日韩精品久久一区二区三区_亚洲色图p_亚洲综合在线最大成人_国产中出在线观看_日韩免费_亚洲综合在线一区

 
 
 

成龍:我們有功夫,我們有熊貓,但我們沒有《功夫熊貓》

中國日報網 2018-03-07 15:16

 

3月6日上午,全國政協十三屆一次會議舉行分組會議,討論政府工作報告。提到文化走出去,全國政協委員成龍認為,要利用外國人的視角拍中國電影,讓更多外國人知道中國文化。

成龍:我們有功夫,我們有熊貓,但我們沒有《功夫熊貓》

Action movie star Jackie Chan speaks to journalists on the sidelines of a meeting during the first session of the top political advisory body in Beijing on Tuesday. [Jiang Dong/China Daily]

"We have rich cultural elements that can be developed into popular movies," Jackie Chan, the Hong Kong action movie star and member of the 13th CPPCC National Committee, said on Tuesday.
全國政協委員、香港動作片明星成龍說:“我們有豐富的文化元素能拍成備受歡迎的影片。”

"We have kung fu, and we have panda. But we didn't make Kung Fu Panda."
“我們有功夫,我們有熊貓,但我們沒有《功夫熊貓》。”

Speaking of Amazing China, a recent documentary hit on China's big screen that reviews the country's comprehensive development over the past five years, Chan said English subtitles should be added for promotion overseas.
在談到《厲害了,我的國》這部電影時,成龍表示希望給影片配上英文字幕便于在海外推廣。這部最新上映的紀錄片全面回顧了中國最近五年的發展成就。

"The films will eventually help foreigners to better understand a changing China, and they'll be more willing to visit the country," he said, adding that high quality is the key for Chinese films to travel abroad successfully.
他說:“這部電影將幫助外國人更好地了解中國的發展變化,他們會更愿意到中國來玩兒。”他補充說,中國電影想要成功“出海”,質量一定要高。

英文來源:中國日報
翻譯&編審:yaning

上一篇 : 馬化騰:“數字中國”是目標
下一篇 :

 
中國日報網英語點津版權說明:凡注明來源為“中國日報網英語點津:XXX(署名)”的原創作品,除與中國日報網簽署英語點津內容授權協議的網站外,其他任何網站或單位未經允許不得非法盜鏈、轉載和使用,違者必究。如需使用,請與010-84883561聯系;凡本網注明“來源:XXX(非英語點津)”的作品,均轉載自其它媒體,目的在于傳播更多信息,其他媒體如需轉載,請與稿件來源方聯系,如產生任何問題與本網無關;本網所發布的歌曲、電影片段,版權歸原作者所有,僅供學習與研究,如果侵權,請提供版權證明,以便盡快刪除。

中國日報網雙語新聞

掃描左側二維碼

添加Chinadaily_Mobile
你想看的我們這兒都有!

中國日報雙語手機報

點擊左側圖標查看訂閱方式

中國首份雙語手機報
學英語看資訊一個都不能少!

關注和訂閱

本文相關閱讀
人氣排行
熱搜詞
 
精華欄目
 

閱讀

詞匯

視聽

翻譯

口語

合作

 

關于我們 | 聯系方式 | 招聘信息

Copyright by chinadaily.com.cn. All rights reserved. None of this material may be used for any commercial or public use. Reproduction in whole or in part without permission is prohibited. 版權聲明:本網站所刊登的中國日報網英語點津內容,版權屬中國日報網所有,未經協議授權,禁止下載使用。 歡迎愿意與本網站合作的單位或個人與我們聯系。

電話:8610-84883645

傳真:8610-84883500

Email: [email protected]

主站蜘蛛池模板: 亚洲国产一区二区三区四区五区 | 色125综合网 | 国产精品一区二 | 国产免费av在线 | 成人国产欧美精品一区二区 | 91在线精品秘密一区二区 | 一级高清毛片 | 三级中文字幕 | 精品国产一区二区三区久久久久久 | 免费高清伧理片午夜伧理片 | 黄色电影在线免费观看 | 色综合网站在线 | 色综合网址 | 免费中文字幕 | 米奇7777狠狠狠狠视频 | 天天做夜夜操 | 精品毛片在线观看 | 亚洲另类天天更新影院在线观看 | 三级网址日本 | 在线观看免费视频日韩 | 五月婷婷丁香在线 | 久草视频国产 | se999se男人最爱 | 91插视频| 欧美性生交zzzzzxxxxx | 久久久9999久久精品小说 | 色狠狠婷婷97 | 一区二区三区视频在线 | 精品一区二区三区免费视频 | 成年网站在线播放 | 亚洲国产一区视频 | 成人啪啪网站 | 浮力影院网站午夜 | 久久久精品 | 久久久久综合精品福利啪啪 | 牛票票全部晒票 | 午夜日韩精品 | 欧美aⅴ在线观看 | 加勒比色综合 | 99热欧美| 国产成人免费高清激情明星 |