日韩精品久久一区二区三区_亚洲色图p_亚洲综合在线最大成人_国产中出在线观看_日韩免费_亚洲综合在线一区

您現(xiàn)在的位置: Language Tips> Audio & Video> Movie English  
   
 





 
 
Prison Break 1《越獄》1(精講之六)
http://language.chinadaily.com.cn/video/prisonbreak6.wmv
[ 2007-02-02 18:48 ]

影片對白  There are three things for certain in life---death, taxes and count. 

我觀之我見  T-bag絕對是這群人中的異類,案底令人發(fā)指、性取向別于常人、言行乖張、與常人格格不入、習(xí)性殘忍……

考考你  小試牛刀

 

5. As good as

在這里的意思可不是“像……一樣好”,而是"practically, in effect, almost the same as",例如:The house is as good as sold.(房子就算賣了。)這個片語可以用來修飾幾乎任何動詞、副詞和形容詞。

6. Pop off

Pop off 有好幾種意思,它可以表示:
1) Leave abruptly or hurriedly,例如:I'm just going to pop off and mail some letters.

2) Die suddenly,例如:No one expected her to pop off like that.

3) Speak thoughtlessly in an angry outburst,例如:Don't pop off at me---complain to whoever's responsible. 這也是這個片語在本片斷中的意思。

7. Give someone a smack

意思"hit someone, but not hard",類似于朋友之間,當(dāng)你的朋友說了什么蠢話之后,你輕打一下他/她的頭。

文化面面觀

揭秘美國監(jiān)獄--暴力、性和幫派斗爭的隱秘世界

越來越多的美國人被關(guān)進(jìn)監(jiān)獄。過去十年里,美國犯人的數(shù)量增加了一倍,超過了兩百萬。監(jiān)獄是一個有著自身生存準(zhǔn)則,危險的、甚至可以說致命的隱秘世界,那里充斥著暴力、性和幫派斗爭。新加入的犯人必須學(xué)會在那里求得生存。因為這里全都是鯊魚,根本沒有其它魚。本月,美國國家地理頻道將推出一部關(guān)于監(jiān)獄生活的專題片《監(jiān)獄風(fēng)云》,它將為我們揭開美國最大的監(jiān)獄---加利福尼亞州立監(jiān)獄里的生活真相。

關(guān)鍵詞:價值觀

Prison Break 1《越獄》1(精講之六)你越想堅持自己的價值觀,就越難融入監(jiān)獄生活。這里容不下弱者。有些犯人就像掠食動物,他們常常打架,但通常都不是他們?nèi)堑氖?。在這里,你絕不能怕事,因為事會時常惹上你。如果你選擇坐視不理,那么就會被說成是懦夫,沒有幫別人的忙,將來也就得不到別人的撐腰。在這兒,最重要的事便是認(rèn)清自己的幫派和種族,然后維護(hù)它的聲望、效忠它絕不示弱。當(dāng)然那是因為幫派之間始終存在著發(fā)生暴力行為的危險。如果你要想獨善其身,就必須要能夠以寡敵眾,而大多數(shù)人是沒有這種能力的。

關(guān)鍵詞:集體斗毆

2000年2月23日,在加州佩利肯灣監(jiān)獄。就像聽到了號令一樣,院子里的犯人開始集體斗毆。上午9點38分,西班牙幫派攻擊敵對的非裔美國幫派,有兩百名犯人卷入了這場血腥的毆斗。突然,他們亮出了武器,有自制的刀子、還有鋼棍。獄警向他們發(fā)射催淚瓦斯和橡膠子彈,但沒有什么效果。暴亂持續(xù)了半個小時。在這場暴亂中,有15人中彈,一人死亡。沒收的刀具多達(dá)89把。

關(guān)鍵詞:打架

犯人們最擅長的便是打架,制造和藏東西。這里有句俗話,叫做"打架,強(qiáng)暴,或者洗衣服。"洗衣服就會被強(qiáng)暴,所以唯一的選擇就是打架。

Prison Break 1《越獄》1(精講之六)關(guān)鍵詞:武器競賽

長時間被關(guān)押的犯人能發(fā)明出不少令人吃驚的物品,有些簡直就是"無中生有"。用鹽水、鉛加上電源插座,就能做成點火器。用大型焠鋼黑色回形針在地面上磨,犯人坐著看電視,拿著回形針不停地磨,大概一兩天就能做成武器。硬物也幾乎都能做成刀具,打火機(jī)、筆甚至牙刷都可以被磨尖,用來殺人。這是永遠(yuǎn)不會停止的武器競賽,而且新武器的來源常常是個謎。連意想不到的東西,例如蘋果,也可以拿來釀成酒喝。

