|
罪愛：Guilty
[ 2006-08-22 08:18 ]
 歌曲背景：有別于“All rise”和“One love”鮮明的R&B曲風，“Guilty”更以優美的抒情聲線，令人動容的旋律，以及深情、真誠的流行嗓音而見長。談到“Guilty”的創作靈感時，創作人唐肯介紹說，“Guilty”為其“前女友”安雅而作……
R&B簡介：很希望用盡少的語言，盡可能詳盡、清晰地介紹R&B，雖然對當今華語樂壇，它并不是什么新鮮概念。不管初衷如愿與否，我們確實盡力了。呵呵，努力能否奏效還得憑您一雙慧眼來評判。
  Lyrics
Guilty by Blue
VS 1 - (DUNCAN)
I never want toplay the games that people play
I never want to hear the things theygottasay
I've found everything I need
I never wanted anymore than I can see
I only want you to believe
CH - (LEE)
If it's wrong to tell the truth
Then what am Isupposedto do
When all I want to do is speak my mind (speak my mind) - ALL
If it's wrong to do what's right
I'm prepared totestify
If loving you with all my heart's a crime -ALL
Then I'm guilty
VS2 - (SIMON)
Iwannagive you all the things you never had
Don't try to tell me how he treats you isn't bad
I need you back in my life
I never wanted just to be the other guy (be the other guy -LEE)
 |
|
Lee Ryan
|
I never wanted to live a lie
CH - (LEE)
If it's wrong to tell the truth
What am I supposed to do
All I want to do is speak my mind (speak my mind) -ALL
If it's wrong to do what's right
I'm prepared to testify
If loving you with all my heart's a crime -ALL
Then I'm guilty
BR - (ANTONY)
Girl I followed my heart
Followed the truth
Right from the start it led me to you
Please don't leave me this way
I'm guilty now all I have to say
CH - (LEE)
If it's wrong to tell the truth
Then what am I supposed to do
When all I want to do is speak my mind (speak my mind) -ALL
If it's wrong to do what's right
I'm prepared to testify
 |
|
Simon Webbe
|
If loving you with all my hearts a crime -ALL
Then I'm guilty
OUTRO
What am I supposed to do- Duncan
Then I'm guilty -Lee
All I wanna do is speak my mind -All
Gulity- Lee
Then I'm guilty- Lee
I'm prepared to testify- Duncan
If it's wrong to do what's right then tell me about this feeling inside- Lee
If loving you with all my hearts a crime- All
I'm Guilty- Duncan
Words and phrases
1. play games：敷衍塞責；若形容某人“做事不認真、吊兒郎當游戲人間”，都可以用詞組play games。不過，千萬別混淆了“play games”和“play the game”的區別，詞組play the game常被用來指“遵守比賽規則，行動光明正大”，看例句：You should play the game in accordance with the rule.（你們應按照規則進行比賽。）
在歌中，play games可以理解為“玩愛情游戲”。“Guilty”（《罪愛》）是樂隊成員Duncan James（唐肯）寫給“前女友”安雅的。兩人分手后，唐肯仍然像老朋友一樣約安雅，而且兩人每次都玩的很開心。一次，安雅告訴唐肯，每次開心之后，她都有種負罪感，覺得對不起現任男友。正是這句“GUILTY”激發了唐肯的創作靈感，所以說“Guilty”（《罪愛》）與其說是“認罪”倒不如說是“愛的告白”——我對你是認真的，從來不是玩玩而已。
|
