日韩精品久久一区二区三区_亚洲色图p_亚洲综合在线最大成人_国产中出在线观看_日韩免费_亚洲综合在线一区

English 中文網 漫畫網 愛新聞iNews 翻譯論壇
中國網站品牌欄目(頻道)
當前位置: Language Tips > Normal Speed News VOA常速

Mideast protests spark debate over free speech, religion(視頻)

[ 2012-09-14 10:43] 來源:中國日報網     字號 [] [] []  
免費訂閱30天China Daily雙語新聞手機報:移動用戶編輯短信CD至106580009009

Get Flash Player

Get Flash Player

Download

CAIRO — Violence this week in Libya, Egypt and Yemen has once again brought to the fore inherent tensions between free speech, however offensive, and religious dignity. Some political analysts in Cairo invoke the dictum that the remedy for such speech is more speech.

The attacks on US missions in Libya, Egypt and Yemen highlight how easily passions against the nominal ally of those countries can be ignited. An obscure, crudely-made American video mocking the Prophet Muhammed triggered rage and murder.

“This is the price of extremism. If those who made the film wanted an extremist reaction, they got it. They succeeded,” said Said Sadek, a professor of Political Sociology at the American University in Cairo.

Sadek argues extremists on both sides got what they wanted: for one, proof that Islam is violent, for the other, that America is the enemy of their religion - points scored at the expense of those in the middle, including slain US ambassador Chris Stevens.

“The majority of people, Muslims and Christians, are not extremists but they're captives of those extremists on both sides. Each side is provoking something and then the others are responding and they try to push the silent majority into extremism and suspicion and intolerance,” Sadek said.

Sadek says it's an anti-Western political agenda easy to deploy.

“There is a misunderstanding in Muslim countries [about] the relationship between government and media," he said. "They still believe it's like in autocratic regimes: the government orders the media to do this or to do that. President Obama did not order that movie about Islam is made. In fact, he is being accused in America that he is pro-Muslim.”

Libya's government was clear in its condemnation of the Benghazi attack. Egypt's initial response made no direct mention of the death of Ambassador Stevens, although a day later it rejected the``unlawful acts'' against foreign embassies.

“I don't think that the government has enough political capital to actually counter that vision. They cannot state that 'Well, okay, there's an offensive movie but it's not that important and it does not represent the U.S. administration and it's a matter of free speech.' They could never say that,” said Ziad Akl Moussa, a political analyst in Cairo.

It's a dynamic that has played out several times in recent years, with Danish cartoons of the prophet and other western images deemed insulting provoking bursts of outrage.

“It's a contention over putting creativity on a pedestal in the West and actually putting a red line behind it in the East. It doesn't mean that this is wrong and this is right, it simply means that it's different. But we never addressed that,” Moussa said.

He argues until governments frame the question as one of freedom of expression, not a fight over religion, such violence “will happen again and again.”

political capital: 政治資本

相關閱讀

Somalis in US optimistic about changes back home(視頻)

'War of 1812' flag still inspires after 200 years

US ambassador killed in Libya

American history: Columbus discovers the New World

(來源:VOA 編輯:Julie)

 
中國日報網英語點津版權說明:凡注明來源為“中國日報網英語點津:XXX(署名)”的原創作品,除與中國日報網簽署英語點津內容授權協議的網站外,其他任何網站或單位未經允許不得非法盜鏈、轉載和使用,違者必究。如需使用,請與010-84883631聯系;凡本網注明“來源:XXX(非英語點津)”的作品,均轉載自其它媒體,目的在于傳播更多信息,其他媒體如需轉載,請與稿件來源方聯系,如產生任何問題與本網無關;本網所發布的歌曲、電影片段,版權歸原作者所有,僅供學習與研究,如果侵權,請提供版權證明,以便盡快刪除。
 

關注和訂閱

人氣排行

翻譯服務

中國日報網翻譯工作室

我們提供:媒體、文化、財經法律等專業領域的中英互譯服務
電話:010-84883468
郵件:[email protected]
 
 
主站蜘蛛池模板: 欧美一级二级三级 | 亚洲一区二区三区久久 | 国产欧美一区二区三区久久人妖 | 天天插天天狠天天透 | 日本九九精品一区二区 | 国产一级视频 | 欧美日韩有码 | 奇米 影音先锋 | 亚洲人网站 | 天天摸天天操免费播放小视频 | 欧美一线免费http | 国产午夜精品久久久 | 国产精品高清在线 | 91视视频在线观看入口直接观看 | 2022最新a精品视频在线观看 | 一级高清视频www | 久欧美 | 国产乱码精品一区二区三区中文 | 最新亚洲国产有精品 | 国产精品亚洲va在线观看 | 蜜桃日韩| 国产精品国产午夜免费福利看 | 18pao成人国产永久视频 | jav中文字幕| 天天高清| 一级片成人 | 欧美日韩一区二区三区自拍 | 新版天堂资源中文在线 | 午夜影视在线观看免费完整高清大全 | 久久精品99 | 久久精品无码一区二区日韩av | 久久av二区 | 免费精品一区二区三区在线观看 | 欧美区一区二区三 | 欧美在线观看视频网站 | 日本一区二区三区不卡在线看 | 亚洲九九夜夜 | 欧美影院推理片免费看 | 日韩高清中文字幕 | 一区二区三区欧美精品 | 中文字幕 在线观看 |