當前位置: Language Tips> Focus 專題> 2018兩會> 兩會視圖
“艾瑞克跑兩會”(Two Sessions, One Minute)今天迎來了本年度完結篇!
在過去的十幾天里,美籍記者艾瑞克(Erik Nilsson)對話了50位全國人大代表和全國政協委員。其中21位代表委員用清晰流利的英文接受采訪。艾瑞克也見證了政府工作報告的發布、機構改革、換屆選舉等重大歷史時刻。
經歷了這次報道,艾瑞克感慨地說:
This is history in the making that is, in turn, making the future.
人們正在見證歷史,但這同樣也是創造未來的過程。
好啦,今年的“艾瑞克跑兩會”就到這里啦,明年見!
(來源:中國日報雙語新聞微信)
上一篇 : 艾瑞克跑兩會:佛學界委員澄清:別再被“佛系”誤導!
下一篇 :
關注和訂閱