需轉載,請與稿件來源方聯系,如產生任何問題與本網無關;本網所發(fā)布的歌曲、電影片段,版權歸原作者所有,僅供學習與研究,如果侵權,請?zhí)峁┌鏅嘧C明,以便盡快刪除。

中國日報網雙語新聞

掃描左側二維碼

添加Chinadaily_Mobile
你想看的我們這兒都有!

中國日報雙語手機報

點擊左側圖標查看訂閱方式

中國首份雙語手機報
學英語看資訊一個都不能少!

關注和訂閱

本文相關閱讀
人氣排行
熱搜詞
 
精華欄目
 

閱讀

詞匯

視聽

翻譯

口語

合作

 

關于我們 | 聯系方式 | 招聘信息

Copyright by chinadaily.com.cn. All rights reserved. None of this material may be used for any commercial or public use. Reproduction in whole or in part without permission is prohibited. 版權聲明:本網站所刊登的中國日報網英語點津內容,版權屬中國日報網所有,未經協(xié)議授權,禁止下載使用。 歡迎愿意與本網站合作的單位或個人與我們聯系。

電話:8610-84883645

傳真:8610-84883500

Email: [email protected]

主站蜘蛛池模板: 中文一区二区 | 久草资源总站 | 国产亚洲精品久久无码小说 | 免费免费啪视频在线 | 日韩加勒比在线 | 亚洲精品免费在线 | av一区在线观看 | 九九久久亚洲综合久久久 | 无码一区二区三区曰本A片 欧美综合激情网 | 韩国精品免费视频 | 欧美成人一品道免费视频 | 色综合区 | 尤物视频在线观看 | 人人澡人人爱 | 天堂资源地址在线 | 国产成人在线视频 | 99热久久这里只有精品首页 | 欧美两性网 | 久久91综合国产91久久精品 | 欧美精品在线一区二区三区 | 亚洲第一成人在线 | 亚洲欧美精品 | 免费无遮挡很爽很污很黄 | 成人在线免费视频观看 | 2021国产视频 | 国产精品成人免费一区久久羞羞 | 亚洲高清中文字幕综合网 | 国产成人偷拍 | 日本v片做爰免费视频网站 国产精品v欧美精品v日韩精品 | 欧美日韩国产三级 | 91久久久久久久久久久久久久 | 国产亚洲欧美在线人成aaaa | 首页亚洲国产丝袜长腿综合 | 久久久久国产精品一区 | 日日摸天天碰中文字幕 | 中文字幕一区二区三 | 总攻调教各种受肉 | 日韩精品亚洲人成在线播放 | aaa毛片免费观看 | 国产自产在线 | 精品久久一区二区 |