日韩精品久久一区二区三区_亚洲色图p_亚洲综合在线最大成人_国产中出在线观看_日韩免费_亚洲综合在线一区

您現在的位置: Language Tips> Audio & Video> Movie English  
   
 





 
 
The devil wears Prada 《時尚女魔頭》(精講之四)
http://language.chinadaily.com.cn/video/devilwearsprada4.wmv
[ 2007-03-12 16:42 ]

影片對白  Oh, join the club. That's what happens when you start doing well at work, darling. Let me know when your whole life goes up in smoke. That means it's time for a promotion.

我觀之我見  工作上變得順利的Andy在感情和親情上卻開始遭遇危機……

考考你  一展身手

 

3. go up in smoke

想象一下,如果一個東西go up in smoke 會怎么樣呢?這個東西就被完全毀壞了。Go up in smoke 的意思就是"To be utterly destroyed (by fire)",它既指某物被火完全毀壞,例如:The whole house went up in smoke. 也可以引申為"某事被徹底破壞",例如:All his plans have gone up in smoke.

這個表達也寫做go up in flames。

文化面面觀

時裝設計師 Christian Dior 和 John Rocha

1.Christian Dior

The devil wears Prada 《時尚女魔頭》(精講之四)Christian Dior (1905-1957) was a fashion designer who changed the look of women's clothing and gave the post-World War II French fashion industry a new feminine look.

Christian Dior, son of a wealthy Norman manufacturer of chemicals and fertilizer, wanted to be an architect, but his family insisted he enter the diplomatic service. He prepared for a diplomatic career at the Ecole des Sciences Politiques but abandoned diplomacy in 1928 and became an art dealer. Illness forced him to give up that business in 1934, and when he returned to Paris a year later, it was as a fashion illustrator - first of hats, later of dresses.

"The New Look"

In 1946, when World War II cloth rationing was lifted, Dior opened his own salon. In the spring of 1947 the success of his first collection, called the "New Look," propelled him to the top of the French fashion industry. His idealized, ultrafeminine silhouette featured tiny waists; long, full skirts; padded busts; and rounded shoulders. Everything was made exquisitely of the best materials available. The New Look changed the shape of women's clothing and lifted the French fashion industry out of the doldrums. For this feat a grateful French government awarded him the Legion of Honor.

Subsequent Designs

His successive collections (including the "H-Line" in 1954 and the "A-Line" in 1955) continued to be popular, and throughout the 1950s the fashion world looked to Paris and Dior for inspiration and style. He expanded his company into eight firms and sixteen associate firms in twenty-four countries, reportedly grossing some $20 million a year. His Dior label went on jewelry, scarves, men's ties, furs, stockings, gloves, and ready-to-wear clothing.

After his death the House of Dior continued under other designers, including his protégé Yves St. Laurent until 1960, then Marc Bohan.

2.John Rocha

The devil wears Prada 《時尚女魔頭》(精講之四)John Rocha (born 23 August 1953, Hong Kong) is an Irish fashion designer of Chinese and Portuguese descent. He moved to Ireland after he graduated from the Croydon School of Art, London.

Know for his hand-crafting, beading and apliquée to garments, Rocha first established a name for with his Chinatown label in Dublin in the 1980s. In 1993 he was named British Designer of the Year at the British Fashion Awards.

He currently runs his own "John Rocha", "John Rocha Jeans", "Rocha John Rocha" and "John Rocha Jewellery" labels alongside a diffusion clothing, homewear and accessories label for Debenhams. Rocha also designed the interior of the Morrison Hotel in Dublin.

   上一頁 1 2 3 下一頁  

分享按鈕
中國日報網英語點津版權說明:凡注明來源為“中國日報網英語點津:XXX(署名)”的原創作品,除與中國日報網簽署英語點津內容授權協議的網站外,其他任何網站或單位未經允許不得非法盜鏈、轉載和使用,違者必究。如需使用,請與010-84883631聯系;凡本網注明“來源:XXX(非英語點津)”的作品,均轉載自其它媒體,目的在于傳播更多信息,其他媒體如需轉載,請與稿件來源方聯系,如產生任何問題與本網無關;本網所發布的歌曲、電影片段,版權歸原作者所有,僅供學習與研究,如果侵權,請提供版權證明,以便盡快刪除。
相關文章 Related Story
 
 
 
本頻道最新推薦
 
什么是“回收流動性”
調查:兩個女兒的家庭最和諧
難熬的“等待成年期”
你是“派對女王”嗎?
德國市長發明新式座椅 糾正青少年禮儀
翻吧推薦
 
論壇熱貼
 
原來國家的名字如此浪漫
Funny lines about getting married
關于工資的英語詞匯大全
關于職業裝的英語詞匯
余光中《尺素寸心》(節選)譯

 

主站蜘蛛池模板: 国产免费播放一区二区 | 日韩欧美在线视频播放 | 亚洲免费在线视频 | 欧美精品一区二区三区久久 | 亚洲欧美自拍另类图片色 | 国产人妖一区 | 欧美成人影院在线观看三级 | a免费国产一级特黄aa大 | 中文精品在线 | 男女啪啦猛视频免费 | 国产成人精品三级 | 国产精品一区欧美激情 | 视频成人永久免费视频 | 久久97久久97精品免视看 | 亚洲国产国产综合一区首页 | 国产 日韩 欧美在线 | 草草线在成年免费视频网站 | 亚洲色片网站 | 日本午夜精品一区二区三区电影 | 久久视频一区 | 午夜伦理在线播放 | 99精品国产一区二区青青牛奶 | 国产一级免费在线观看 | 久久久www成人免费无遮挡大片 | 国产精品影视 | 成人免费视频观看视频 | 亚洲欧美综合久久 | 久久久精品日本 | 97国产| 国产精品一区二区三区四区 | 欧美成人久久 | 91偷拍精品一区二区三区 | 欧美浮力影院 | 亚洲线精品一区二区三区 | 亚洲资源在线视频 | 久久99色 | 狠狠干伊人 | 欧美高清一区二区三区欧美 | 欧美第一页草草影院浮力 | 中文字幕av在线 | 精品久久久久久久久久久久久久久 |