關(guān)鍵詞:規(guī)矩

在最高防衛(wèi)監(jiān)獄里,嚴(yán)格遵守規(guī)則至關(guān)重要,而這一切都以種族為核心。同一種族的人結(jié)成幫派、同盟,違反幫規(guī)無疑是自尋死路。幫派之間始終存在著發(fā)生暴力行為的危險。真的發(fā)生時,誰也逃不掉。

Prison Break 1《越獄》1(精講之六)在這里的生存守則就是一切要按規(guī)矩來。只有這樣你才有機(jī)會化險為夷,誰要是敢犯規(guī)就會惹來麻煩,不一定是招惹警察,有可能是招惹其他犯人。運(yùn)氣好只會被揍一頓,運(yùn)氣差就很有可能被捅、被砍。犯人在監(jiān)獄內(nèi)并不是不知天下事,幫派之間會跟其它監(jiān)獄以及街頭保持聯(lián)系,靠的是信件與偷送進(jìn)來的紙條。這就是為什么九成犯人都參加了幫派活動。

關(guān)鍵詞:訪客與主人

獄警們在這里也并不安全,他們必須全副武裝,上級配發(fā)的防護(hù)衣可以防長柄刀。而標(biāo)準(zhǔn)裝備有棍子、胡椒粉噴霧器、手銬以及催淚瓦斯手榴彈。這些裝備足夠進(jìn)行一場小型戰(zhàn)斗。他們除了希望干好工作外,最渴望的便是每天能平安回家。不要忘記這里是犯人們的家,他們必須住在這里,有不少人得住上一輩子。而獄警只是個訪客,來這兒工作。

   上一頁 1 2 3 下一頁  

分享按鈕
中國日報網(wǎng)英語點津版權(quán)說明:凡注明來源為“中國日報網(wǎng)英語點津:XXX(署名)”的原創(chuàng)作品,除與中國日報網(wǎng)簽署英語點津內(nèi)容授權(quán)協(xié)議的網(wǎng)站外,其他任何網(wǎng)站或單位未經(jīng)允許不得非法盜鏈、轉(zhuǎn)載和使用,違者必究。如需使用,請與010-84883631聯(lián)系;凡本網(wǎng)注明“來源:XXX(非英語點津)”的作品,均轉(zhuǎn)載自其它媒體,目的在于傳播更多信息,其他媒體如需轉(zhuǎn)載,請與稿件來源方聯(lián)系,如產(chǎn)生任何問題與本網(wǎng)無關(guān);本網(wǎng)所發(fā)布的歌曲、電影片段,版權(quán)歸原作者所有,僅供學(xué)習(xí)與研究,如果侵權(quán),請?zhí)峁┌鏅?quán)證明,以便盡快刪除。
相關(guān)文章 Related Story
 
 
 
本頻道最新推薦
 
雅典當(dāng)選世界“最輕浮城市”
英語中的各種“達(dá)人”
德國防長因論文“抄襲門”辭職
Security bolstered for yearly sessions
回歸鄉(xiāng)間的都市人
翻吧推薦
 
論壇熱貼
 
原來國家的名字如此浪漫
Funny lines about getting married
關(guān)于工資的英語詞匯大全
關(guān)于職業(yè)裝的英語詞匯
余光中《尺素寸心》(節(jié)選)譯

 

主站蜘蛛池模板: 99久久久国产精品 | 国产精品成人国产乱一区 | 亚洲欧美日韩中文字幕在线不卡 | 老版亮剑50集免费观看 | 日韩一区欧美 | 亚州午夜 | 最新中文字幕 | japanese嫩21videos | 国产成人精品午夜 | 视频在线观看一区二区 | 久久久人成影片一区二区三区 | 亚洲 欧美 日韩 综合aⅴ视频 | 日本一区二区三区精品国产 | 中文天堂av| 亚洲国产欧美在线人成aaa | 日韩激情中文字幕一区二区 | 电家庭影院午夜 | 亚洲天堂一级片 | av在线毛片| 性夜影院爽黄e爽在线观看 苏晓晖个人简介军衔 | 亚洲视频 欧美视频 | 婷婷六月在线 | 中文字幕三区 | 国产一区 | 精品久久久久久久久久久久久久 | 丁香久久 | 成人性生活视频在线播放 | 天天操夜夜操天天操 | 一级三级黄色片 | 曰韩在线视频 | 污视频免费观看网站 | 国内精品免费一区二区三区 | 亚洲免费视频网站 | 精品一区二区三区四区 | 夜夜操国产| 日日摸日日添夜夜爽97 | 国产在线不卡一区 | 在线激情视频 | 草草免费观看视频在线 | 久久另类视频 | 欧美中文字幕一区二区三区亚洲 |